-
1 ulipkaaq
staggers -
2 Koller
m; -s, -1. Vet. staggers Sg.2. umg., fig. (outburst of) rage; einen Koller kriegen lose one’s rag, hum. flip one’s lid; ich krieg gleich einen Koller! I won’t be able to contain my fury much longer, I’m getting hot under the collar—n; -s, -; HIST. cape collar* * *Kọl|ler ['kɔlɐ]m -s, -1) (inf) (= Anfall) silly or funny mood; (= Wutanfall) rage; (= Tropenkoller) tropical madness; (= Gefängniskoller) prison madnessseinen Koller bekommen/haben — to get into/to be in one of one's silly or funny moods
einen Koller haben/bekommen — to be in/fly into a rage
* * *Kol·ler<-s, ->[ˈkɔlɐ]m (fam) rage* * *der; Kollers, Koller (ugs.) rageeinen Koller haben/bekommen — be in/fly or get into a rage
* * *Koller1 m; -s, -1. VET staggers sg2. umg, fig (outburst of) rage;ich krieg gleich einen Koller! I won’t be able to contain my fury much longer, I’m getting hot under the collarKoller2 n; -s, -; HIST cape collar* * *der; Kollers, Koller (ugs.) rageeinen Koller haben/bekommen — be in/fly or get into a rage
* * *- m.rage n.staggers n. -
3 вертячка
ветерин.
(болезнь овец) blind-staggers, gid, goggles, mad staggers* * *blind-staggers, gid, goggles, mad staggers, megrim* * * -
4 modorra
f.1 drowsiness (informal).tener modorra to be o feel sleepy2 dullness, torpor.3 stagger, blind-staggers.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: modorrar.* * *1 familiar drowsiness, sleepiness* * *SF1) (=sueño) drowsinesssacudirse la modorra — to rouse o.s.
2) (Vet) staggers* * *femenino (fam)* * *= drowsiness.Ex. This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.* * *femenino (fam)* * *= drowsiness.Ex: This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.
* * *A ( fam)(somnolencia): qué modorra tengo esta mañana I'm so sleepy this morningsacúdete la modorra wake up!le entró modorra y se durmió she became drowsy and fell asleepB ( Vet) staggers* * *
modorra f (ganas de dormir) drowsiness
* * *modorra nfFam drowsiness;tener modorra to be o feel sleepy* * *f drowsiness* * *modorra nf: drowsiness, lethargy -
5 вертячка
ж вет.blind-staggers, gid, goggles, mad staggers, megrim, staggers, sturdy -
6 въртоглав
2. прен. scatter-brained, eccentric, giddy* * *въртогла̀в,прил.1. (за овца) affected with staggers/(the) gid;2. прен. scatter-brained, eccentric, giddy.* * *1. (за овца) affected with staggers/ (the) gid 2. прен. scatter-brained, eccentric, giddy -
7 въртоглавие
-
8 преплитам
1. interweave, intertwine, interlace, intertwistпреплитам пръсти lock fingers together2. (плета отново) knit again(коса) plait/braid againпреплитам стъпала на чорапи new-foot socks/stockingsпреплитат му се краката he totters/staggers; he trips over his own feetпреплита ми се езикът speak thickly, mumble* * *преплѝтам,гл.1. interweave, intertwine, interlace, interwist; \преплитам пръсти lock fingers together;\преплитам се interweave, interlace, intertwine (с with); be interwoven (with); • преплита ми се езикът mumble, stammer; преплитат му се краката he totters/staggers; he trips over his own feet.* * *interlace; intertwine; lace{leis}* * *1. (коса) plait/braid again 2. (плета отново) knit again 3. II ПРЕПЛИТАМ ce interweave, interlace, intertwine (c with);be inter-woven (with) 4. interweave, intertwine, interlace, intertwist 5. ПРЕПЛИТАМ пръсти lock fingers together 6. ПРЕПЛИТАМ стъпала на чорапи new-foot socks/stockings 7. преплита ми се езикът speak thickly, mumble 8. преплитат му се краката he totters/staggers;he trips over his own feet -
9 шемет
1. giddiness, dizziness, vertigo2. вет. staggers* * *шѐмет,м., -и разг.1. giddiness, dizziness, vertigo; става ми \шемет feel giddy/dizzy;2. вет. staggers;3. разг. crank, queer fish; oddball, giddy pate.* * *dizziness ; vertigo {vq;ri;gxu}* * *1. giddiness, dizziness, vertigo 2. вет. staggers 3. става миШЕМЕТ feel giddy/dizzy -
10 шеметен
