-
1 готовый к взлёту
-
2 готовый к началу
adjgener. startfertig, startklar (чего-л.) -
3 готовый к пуску
adj1) gener. betriebsbereit, betriebsfertig, betriebsfähig2) milit. abschußfertig3) eng. startklar4) auto. startwillig5) mining. einsatzbereit6) astronaut. startbereit7) missil. startfertig -
4 готовый к старту
adj1) gener. abfahrbereit, abfahrtbereit, flugbereit (о ракете), startfertig2) sports. startbereit3) eng. startklar4) auto. fahrbereit5) nav. startbereit (вылету, запуску), startklar (к вылету, к запуску) -
5 готовый к старту [к началу чего-л.]
adjliter. startfertigУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к старту [к началу чего-л.]
См. также в других словарях:
startfertig — stạrt|fer|tig <Adj.>: startbereit … Universal-Lexikon
Contact (Computerspiel) — Contact Entwickler Grasshopper Manufacture Publisher … Deutsch Wikipedia
Taifun (Flugabwehrrakete) — Die Taifun war eine Anfang 1944 bei den Elektromechanischen Werken (EW) Karlshagen entwickelte Flugabwehrrakete mit Flüssigkeits Raketenmotor, die ungesteuert im Massenstart gegen Luftziele bis zu einer Höhe von 10.000 m zum Einsatz kommen… … Deutsch Wikipedia
einsatzbereit — alarmbereit, betriebsbereit, betriebsfähig, betriebsfertig, einsatzfähig, startbereit, startfertig, startklar; (bes. Militär): mobil. * * * einsatzbereit:1.⇨dienstbereit–2.⇨kampfbereit–3.⇨betriebsfertig… … Das Wörterbuch der Synonyme
mobil — 1. a) beweglich, fahrbar, tragbar, transportabel. b) anpassungsfähig; (bildungsspr.): flexibel. 2. alarmbereit, einsatzbereit, einsatzfähig, startbereit, startfertig, startklar. 3. aktiv, fit, in guter [körperlicher] Verfassung, lebendig, lebhaft … Das Wörterbuch der Synonyme
startbereit — abfahrbereit, abmarschbereit, [alarm]bereit, betriebsbereit, betriebsfähig, [betriebs]fertig, einsatzbereit, einsatzfähig, gerichtet, parat, reisefertig, so weit, startfertig, startklar, vorbereitet; (geh.): gerüstet; (bildungsspr.): disponibel;… … Das Wörterbuch der Synonyme
vorbereitet — a) abfahrbereit, abmarschbereit, [alarm]bereit, betriebsbereit, betriebsfähig, [betriebs]fertig, einsatzbereit, einsatzfähig, gerichtet, griffbereit, in Bereitschaft, parat, reisefertig, so weit, startbereit, startfertig, startklar, zur Hand, zur … Das Wörterbuch der Synonyme
startklar — Adj. (Oberstufe) bereit, sofort eingesetzt zu werden oder sich in Bewegung zu setzen Synonyme: startbereit, startfertig, Beispiel: Alle Sachen waren gepackt und das Flugzeug war startklar … Extremes Deutsch