Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

staircase

  • 1 staircase

    • portaikko
    • porraskäytävä
    • portaat
    • porras
    • rappukäytävä
    * * *
    nouns (a series or flight of stairs: A dark and narrow staircase led up to the top floor.) portaikko

    English-Finnish dictionary > staircase

  • 2 staircase function

    • porrasfunktio

    English-Finnish dictionary > staircase function

  • 3 staircase waveform

    • porrasaaltomuoto

    English-Finnish dictionary > staircase waveform

  • 4 moving staircase

    • liukuportaat

    English-Finnish dictionary > moving staircase

  • 5 spiral staircase

    • kierreporras
    • kiertoportaat
    • kierreportaat

    English-Finnish dictionary > spiral staircase

  • 6 winding staircase

    • kierreportaat

    English-Finnish dictionary > winding staircase

  • 7 banister

    • este
    • aita
    • puomi
    • kiinnitystanko
    • kaidepuu
    • kaiteet
    • kaide
    • sulku
    * * *
    'bænistə
    1) ((often plural) the handrail of a staircase and the posts supporting it.) kaide
    2) (one of the posts supporting the handrail.) kaidepylväs

    English-Finnish dictionary > banister

  • 8 descend

    • olla peräisin
    • olla syntyisin
    • painua
    • rinne
    • häipyä
    • johtua
    • juontua
    • juontaa juurensa
    • viettää
    • astua alas
    • alentua
    • aleta
    • vajota
    • polveutua
    • periytyä
    • laskea
    • lasku
    • laskeutua
    * * *
    di'send
    1) (to go or climb down from a higher place or position: He descended the staircase.) laskeutua
    2) (to slope downwards: The hills descend to the sea.) viettää
    3) ((with on) to make a sudden attack on: The soldiers descended on the helpless villagers.) hyökätä kimppuun
    - descent
    - be descended from

    English-Finnish dictionary > descend

  • 9 ease

    • pakottomuus
    • höllentää
    • hyvä olo
    • tyytyväisyys
    • tyynnyttää
    • hellittää
    • helpottaa
    • helppous
    • hiljentää
    • helpottua
    • huolettomuus
    • huojennus
    • hoitaa
    • huojentaa
    • auttaa
    • asettua
    • rauhoittaa
    • rauha
    • keventyä
    • keventää
    • kevennys
    • kevetä
    • keveys
    • kepeys
    • lientää
    • lievennys
    • lientyä
    • lepo
    • lievittää
    • levitys
    • lievitys
    • lieventää
    • lievimmin
    • lieventyä
    • liennyttää
    • mukavuus
    • nautinto
    • löyhätä
    • sujuvuus
    • sulavuus
    • laukaista
    • laueta
    • luontevuus
    * * *
    i:z 1. noun
    1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) mukavuus
    2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) helppous
    3) (naturalness: ease of manner.) luontevuus
    2. verb
    1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) lievittää, rentouttaa
    2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) hellittää
    3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) siirtää varovasti
    - easiness
    - easy
    3. interjection
    (a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) älä hosu
    - easy-going
    - at ease
    - easier said than done
    - go easy on
    - stand at ease
    - take it easy
    - take one's ease

    English-Finnish dictionary > ease

  • 10 escalator

    • rullaportaat
    • liukuportaat
    * * *
    (a moving staircase in a shop, underground railway etc.) liukuportaat

    English-Finnish dictionary > escalator

  • 11 fire-escape

    • palotikkaat
    • paloportaat
    * * *
    noun (a means of escape from a building in case of fire, usually in the form of a metal staircase on the outside of the building: Hotels should have fire-escapes.) paloportaat, varauloskäytävä

    English-Finnish dictionary > fire-escape

  • 12 landing

    • vesijättö
    • alastulo
    • välitasanne
    • porrastasanne
    • lepotasanne
    • lippo
    • kalahaavi
    • haavi
    • maihinlasku
    • maahanlasku
    • maihinnousu
    • tasanne
    marine
    • laituri
    finance, business, economy
    • lasku
    • laskeutuminen
    * * *
    1) ((an act of) coming or bringing to shore or to ground: an emergency landing; ( also adjective) a landing place.) laskeutuminen, lasku
    2) (a place for coming ashore.) maihinnousupaikka
    3) (the level part of a staircase between flights of steps: Her room was on the first floor, across the landing from mine.) porrastasanne

    English-Finnish dictionary > landing

  • 13 spiral

    • venkura
    • silmukka
    • kiertyä
    • kierukka
    • kierteinen
    • kierre-
    • kierukkamainen
    • kiemura
    • kiemurainen
    • kierre
    • kiehkura
    • kierukkainen
    • kierä
    • kaartua
    • mutka
    • spiraalimainen
    • spiraali
    • kutri
    • käämi
    • koukero
    * * *
    1. adjective
    1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) kierre-
    2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) kierteinen
    2. noun
    1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) kierre
    2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiraali
    3. verb
    (to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) kiertyä, nousta nopeasti

    English-Finnish dictionary > spiral

  • 14 stair

    • askelma
    • porras
    • portaat
    * * *
    steə
    ((any one of) a number of steps, usually inside a building, going from one floor to another: He fell down the stairs.) porras
    - stairway

    English-Finnish dictionary > stair

  • 15 stairway

    • portaikko
    • porraskäytävä
    • porras
    • rappukäytävä
    * * *
    nouns (a series or flight of stairs: A dark and narrow staircase led up to the top floor.) portaikko

    English-Finnish dictionary > stairway

См. также в других словарях:

  • Staircase — Stair case (st[^a]r k[=a]s ), n. A flight of stairs with their supporting framework, casing, balusters, etc. [1913 Webster] To make a complete staircase is a curious piece of architecture. Sir H. Wotton. [1913 Webster] {Staircase shell}. (Zo[ o]l …   The Collaborative International Dictionary of English

  • staircase — (n.) 1620s, originally the enclosure of the stairs, from STAIR (Cf. stair) + CASE (Cf. case) (n.2) …   Etymology dictionary

  • staircase — ► NOUN ▪ a set of stairs and its surrounding structure …   English terms dictionary

  • staircase — [ster′kās΄] n. a stairway, esp. one constructed of wood, etc. for access between the floors of a building, and usually having a handrail or balustrade …   English World dictionary

  • staircase — noun ADJECTIVE ▪ steep ▪ broad, wide ▪ narrow ▪ elegant, grand, great ▪ …   Collocations dictionary

  • staircase — /stair kays /, n. a flight of stairs with its framework, banisters, etc., or a series of such flights. [1615 25; STAIR + CASE2] * * * ▪ architecture  series, or flight, of steps between two floors. Traditionally, staircase is a term for stairs… …   Universalium

  • staircase — [[t]ste͟ə(r)keɪs[/t]] staircases N COUNT A staircase is a set of stairs inside a building. They walked down the staircase together …   English dictionary

  • staircase */ — UK [ˈsteə(r)ˌkeɪs] / US [ˈsterˌkeɪs] noun [countable] Word forms staircase : singular staircase plural staircases a set of stairs in a building, including the banister that you hold onto when you go up or down …   English dictionary

  • staircase — n. a circular, spiral; winding staircase …   Combinatory dictionary

  • staircase — noun a set of stairs and its surrounding structure. ↘Brit. a part of a large building containing a staircase …   English new terms dictionary

  • staircase — n. 1 a flight of stairs and the supporting structure. 2 a part of a building containing a staircase …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»