Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

station)

  • 1 station

    {steiʃn}
    I. 1. място, позиция, пункт, пост, стан. ция
    2. rapa
    a through STATION rapa, на която не спират бързи влакове
    a goods STATION сточна rapa
    3. спирка (автобусна и пр.)
    4. пощенски клон
    5. ист. военен пост (в Индия), служебните лица, живеещи там
    6. австрал. овцевъдна ферма, пасище за овце
    7. военна/военноморска база
    8. обществено положение, статус, работа, професия, звание, ранг
    9. земемерски пункт
    10. рl серия от 14 картини, изобразяващи мъките на Исус Христос (и STATION s of the Cross)
    11. бот., зоол. естествена среда
    12. attr станционен
    II. 1. поставям на определено място, настанявам, разполагам
    2. воен. поставям на пост (ове), разставям, настанявам, разквартирувам
    to STATION a guard поставям караул
    * * *
    {steishn} n 1. място, позиция, пункт; пост; стан. ция; 2. rapa(2) {steishn} v 1. поставям на определено място, настанявам, р
    * * *
    централа; станция; спирка; пост; пункт;
    * * *
    1. 1 attr станционен 2. 1 бот., зоол. естествена среда 3. a goods station сточна rapa 4. a through station rapa, на която не спират бързи влакове 5. i. място, позиция, пункт, пост, стан. ция 6. ii. поставям на определено място, настанявам, разполагам 7. rapa 8. to station a guard поставям караул 9. австрал. овцевъдна ферма, пасище за овце 10. воен. поставям на пост (ове), разставям, настанявам, разквартирувам 11. военна/военноморска база 12. земемерски пункт 13. ист. военен пост (в Индия), служебните лица, живеещи там 14. обществено положение, статус, работа, професия, звание, ранг 15. пощенски клон 16. рl серия от 14 картини, изобразяващи мъките на Исус Христос (и station s of the cross) 17. спирка (автобусна и пр.)
    * * *
    station[´steiʃən] I. n 1. място, позиция, положение, пункт, пост; станция; coast-guard \station пост на бреговата охрана; dressing \station превързочен пункт; experiment \station опитна станция; service \station ремонтна база, сервизна работилница; stand-by \station върхова (резервна) електроцентрала; telegraph \station телеграфна станция; thermal \station топлоелектрическа централа, ТЕЦ; water power \station водноелектрическа централа, ВЕЦ; wireless \station радиостанция; to take up a convenient \station заемам удобна позиция; they returned to their several \stations те се върнаха по местата си; 2. железопътна станция, гара (и railway \station); through \station гара, на която не спират бързи влакове; 3. спирка (автобусна и пр.); 4. ист. военен пост в Индия; служебните лица, които живеят там; 5. австр. овцевъдна ферма, пасище за овце; 6. военна база; военноморска база (и naval \station); 7. обществено положение, сан, звание, чин, професия, занаят, работа; \station in life обществено положение; 8. земемерски пункт; установено разстояние (100 или 66 фута); 9. рел., ист. пост, постен ден; 10. pl серия от 14 картни, на които са изобразени мъките на Иисус Христос (и \stations of the cross); 11. бот., зоол. естествена среда; ареал; 12. attr станционен; II. v 1. поставям (на определено място), настанявам; 2. воен. поставям на пост(ове), разставям, настанявам, разквартирувам; to \station a guard поставям караул.

    English-Bulgarian dictionary > station

  • 2 station

    геол.
    геодезична визирна точка
    мин.
    рудничен двор
    място
    позиция, положение
    поставям

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station

  • 3 station house

    station house[´steiʃən¸haus] n ам. полицейски участък.

    English-Bulgarian dictionary > station house

  • 4 station manager

    station manager[´steiʃən¸mænidʒə] = stationmaster.

    English-Bulgarian dictionary > station manager

  • 5 station wagon

    station wagon[´steiʃən¸wægən] n ам. (голям) автомобил комби.

    English-Bulgarian dictionary > station wagon

  • 6 station-calendar

    station-calendar[´steiʃən´kælində] n информационно табло на жп гара, върху което се изписват данни за пристигащите и отпътуващите влакове.

