-
61 frein de stationnement
frein de stationnementhand-, parkeerrem -
62 parc de stationnement
parc de stationnement -
63 être en stationnement
être en stationnement -
64 place de stationnement
nftrouver une place de stationnement — to find a place to park, to find a parking place
-
65 disque de stationnement
disque de stationnementpovolení k časově omezenému stánípovolení k časově omezenému parkování -
66 feux de stationnement
feux de stationnementparkovací světla (aut.) -
67 parc de stationnement gardé
parc de stationnement gardéhlídané parkoviště -
68 parc de stationnement
автомобильная стоянка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
car park
Area of ground or a building where there is space for vehicles to be parked. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > parc de stationnement
-
69 pare de stationnement
автостоянка
Открытая, специально оборудованная площадка для хранения автомобилей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автостоянка
Закрытая или открытая площадка, на которой можно оставить транспортное средство, необязательно под присмотром.
[ ГОСТ Р 53423-2009]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pare de stationnement
-
70 aire de stationnement des avions
место стоянки самолётов
Открытая площадка на аэродроме с прочным покрытием, используемая для стоянки самолётов, находящихся на эксплуатационно-техническом обслуживании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aire de stationnement des avions
-
71 place de stationnement
предоставление услуг парковки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
parking provision
Area where a vehicle can be left for a period of time. (Source: CAMBa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > place de stationnement
-
72 frein de stationnement
предохранительный тормоз кресла-коляски
Система торможения, предназначенная для удержания кресла-коляски в неподвижном состоянии с пользователем или без него на наклонной поверхности.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frein de stationnement
-
73 place de stationnement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > place de stationnement
-
74 aire f de stationnement
Le dictionnaire commercial Français-Russe > aire f de stationnement
-
75 parc m de stationnement
Le dictionnaire commercial Français-Russe > parc m de stationnement
-
76 place de stationnement
место стоянки | машиноместо спец.Le dictionnaire commercial Français-Russe > place de stationnement
-
77 point de stationnement
местонахождение, месторасположениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > point de stationnement
-
78 droit de stationnement
плата за стоянку судна в порту, сбор за стоянку суднаDictionnaire Français-Russe d'économie > droit de stationnement
-
79 aire de stationnement de véhicules
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > aire de stationnement de véhicules
-
80 silo de stationnement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > silo de stationnement
См. также в других словарях:
stationnement — [ stasjɔnmɑ̃ ] n. m. • 1835; de stationner 1 ♦ Fait de stationner sur la voie publique (en parlant de véhicules). « Loin du centre où le stationnement est interdit » (Duhamel). Stationnement autorisé. Stationnement gênant. « le stationnement… … Encyclopédie Universelle
Stationnement — Parking pour vélo à Cambridge (États Unis) Le stationnement consiste à laisser un véhicule immobilisé un certain temps. Les lieux de stationnement sont appelés parking, ou « stationnement » au Canada francophone, l usage courant en… … Wikipédia en Français
STATIONNEMENT — s. m. Action de stationner. Il ne se dit qu en parlant Des voitures. Interdire le stationnement des voitures sur quelque partie de la voie publique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
STATIONNEMENT — n. m. Action de stationner. Interdire le stationnement des voitures sur quelque partie de la voie publique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
stationnement — (sta sio ne man) s. m. 1° Action de demeurer en place. Le stationnement sur la voie publique est interdit. 2° En parlant des voitures, action de stationner ; endroit où elles stationnent, où elles ont droit de stationner. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Stationnement en Lincoln — Stationnement en épi Un stationnement en épi désigne une organisation du stationnement pour laquelle l axe des emplacements de stationnement et celui de l allée de circulation ne sont ni perpendiculaires ni parallèles. Sommaire 1 Typologie 2… … Wikipédia en Français
Stationnement en epi — Stationnement en épi Un stationnement en épi désigne une organisation du stationnement pour laquelle l axe des emplacements de stationnement et celui de l allée de circulation ne sont ni perpendiculaires ni parallèles. Sommaire 1 Typologie 2… … Wikipédia en Français
Stationnement en bataille — à Vienne. Le stationnement en bataille est une forme de stationnement, à 90° par rapport à la chaussée, dans laquelle un véhicule vient se garer en s’insérant dans l espace qui sépare deux autres véhicules garés de la même manière … Wikipédia en Français
Stationnement horodaté — ● Stationnement horodaté stationnement payant qui se fait à l aide d horloges horodatrices … Encyclopédie Universelle
Stationnement alterné — ● Stationnement alterné autorisé du 1er au 15 du mois du côté des numéros impairs, et du 16 à la fin du mois du côté des numéros pairs … Encyclopédie Universelle
Stationnement en France — Parc de stationnement du Mont Saint Michel en France Un tel stationnement … Wikipédia en Français