1. (за височина) dizzy, giddy, towering, headyшеметна бързина lightning speedшеметен напредък lightning progressшеметен удар a staggering blow2. вет. affected with staggers* * *шѐметен,прил., -на, -но, -ни 1. (за височина) dizzy, giddy, towering, heady, vertiginous; (за успех) soaraway; \шеметенен напредък lightning progress; \шеметенен удар staggering blow; \шеметенна бързина lightning speed; \шеметенна скорост hair-raising speed;2. ( трескав) frantic, frenetic, hectic;3. вет. affected with staggers.* * *dizzy ; giddy ; heady ; vertiginous: шеметен speed - шеметна скорост; staggering - шеметен успех* * *1. (за височина) dizzy, giddy, towering, heady 2. ШЕМЕТЕН напредък lightning progress 3. ШЕМЕТЕН удар a staggering blow 4. вет. affected with staggers 5. шеметна бързина lightning speed -
11 воспаление мозговых покровов
General subject: blind staggers, blind-staggers (у лошадей)Универсальный русско-английский словарь > воспаление мозговых покровов
-
12 менингит с энцефалитом
General subject: blind staggers, blind-staggersУниверсальный русско-английский словарь > менингит с энцефалитом
-
13 сильная степень опьянения
1) General subject: blind staggers2) American: blind-staggersУниверсальный русско-английский словарь > сильная степень опьянения
-
14 ценуроз
1) General subject: blind staggers, megrim, turn sick, turn sickness2) Veterinary medicine: blind-staggers (болезнь овец), coenurosis, gid, megrims, stagger, sturdy, turn-sick, turn-sickness -
15 huimaustauti
• the staggers• staggers -
16 brljivost-kod ovaca
• blind staggers; staggers; sturdy -
17 brljivost kod ovaca
• blind staggers; staggers -
18 nadnesak
• blind staggers; staggers -
19 previsak
• blind staggers; staggers -
20 vrtoglavica-kod konja i goved
• blind staggers; staggers
См. также в других словарях:
Staggers — ist der Familienname folgender Personen: Harley Orrin Staggers (1907–1991), US amerikanischer Politiker Harley Orrin Staggers Jr. (* 1951), US amerikanischer Politiker Staggers steht als Kurzname außerdem für: The Incredible Staggers, eine… … Deutsch Wikipedia
Staggers — may refer to: *The Staggers Rail Act of 1980 *Slang for decompression sickness … Wikipedia
staggers — 1. n. liquor. □ He couldn’t seem to get enough staggers. □ She poured herself a huge glass of staggers and mumbled something about cough medicine. 2. the staggers n. drunkenness; the delirium tremens. (Always with the in this sense.) □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
staggers — noun any of various diseases of animals that affects the nervous system, characterized by a lack of control of the limbs :staggers and jags, slang for delirium tremens or extreme inebriation … Wiktionary
staggers — A form of decompression sickness in which vertigo, mental confusion, and muscular weakness are the chief symptoms. * * * stag·gers stag ərz n pl 1) sing or pl in constr any of various abnormal conditions of domestic mamma … Medical dictionary
staggers — plural noun [usu. treated as sing.] 1》 a diseased condition of farm animals manifested by staggering or loss of balance. 2》 (the staggers) the inability to stand or walk steadily … English new terms dictionary
staggers — /ˈstægəz/ (say staguhz) noun 1. Also, blind staggers. a disease of the central nervous system in horses and some other animals, which causes loss of muscular coordination, an unsteady gait and even falling. 2. any of certain diseases marked by… …
staggers — noun a disease of the central nervous system affecting especially horses and cattle; characterized by an unsteady swaying gait and frequent falling • Syn: ↑blind staggers • Hypernyms: ↑animal disease … Useful english dictionary
Staggers Rail Act — The Staggers Rail Act of 1980 (See Public Law 96 448), signed into law by President Jimmy Carter on October 14, deregulated the railroad industry (to a significant extent)and replaced the regulatory structure that existed since the 1887… … Wikipedia
Staggers Act — Der Staggers Rail Act ist ein am 14. Oktober 1980 von US Präsident Jimmy Carter unterzeichnetes Gesetz. Mit dem Gesetz wurde eine umfassende Deregulierung der amerikanischen Eisenbahnindustrie eingeleitet und die Bestimmungen des Interstate… … Deutsch Wikipedia
Staggers Rail Act — Der Staggers Rail Act ist ein am 14. Oktober 1980 von US Präsident Jimmy Carter unterzeichnetes Bundesgesetz in den Vereinigten Staaten. Mit dem Gesetz wurde eine umfassende Deregulierung der amerikanischen Eisenbahnindustrie eingeleitet und die… … Deutsch Wikipedia