-
1 startlijn
-
2 startlijn
startlijn, startstreep1 mark, scratch, line -
3 startlijn
сущ.общ. линия старта -
4 start line
startlijn; beginlijn (rand van een gebied waarvan uit men begint te vechten tegen het doel) -
5 marque
marque [maark]〈v.〉1 merkteken ⇒ (ken)teken, (ken)merk, stempel2 bewijs ⇒ blijk, teken3 (waar)merk ⇒ (keur)merk, handelsmerk5 prent ⇒ spoor, afdruk♦voorbeelden:marques distinctives • kenmerken, merktekenen〈 figuurlijk〉 de marque • belangrijk, vooraanstaand, prominentmarque de fabrique • fabrieksmerkmarque déposée • gedeponeerd handelsmerkf1) merkteken, kenteken2) bewijs3) waarmerk4) brandmerk5) litteken6) vlek7) spoor, afdruk8) score [sport]9) startlijn [sport] -
6 startstreep
→ link=startlijn startlijn -
7 линия старта
ngener. startlijn -
8 base line
n. startlijn; (Druk) denkbeeldige lijn waarop de basis van de letters rusten (uitgezonderd de letters g, y, p, q en j); lijn die het einde van een tennisveld aangeeft (Tennis) gebied waarin de renner van het ene naar het andere honk rent (Honkbal)base line -
9 marqué
marque [maark]〈v.〉1 merkteken ⇒ (ken)teken, (ken)merk, stempel2 bewijs ⇒ blijk, teken3 (waar)merk ⇒ (keur)merk, handelsmerk5 prent ⇒ spoor, afdruk♦voorbeelden:marques distinctives • kenmerken, merktekenen〈 figuurlijk〉 de marque • belangrijk, vooraanstaand, prominentmarque de fabrique • fabrieksmerkmarque déposée • gedeponeerd handelsmerkadj1) gemerkt2) gemarkeerd, getekend3) duidelijk4) gebrandmerkt -
10 линия старта
ngener. startlijn -
11 Ablauf
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский