Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

standard

  • 1 standard

    إِمام \ standard. \ See Also مِعيارٌ قياسيّ \ قِياسيّ \ standard. \ مُتَّفَق \ standard: usual; not special; acting as a standard: a standard pattern; a standard size. \ See Also متعارف عليه (مُتَعَارَف عليه)‏ \ مِعْيَارِيّ \ standard: usual; not special; acting as a standard: a standard pattern; a standard size. \ See Also عاديّ

    Arabic-English glossary > standard

  • 2 standard

    عَادِيّ \ average: usual; neither good nor bad: He has an average singing voice. common: usual; often heard or seen; happening often: a common flower; a common saying; a common event. familiar: (of sights and sounds) well known; often seen or heard: a familiar face. habitual: usual; customary; continual: She gave her habitual greeting. mediocre: of poor quality, but not actually bad; not as good as it ought to be: mediocre work. natural: usual; expected: It is not natural for anyone to live alone. normal: usual; regular: What are your normal working hours? I normally get up at 7 o’clock. ordinary: usual: not special; not strange: my ordinary duties; an ordinary person. plain: simple; of the usual kind; without ornament: in plain English (not using fancy language); plain paper (without lines); a plain blue dress (with no ornament or other colour on it); in plain clothes (not in uniform), (of people) not good-looking He was a nice boy, but rather plain and not very clever. standard: usual; not special; acting as a standard: a standard pattern; a standard size. staple: (of crops, produce, etc.) usual; main: Rice is the staple food of some countrie. usual: customary: He arrived at the usual time, but she was later than usual (than she was at most times). \ See Also معتاد (مُعْتَاد)، مألوف (مَأْلوف)، رئيسي (رئيسيّ)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 3 standard

    [ˈstændəd]
    1. noun
    1) something used as a basis of measurement:

    The kilogram is the international standard of weight.

    مِعْيار
    2) a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved:

    You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist

    His performance did not reach the required standard.

    مِقْياس، مِعْيار، مُسْتَوى
    3) a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.
    رايَه
    2. adjective
    نَموذجي، مُوَحَّد، عادي

    Arabic-English dictionary > standard

  • 4 standard

    مِقْيَاس \ gauge, gage: an instrument for measuring: a rain gauge; a petrol gauge. measure: a line or container of known size, with which other things may be measured: a tape measure. size: a regular measurement of clothes, etc.: My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، معيار (مِعْيَار)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 5 standard

    مُسْتَوًى \ level: height or position (in comparison with what is higher or lower): The river level rose six feet in the night; it was on a level with (on the same level as) the road. Children from all social levels mix in school, a fixed point from which height may be measured That mountain is 9000 feet above sea level. The roof was 40 feet above the street level. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. \ See Also معيار (مِعْيار)، مقياس (مِقْياس)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 6 standard

    مِعْيَار \ measure: a fixed size or amount by which other sizes or amounts are calculated: A metre is a measure of length. A litre is a measure of liquid quantity. standard: a fixed level (of quality, behaviour, size, weight, etc.): His work is below the standard that we expect. Poor people have a low standard of living. weight: sth. of known heaviness, that is used on a pair of scales for weighing other objects (by comparison). \ See Also مستوى (مُسْتَوًى)، مثقال (مِثْقَال)‏

    Arabic-English glossary > standard

  • 7 standard

    عَمُود النُّور \ lamppost: a post on which a street lamp is fixed. standard: a post on which a lamp is fixed, in a street.

    Arabic-English glossary > standard

  • 8 standard-bearer

    noun
    a person who carries a standard or banner.
    حامِل العَلَم

    Arabic-English dictionary > standard-bearer

  • 9 standard, normal

    عِياريّ \ standard, normal. \ _(field) Phys. \ See Also قياسي (قياسيّ)، معياري (مِعياريّ)‏

    Arabic-English glossary > standard, normal

  • 10 standard, normative

    مِقياسيّ \ standard, normative. \ See Also معياري (مِعياريّ)‏

    Arabic-English glossary > standard, normative

  • 11 standard of living

    the level of comfort and welfare achieved in any particular society.
    مُسْتَوى المَعيشَه

    Arabic-English dictionary > standard of living

  • 12 be below standard

    to (fail to) achieve the required standard:

    Her work is well up to standard.

    فَوْق / تَحْت المُسْتَوى

    Arabic-English dictionary > be below standard

  • 13 be up to standard

    to (fail to) achieve the required standard:

    Her work is well up to standard.

    فَوْق / تَحْت المُسْتَوى

    Arabic-English dictionary > be up to standard

  • 14 non-standard

    لاعِياريّ \ non-standard. \ See Also غيرُ قياسيّ

    Arabic-English glossary > non-standard

  • 15 وحدة النوع

    standard

    Dictionnaire Arabe-Français > وحدة النوع

  • 16 معياري

    standard

    Arabic-English Medical Dictionary > معياري

  • 17 طبيعي

    standard; simple; normalement; naturiste; naturellement; naturelle; naturel; native; natif; instinctive; instinctif; innée; inné; élémentaire

    Dictionnaire Arabe-Français > طبيعي

  • 18 معيار

    standard; norme; étalon; critérium; critère; canon; calibre

    Dictionnaire Arabe-Français > معيار

  • 19 مقياس

    standard; pige; norme; mesureur; format; étalon; échelle; critérium; critère; compteuse; compteur

    Dictionnaire Arabe-Français > مقياس

  • 20 مكيال

    standard; module

    Dictionnaire Arabe-Français > مكيال

См. также в других словарях:

  • Standard... — Standard …   Deutsch Wörterbuch

  • Standard- — Standard …   Deutsch Wörterbuch

  • Standard A.C. — Standard Athletic Club Pour les articles homonymes, voir Standard. Standard A.C …   Wikipédia en Français

  • Standard AC — Standard Athletic Club Pour les articles homonymes, voir Standard. Standard A.C …   Wikipédia en Français

  • Standard J — Role Trainer National origin USA Manufacturer …   Wikipedia

  • standard — STÁNDARD, standarde, s.n. 1. Normă sau ansamblu de norme care reglementează calitatea, caracteristicile (caracteristic), forma etc. unui produs; document în care sunt consemnate (consemna) aceste norme. ♦ (concr.) Produs realizat pe baza unui… …   Dicționar Român

  • Standard — Stand ard, a. 1. Being, affording, or according with, a standard for comparison and judgment; as, standard time; standard weights and measures; a standard authority as to nautical terms; standard gold or silver. [1913 Webster] 2. Hence: Having a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • standard — [stan′dərd] n. [ME < OFr estendard < Frank * standord, place of formation < Gmc * standan, to STAND + * ort, a place, orig., a point, akin to OE ord (see ODD): hence, orig., a standing place] 1. any figure or object, esp. a flag or… …   English World dictionary

  • Standard — Stand ard ( [ e]rd), n. [OF. estendart, F. [ e]tendard, probably fr. L. extendere to spread out, extend, but influenced by E. stand. See {Extend}.] 1. A flag; colors; a banner; especially, a national or other ensign. [1913 Webster] His armies, in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Standard e-1 — Constructeur …   Wikipédia en Français

  • standard — stan·dard n 1: something established by authority, custom, or general consent as a model, example, or point of reference the standard of the reasonable person 2: something established by authority as a rule for the measure of quantity, weight,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»