-
1 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) ligge lige foran næsen* * *(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) ligge lige foran næsen -
2 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) -
3 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) blasa við -
4 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) majd kiszúrja vmi vkinek a szemét -
5 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) entrar pelos olhos dentro -
6 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) gözünün önünde, apaçık meydanda -
7 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) bosti v oči -
8 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) olla silmien edessä -
9 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) ligge rett for nesen, være snublende nær -
10 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) (saltare agli occhi) -
11 stare in the face
-
12 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) rzucać się w oczy -
13 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) būt acīmredzamam -
14 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) būti aiškiai matomam/aiškiam -
15 stare in the face
vara solklart; stirra i ansiktet (sanningen)* * *(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) vara solklar -
16 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) a sări în ochi -
17 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) κοιτάζω κατάματα -
18 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) bít do očí -
19 stare in the face
(to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) biť do očí -
20 stare in the face
to be easy to see or obvious:واضِح، سَهْل الرُّؤْيَهThe answer to the problem was staring me in the face.
См. также в других словарях:
stare in the face — stare (someone) in the face see ↑stare, 1 • • • Main Entry: ↑face stare (someone) in the face (also chiefly US stare (someone) in the eye(s)) : to look directly into the eyes of (someone) … Useful english dictionary
stare in the face — stare (you) in the face to be obvious. The answer to this problem was staring him in the face, although at first he couldn t see it … New idioms dictionary
stare in the face — stare (something) in the face to deal with something directly. We have stared hatred and prejudice in the face and seen what they can do … New idioms dictionary
stare in the face — {n. phr.} 1. To be about to meet or to happen to (you.) * /Grandmother became very sick and death was staring her in the face./ * /Defeat stared them in the face, but the soldiers fought on bravely./ 2. To be easy to see; be plain. * /Are you… … Dictionary of American idioms
stare in the face — {n. phr.} 1. To be about to meet or to happen to (you.) * /Grandmother became very sick and death was staring her in the face./ * /Defeat stared them in the face, but the soldiers fought on bravely./ 2. To be easy to see; be plain. * /Are you… … Dictionary of American idioms
stare\ in\ the\ face — n. phr. 1. To be about to meet or to happen to (you.) Grandmother became very sick and death was staring her in the face. Defeat stared them in the face, but the soldiers fought on bravely. 2. To be easy to see; be plain. Are you looking for your … Словарь американских идиом
To stare in the face — Stare Stare (st[^a]r), v. t. To look earnestly at; to gaze at. [1913 Webster] I will stare him out of his wits. Shak. [1913 Webster] {To stare in the face}, to be before the eyes, or to be undeniably evident. The law . . . stares them in the face … The Collaborative International Dictionary of English
stare in the face — be clear beyond a doubt; be easily noticeable, be apparent (the truth) … English contemporary dictionary
stare someone in the face — phrase if something is staring you in the face, it should be obvious to you The answer was staring me in the face. Thesaurus: to be, or to become obvious or noticeablesynonym Main entry: stare * * * be glaringly apparent or obvious the answer had … Useful english dictionary
stare something in the face — phrase if you are staring something unpleasant in the face, you are close to suffering it When you’ve stared death in the face, everything after that is easy. Thesaurus: to be in, or to get into a difficult situationsynonym Main entry: stare … Useful english dictionary
stare you in the face — stare (you) in the face to be obvious. The answer to this problem was staring him in the face, although at first he couldn t see it … New idioms dictionary