-
61 blóðrekinn
pp. stained with blood. -
62 dreyrfáðr
-
63 обагряться
несовер. - обагряться; совер. - обагриться
be/become stained with blood; be crimsoned* * ** * * -
64 обагряться
несов. - обагря́ться, сов. - обагри́тьсяbe / become stained with blood -
65 تخضب بالدم
تَخَضّبَ بِالدّمto be or become bloodstained, stained with blood, ensanguined, bloody, gory -
66 تضرج بالدم
تَضَرّجَ بَالدّمto be or become bloodstained, stained with blood, ensanguined, bloody, gory -
67 تلطخ بالدم
تَلَطّخَ بِالدّمto be or become bloodstained, stained with blood, ensanguined, bloody, gory -
68 مضرج بالدم
مُضَرّجٌ بِالدّمِbloodstained, bloody, gory, ensanguined, stained with blood -
69 ملطخ بالدم
مُلَطّخٌ بِالدّمbloodstained, stained with blood, bloody, gory, ensanguined -
70 zakrvaviti se
vr pf get stained with blood; (oči) become bloodshot -
71 zakrvavljen
pp bloody, stained with blood; (oči) bloodshot -
72 взяться за руки
-
73 попадать в руки
-
74 правая рука
1. right-hand man2. swordarm3. right handАнтонимический ряд: -
75 bloodstained
adjectivestained with blood:مُلَطَّخٌ بالدَّمa bloodstained bandage.
-
76 bloody
adjective1) stained with blood:مُلَطَّخٌ بالدَّمHis clothes were torn and bloody.
2) bleeding:يَنْزِفُ دماًاa bloody nose.
3) murderous and cruel:دَمَوي، ميّالٌ إلى سَفْكِ الدِّماءa bloody battle.
4) used in slang vulgarly for emphasis:لَعين، َلعونThat bloody car ran over my foot!
-
77 μιαρός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μιαρός
-
78 развяжет руки
1. untie hands2. untieing handsРусско-английский военно-политический словарь > развяжет руки
-
79 запуск от руки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запуск от руки
-
80 передававший дело в руки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передававший дело в руки
См. также в других словарях:
stained with blood — spotted with blood, marked with blood … English contemporary dictionary
hands imbued with blood — hands that are stained with blood … English contemporary dictionary
List of Sword Stained with Royal Blood characters — The following is a list of characters from Jin Yong s wuxia novel Sword Stained with Royal Blood. Contents 1 Main characters 2 Yuan Chengzhi s companions 3 Rebels … Wikipedia
Sword Stained with Royal Blood — infobox Book | name = Sword Stained with Royal Blood title orig = translator = image caption = author = Jin Yong illustrator = cover artist = country = language = series = genre = publisher = release date = 1956 english release date = media type … Wikipedia
Sword Stained with Royal Blood (1982 film) — Infobox Film name = Sword Stained with Royal Blood image size = caption = director = Chang Cheh producer = Shaw Brothers writer = Louis Cha (original novel) Chang Cheh (screenplay) narrator = starring = Kuo Chui Lu Feng Chiang Sheng Wang Li Wen… … Wikipedia
blood|stained — «BLUHD STAYND», adjective. 1. stained with blood: »His handkerchief was bloodstained from using it on a scratch. 2. Figurative. guilty of murder or bloodshed: »a bloodstained conscience … Useful english dictionary
blood´i|ness — blood|y «BLUHD ee», adjective, blood|i|er, blood|i|est, verb, blood|ied, blood|y| … Useful english dictionary
blood´i|ly — blood|y «BLUHD ee», adjective, blood|i|er, blood|i|est, verb, blood|ied, blood|y| … Useful english dictionary
blood|y — «BLUHD ee», adjective, blood|i|er, blood|i|est, verb, blood|ied, blood|y| … Useful english dictionary
Stained — Stain Stain (st[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Stained} (st[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Staining}.] [Abbrev. fr. distain.] 1. To discolor by the application of foreign matter; to make foul; to spot; as, to stain the hand with dye; armor stained with… … The Collaborative International Dictionary of English
Stained glass — Stain Stain (st[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Stained} (st[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Staining}.] [Abbrev. fr. distain.] 1. To discolor by the application of foreign matter; to make foul; to spot; as, to stain the hand with dye; armor stained with… … The Collaborative International Dictionary of English