-
1 standrechtlich
por aplicación de la ley marcial; jemanden standrechtlich erschießen fusilar a alguien según la ley marcial -
2 standrechtlich
divanıharp kararıyla olan;jdn \standrechtlich erschießen divanıharp kararıyla kurşuna dizmek -
3 standrechtlich
-
4 standrechtlich
1. по пригово́ру вое́нно-полево́го суда́; standrechtliche Erschießung расстре́л по пригово́ру вое́нно-полево́го суда́;2. по зако́нам вое́нного вре́мени -
5 standrechtlich
standrechtlich podle stanného práva -
6 standrechtlich
-
7 standrechtlich
Adj. und Adv. under martial law; die Meuterer wurden standrechtlich erschossen the mutineers were summarily executed (under martial law)* * *stạnd|recht|lich1. adj2. adv* * *stand·recht·lichadv summarily\standrechtlich erschossen werden MIL to be put [straight] before a firing squad* * *1.Adjektiv; nicht präd. summary <execution, shooting>2.* * *standrechtlich adj & adv under martial law;die Meuterer wurden standrechtlich erschossen the mutineers were summarily executed (under martial law)* * *1.Adjektiv; nicht präd. summary <execution, shooting>2. -
8 standrechtlich
standrechtlich adj: jemanden standrechtlich erschießen rozstrzel(iw)ać k-o na mocy wyroku sądu doraźnego -
9 standrechtlich
-
10 standrechtlich
standrechtlich ved standret -
11 standrechtlich
Erschießung, erschossen werden z wyroku sądu wojskowego -
12 standrechtlich
adjstandrechtliche Erschießung — расстрел по приговору военно-полевого суда -
13 standrechtlich
прил.юр. по законам военного времени, по приговору военно-полевого суда -
14 standrechtlich
по законам военного времени; по приговору военнополевого суда -
15 standrechtlich
stándrechtlich adj според военновременните закони, в изпълнение на присъда на военнополеви съд. -
16 standrechtlich
по законам военного времени; по приговору военнополевого суда -
17 standrechtlich
-
18 standrechtlich
-
19 standrechtlich
stándrechtlich a:stá ndrechtliche Erschí eßung — расстре́л по пригово́ру вое́нно-полево́го суда́
-
20 standrechtlich erschießen
прил.юр. расстрелять на месте, расстрелять по приговору военно-полевого суда, расстрелять по приговору военного судаУниверсальный немецко-русский словарь > standrechtlich erschießen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
standrechtlich — stạnd|recht|lich 〈Adj.〉 aufgrund des Standrechts ● jmdn. standrechtlich erschießen * * * stạnd|recht|lich <Adj.>: gemäß dem Standrecht: eine e Exekution; jmdn. s. erschießen. * * * stạnd|recht|lich <Adj.>: gemäß dem Standrecht:… … Universal-Lexikon
standrechtlich — stạnd·recht·lich Adj; entsprechend dem Urteil und den Gesetzen eines Standgerichts <jemanden standrechtlich erschießen> || hierzu Stạnd·recht das; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
standrechtlich — stạnd|recht|lich; standrechtliche Erschießung … Die deutsche Rechtschreibung
füsilieren — (standrechtlich) erschießen * * * fü|si|lie|ren 〈V. tr.; hat; veraltet〉 Soldaten füsilieren standrechtlich erschießen [<frz. fusiller „erschießen“; zu fusil „Flinte, Gewehr“] * * * fü|si|lie|ren <sw. V.; hat [frz. fusiller]: nach Kriegs od … Universal-Lexikon
Badische Revolution — Unter der Badischen Revolution von 1848/49 versteht man den regionalen Ablauf der fast ganz Mitteleuropa erfassenden revolutionären Unruhen dieser Jahre im Großherzogtum Baden. Als Teil der bürgerlich liberalen „Märzrevolution“ in den Staaten des … Deutsch Wikipedia
Geschichte Freiburgs — Die Geschichte der Stadt Freiburg im Breisgau lässt sich fast 900 Jahre zurückverfolgen. Knapp 100 Jahre nach der Stadtgründung durch die Zähringer starb deren Geschlecht aus. Es folgten die ungeliebten Grafen von Freiburg als Stadtherren, deren… … Deutsch Wikipedia
Konrad Heilig — (* 22. November 1817 in Pfullendorf; † 11. August 1849 in Rastatt) war ein badischer Revolutionär und Freiheitskämpfer der Badischen Revolution von 1848. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Würdigung … Deutsch Wikipedia
Kriegsverbrechen der Wehrmacht — Verbrechen der Wehrmacht wurden in der Zeit des Nationalsozialismus von deren Führung, vor allem dem Oberkommando der Wehrmacht (OKW) und dem Oberkommando des Heeres (OKH), und deren Truppen in Deutschland und in den im Zweiten Weltkrieg… … Deutsch Wikipedia
Kriegsverbrechen in der Wehrmacht — Verbrechen der Wehrmacht wurden in der Zeit des Nationalsozialismus von deren Führung, vor allem dem Oberkommando der Wehrmacht (OKW) und dem Oberkommando des Heeres (OKH), und deren Truppen in Deutschland und in den im Zweiten Weltkrieg… … Deutsch Wikipedia
Novemberrevolution — 1918: Revolutionäre Soldaten mit der Roten Fahne am 9. November vor dem Brandenburger Tor in Berlin … Deutsch Wikipedia
Verbrechen der Wehrmacht — Als Verbrechen der Wehrmacht werden Verbrechen bezeichnet, die von Angehörigen der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg planmäßig begangen wurden. Zu ihnen gehören rechtswidrige Befehle und die Außerkraftsetzung des Kriegsvölkerrechts, der Genfer… … Deutsch Wikipedia