    English-Bulgarian dictionary > station-calendar

  • 7 station-to-station block

    жп.
    междугарие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station-to-station block

  • 8 station-to-station blocks

    жп.
    междугарие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station-to-station blocks

  • 9 station break

    {'steiʃn,breik}
    n рад., телев. промеждутък между две програми, в който се съобщава името на предавателната станция, правят се съобщения и пр
    * * *
    {'steishn,breik} n рад., телев. промеждутък между две пр
    * * *
    n рад., телев. промеждутък между две програми, в който се съобщава името на предавателната станция, правят се съобщения и пр

    English-Bulgarian dictionary > station break

  • 10 station-house

    {'steiʃnhaus}
    n полицейски участък
    * * *
    {'steishnhaus} n полицейски участък.
    * * *
    n полицейски участък

    English-Bulgarian dictionary > station-house

  • 11 station-master

    {'steiʃn,ma:stə}
    n началник-гара
    * * *
    {'steishn,ma:stъ} n началник-гара.
    * * *
    началник;
    * * *
    n началник-гара

    English-Bulgarian dictionary > station-master

  • 12 station-wagon

    {'steiʃn,wægən}
    n ам. голям автомобил, комби
    * * *
    {'steishn,wagъn} n ам. голям автомобил, комби.
    * * *
    n ам. голям автомобил, комби

    English-Bulgarian dictionary > station-wagon

  • 13 station bin

    мин.
    бункер на основния хоризонт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station bin

  • 14 station bins

    мин.
    бункер на основния хоризонт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station bins

  • 15 station block

    жп.
    гарова блокировка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station block

  • 16 station blocks

    жп.
    гарова блокировка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station blocks

  • 17 station equation

    геод.
    станционно уравнение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station equation

  • 18 station equations

    геод.
    станционно уравнение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station equations

  • 19 station error

    геод.
    отклонение на отвеса

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station error

  • 20 station errors

    геод.
    отклонение на отвеса

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > station errors

См. также в других словарях:

  • station — [ stasjɔ̃ ] n. f. • fin XIIe; lat. statio, de stare « se tenir debout, s arrêter » I ♦ 1 ♦ Fait de s arrêter au cours d un déplacement. ⇒ arrêt, halte, pause. Une brève station. « on fit station devant une armoire vitrée où s étalaient des bijoux …   Encyclopédie Universelle

  • Station — Sta tion (st[=a] sh[u^]n), n. [F., fr. L. statio, from stare, statum, to stand. See {Stand}.] 1. The act of standing; also, attitude or pose in standing; posture. [R.] [1913 Webster] A station like the herald, Mercury. Shak. [1913 Webster] Their… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • station — UK US /ˈsteɪʃən/ noun [C] ► WORKPLACE the place or desk where someone does their work: »The guard was away from his station when the alarm sounded. »You will usually find the receptionist at her station in the lobby. ► TRANSPORT a place where… …   Financial and business terms

  • Station 17 — ist eine Musikband aus Hamburg. Sie besteht aus behinderten und nicht behinderten Musikern und wurde 1988 von Bewohnern der Wohngruppe 17 der Evangelischen Stiftung Alsterdorf, professionellen Musikern und von Kai Boysen gegründet, um im Rahmen… …   Deutsch Wikipedia

  • StAtion — Saltar a navegación, búsqueda stAtion Desarrolladora(s) Albarji Productions Distribuidora(s) …   Wikipedia Español

  • Station X — may refer to:* The code name for a covert radio transmission station co located with the Government Code Cypher School at Bletchley Park. *Station X (TV Series), the animated series about six young people produced by Teletoon *Station X is the… …   Wikipedia

  • station — [stā′shən] n. [ME stacioun < OFr station < L statio, a standing, post, station < status, pp. of stare, to STAND] 1. the place where a person or thing stands or is located, esp. an assigned post, position, or location; specif., a) the… …   English World dictionary

  • Station — Sf std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. statio ( ōnis), eigentlich Stehen, Stand , zu l. stāre stehen . In der Bedeutung Bahnhof ist das Wort übernommen aus dem Postwesen. Adjektiv: stationär; Verb: stationieren.    Ebenso nndl. station, ne …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • station — Station. s. f. Pause, demeure de peu de durée qu on fait en un lieu pour se reposer. Faisons là une station. Station, se dit aussi, Des Eglises, Chapelles, & Autels marquez, & ordonnez, pour y faire certaines prieres, pour y gagner les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Station — Sta tion (st[=a] sh[u^]n), v. t. [imp. & p. p. {Stationed} ( sh[u^]nd); p. pr. & vb. n. {Stationing}.] To place; to set; to appoint or assign to the occupation of a post, place, or office; as, to station troops on the right of an army; to station …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Station X — Titre original Station X Genre Série d animation Pays d’origine  Canada Chaîne d’origine Télétoon Nombre de saisons …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»