-
1 sink
[siŋk] 1. past tense - sank; verb1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) potopiti (se)2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) spustiti se3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) potopiti, zasaditi4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) izgubiti pogum5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) vložiti2. noun(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) pomivalno korito- sunken- be sunk
- sink in* * *I [siŋk]noun(kuhinjski) izlivek, luknja za umazano vodo; odtok, odtočna cev, odtočni kanal; kloaka, greznica; geology kotlina; (zlasti) figuratively mlak(už)a, močvirjeII [siŋk]1.intransitive verb(po)toniti, potopiti se, utoniti; upasti (o reki), znižati se, zmanjšati se; padati (cene); pasti (ugled); zaiti (sonce); spustiti se na zemljo (mrak); usesti se; ponehati (vihar); vpiti se (barva); pogrezniti se, udirati se, sesesti se; pasti ( into v); slabeti, giniti, onemoči, bližati se koncu; podirati se, rušiti se; podleči, kloniti; veniti, hirati, propadati;2.transitive verbpotopiti (ladjo), pogrezniti, uničiti, pokvariti, povesiti (glavo); znižati, spustiti dol (cene); vrtati, dolbsti (vodnjak, luknjo); vrezati (žig itd.); pustiti ob strani, ne posvečati pozornosti (čemu); pozabiti (prepir); neugodno naložiti (kapital), izgubiti (denar); skrivati, prikriti, zamolčatisink or swim! — ali plavaš (se rešiš, prideš na zeleno vejo), ali pa utoneš!here goes, sink or swim — zdaj gre za biti ali ne bitito sink beneath the burden — kloniti, zrušiti se pod bremenomto sink all considerations — na nič se ne ozirati, iti prek vsegato sink an important fact — zamolčati (izpustiti, ne omeniti) važno dejstvoto sink into the grave — zgruditi se v grob, umretito sink one's own interests — pozabiti na (žrtvovati) svoje lastne interese, biti nesebičenthe old man is sinking rapidly — starček rapidno slabi, hirato sink money — vložiti svoj denar v nekaj, iz česar ga ni lahko dobiti; izgubiti svoj denar pri takem posluto sink the shop — ne govoriti o strokovnih stvareh; tajiti, skrivati svoj poklicto sink one's title — prikriti, zamolčati svoj naslov (naziv) -
2 year
[jiə] 1. noun1) (the period of time the earth takes to go once round the sun, about 365 days: We lived here for five years, from November 1968 to November 1973; a two-year delay.) leto2) (the period from January 1 to December 31, being 365 days, except in a leap year, when it is 366 days: in the year 1945.) leto•- yearly2. adverb(every year: The festival is held yearly.) letno- all the year round
- all year round
- long* * *[ji:, British English tudi jə:]nounleto, plural doba, starost; astronomy perioda, obhodni čas (planeta)year by year, from year to year — od leta do leta, iz leta v letoyear in year out, year after year — od leta do leta, leto za letom, skozi vsa letapoetically in years — v letih, starfor years — leta in leta, mnogo letyear-long — enoleten, leto dni trajajočlast year — lansko leto, lanicivil (common, legal) year — navadno letoleap-year, bissextile year — prestopno letochurch (Christian, ecclesiastical) year — cerkveno letoGreat Year, Perfect Year — veliko (platonsko) leto (26.000 let)astronomical, solar year — sončno letoNew year's Day — novoletni dan, Novo leto (l. jan.)New year's Eve — novoletni večer, silvestrovoin the year of our Lord, in the year of grace — v letu Gospodovemhe is well on in years — on je že v letih, je že star
См. также в других словарях:
stárček — čka m (ȃ) ekspr. star moški: starček je rad pripovedoval o svoji mladosti; bolehen, sivolas starček; hoditi kot starček … Slovar slovenskega knjižnega jezika
BSV Sachsen Zwickau — Voller Name Ballsportverein Sachsen Zwickau e. V. Abkürzung(en) BSV Gegründet … Deutsch Wikipedia
THC Erfurt — Thüringer Handball Club Vereinsdaten Gründung 2000 Adresse/ Kontakt Geschäftsstelle Mittelhäuser Straße 21b 99089 Erfurt 1. Vorsitzender Karsten Döring 2. Vorsitzender Andre … Deutsch Wikipedia
Thüringer Handball-Club — Vereinsdaten Gründung 2000 Adresse/ Kontakt Geschäftsstelle Mittelhäuser Straße 21b 99089 Erfurt 1. Vorsitzender Karsten Döring 2. Vorsitzender Andre … Deutsch Wikipedia
Thüringer Handball Club — Vereinsdaten Gründung 2000 Adresse/ Kontakt Geschäftsstelle Mittelhäuser Straße 21b 99089 Erfurt 1. Vorsitzender Karsten Döring 2. Vorsitzender Andre … Deutsch Wikipedia
Senecio — Taxobox image width = 260px image caption = Senecio vulgaris , an illustration from 1885. regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida subclassis = Asteridae unranked ordo = Euasterids II ordo = Asterales familia = Asteraceae… … Wikipedia
Senecio vulgaris — Common groundsel Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Croatia women's national beach handball team — The Croatia women s national beach handball team is the national team of Croatia. It is governed by the Croatian Handball Federation and takes part in international beach handball competitions. Contents 1 Results 2 Medalist teams 3 See also … Wikipedia
Senecio squalidus — Oxford Ragwort Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Senecio vernalis — Taxobox name = Senecio vernalis image width = 260px image caption = Eastern groundsel regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asteridae familia = Asterales subfamilia = Asteroideae tribus = Senecioneae genus =… … Wikipedia
star — stȁr prid. <odr. stȃrī, komp. stàrijī> DEFINICIJA 1. koji je u kasnoj životnoj dobi, koji je doživio mnogo godina [star kao Troja, žarg. vrlo star], opr. mlad 2. <odr.> a. koji je bio u prošlosti, koji potječe iz prošlosti b. koji… … Hrvatski jezični portal