Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

starzyzna

См. также в других словарях:

  • starzyzna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. starzyznayźnie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} coś, co jest stare, często podniszczone, mało warte, ale jeszcze zdatne do użytku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Handlować na bazarze… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • starzyzna — ż IV, CMs. starzyznayźnie, blm 1. «to, co jest stare, zniszczone, bezwartościowe; stare ubranie, stare przedmioty, rupiecie» Handlarz starzyzną. Sklep ze starzyzną. 2. «to, co jest niewspółczesne, przestarzałe, co jest przeżytkiem» Występować… …   Słownik języka polskiego

  • austriacki — Austriackie gadanie «mówienie głupstw lub nieprawdy; bzdury, brednie»: Mówił o wielkich zyskach – austriackie gadanie, na handlu starzyzną fortuny się nie zrobi. PR roz 2000 …   Słownik frazeologiczny

  • bambetle — blp, D. bambetleli pot. «o osobistych drobiazgach, pakunkach itp., manatki; także: rupiecie, starzyzna» Sterty niepotrzebnych bambetli. ‹z niem.› …   Słownik języka polskiego

  • ciuch — m III, D. a; lm M. y 1. pot. «używane ubranie, odzież, często pochodzenia zagranicznego, kupowane na targu od handlarzy starzyzną; jakakolwiek część ubrania» Wstydził się swoich brudnych ciuchów. Nosić modne ciuchy. 2. tylko w lm, pot. «targ,… …   Słownik języka polskiego

  • handełes — m IV, DB. a, Ms. handełesesie; lm M. y, DB. ów przestarz. «uliczny żydowski handlarz starzyzną» ‹jidysz.› …   Słownik języka polskiego

  • handlarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y «osoba zajmująca się handlem, zwykle drobny kupiec, przekupień» Domokrążny, drobny, wędrowny handlarz. Handlarz koni, obrazów, sprzętu sportowego. Handlarz bydłem, drzewem, starzyzną, złotem …   Słownik języka polskiego

  • szmaciarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) pot. «człowiek zajmujący się zbieraniem szmat, gałganów; handlarz starzyzną tekstylną, odpadkami materiałów włókienniczych (np. zniszczonymi ubraniami)» …   Słownik języka polskiego

  • tandeciarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y 1. pot. «ten, kto produkuje rzeczy złej jakości, buble, tandetę» Zareklamowano wyroby tandeciarza. 2. przestarz. «handlarz starzyzną» Kupować u tandeciarza …   Słownik języka polskiego

  • pchli targ — {{/stl 13}}{{stl 7}} bazar ze starzyzną, używanymi rzeczami, sprzedawanymi po niskich cenach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kupić coś okazyjnie na pchlim targu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»