-
1 Army stationing and installation plan
Military: ASIPУниверсальный русско-английский словарь > Army stationing and installation plan
-
2 Intelligence Organization Stationing Study
Military: IOSSУниверсальный русско-английский словарь > Intelligence Organization Stationing Study
-
3 Mobilization Troop Basis Stationing Plan
Military: MTBSPУниверсальный русско-английский словарь > Mobilization Troop Basis Stationing Plan
-
4 intelligence organization and stationing study
Military: IOSSУниверсальный русско-английский словарь > intelligence organization and stationing study
-
5 dynamic stationing system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dynamic stationing system
-
6 пикетаж
-
7 позиционирование
Русско-английский словарь по нефти и газу > позиционирование
-
8 пикетаж
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пикетаж
-
9 позиционирование
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > позиционирование
-
10 пикетаж
-
11 пикетаж
пикетаж
Система пикетов, т.е. точек съёмочных или разбивочных осей трассы, отмеченных на местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пикетаж
-
12 пикетаж
stationing строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пикетаж
-
13 располагающий войска
Русско-английский военно-политический словарь > располагающий войска
-
14 размещение размещени·е
1) воен. deployment, location, placing, stationing; (отраслей промышленности) distributionзапрещение размещения ядерного оружия в космосе, на дне морей и океанов — ban on the stationing / deployment of nuclear weapons in outer space, on the seabed and on the ocean floor
бороться против размещения иностранных войск на территориях других стран — to fight against the stationing of foreign troops on the territory of other countries
размещение на территории страны новых видов ракетно-ядерного оружия — stationing / deployment of new types of nuclear missile weapons on the country's territory
размещение ракет — stationing / deployment of missiles
2) эк. placing, distribution, floatation; (ценных бумаг) placementRussian-english dctionary of diplomacy > размещение размещени·е
-
15 динамическое позиционирование
1) Engineering: dynamic stationing (плавучего морского основания)2) Oil: DP (буровых судов и оснований), dynamic positioning (плавучего основания), dynamic station keeping (плавучего морского основания), dynamic stationing (плавучего бурового основания), stationing (плавучего основания)3) Sakhalin energy glossary: dynamic positioning (плавучего морского основания)4) Oil&Gas technology station keeping, stationingУниверсальный русско-английский словарь > динамическое позиционирование
-
16 размещение
с.1) ( помещение в какое-л место) placing; placementразмеще́ние ме́бели — the placement of furniture
размеще́ние гру́за — stowage
2) (проживание, особ. временное) accommodationно́мер с одноме́стным [двухме́стным] размеще́нием — single [double] room
размеще́ние по кварти́рам (войск) — quartering, billeting
3) (базирование, развёртывание) deployment, stationingразмеще́ние вооружённых сил — deployment / stationing of armed forces
размеще́ние раке́т — deployment of missiles
4) ( схема расположения) placement, layout; distribution (pattern)размеще́ние населе́ния — population distribution
размеще́ние предприя́тий — placement / distribution of enterprises
5) фин. placementразмеще́ние капита́ла — investment
размеще́ние за́йма — distributing / floating a loan
размеще́ние це́нных бумаг — placement of securities
нача́льное публи́чное размеще́ние — initial public offering (сокр. IPO)
-
17 размещение
с1) расселение accomodation2) расположение deployment; stationing; placementразмеще́ние раке́т — deployment of missiles
размеще́ние войск — stationing of troops
размеще́ние капита́ла — investment
-
18 динамическое позиционирование
динамическое позиционирование
(плавучего морского основания)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое позиционирование
-
19 базирование
1) General subject: deploying2) Military: bed-down, deployment3) Information technology: base, basing (напр. в индексной адресации)4) Communications: camping5) Automation: locating, location, referencing, home position return6) Foreign Ministry: stationing -
20 базирование авиации
1) Military: basing of aviation2) Foreign Ministry: stationing of air forcesУниверсальный русско-английский словарь > базирование авиации
См. также в других словарях:
Stationing — Station Sta tion (st[=a] sh[u^]n), v. t. [imp. & p. p. {Stationed} ( sh[u^]nd); p. pr. & vb. n. {Stationing}.] To place; to set; to appoint or assign to the occupation of a post, place, or office; as, to station troops on the right of an army; to … The Collaborative International Dictionary of English
stationing — noun the putting in a place to perform military duty … Wiktionary
stationing — sta·tion || steɪʃn n. position, place where a person or thing is usually found; place where vehicles regularly stop; headquarters; radio or television studio; broadcast frequency; position in society; military post v. assign to a particular… … English contemporary dictionary
stationing — present part of station … Useful english dictionary
San Antonio Military Medical Center — San Antonio Military Medical Center, also known as SAMMC, is the combined efforts of Brooke Army Medical Center (BAMC) at Fort Sam Houston, Texas and Wilford Hall Medical Center (WHMC) at Lackland Air Force Base, Texas. BAMC is known as SAMMC… … Wikipedia
Sandefjord Airport, Torp — Sandefjord lufthavn, Torp IATA … Wikipedia
United Nations Security Council Resolution 244 — United Nations Security Council Resolution 244, adopted on December 22, 1967, after reaffirming previous resolutions on the topic the Council extended the stationing in Cyprus of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus for an additional 3 … Wikipedia
Late Roman army — The Late Roman army is the term used to denote the military forces of the Roman Empire from the accession of Emperor Diocletian in 284 until the Empire s definitive division into Eastern and Western halves in 395. A few decades afterwards, the… … Wikipedia
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
List of United Nations Security Council resolutions concerning Cyprus — United Nations portal The United Nations Security Council (UNSC) is the organ of the United Nations charged with maintaining peace and security among nations. While other organs of the United Nations only ma … Wikipedia
Origins of the Six-Day War — The Origins of the Six Day War, which was fought between June 5 and June 10, 1967, by Israel and the neighboring states of Egypt [known then as the United Arab Republic (UAR)], Jordan, and Syria, lay in both longer term and immediate issues. The… … Wikipedia