-
1 stage manager
(a person who is in charge of scenery and equipment for plays etc.) inspisientsubst. \/ˌsteɪdʒˈmænɪdʒə\/, \/ˈsteɪdʒˌmænɪdʒə\/inspisient, regiassistent, teknisk assistent (i TV eller film) -
2 stage
I 1. stei‹ noun(a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) scene; podium, plattform2. verb1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) sette opp et skuespill2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) iscenesette, arrangere, lage•- staging- stage direction
- stage fright
- stagehand
- stage manager
- stagestruck II stei‹1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) stadium, fase, trinn2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) etappe3) (a section of a bus route.) sone4) (a section of a rocket.) trinn•fase--------plattform--------sceneIsubst. \/steɪdʒ\/1) ( teater) scene, podium, teater2) åsted, arena, skueplass, val, scene3) stadium, trinn, fase4) ( zoologi) (insekts)stadium5) etasje6) ( geologi) etasje (underavdeling av geologisk formasjon)7) plattform, stillas8) holdeplass, stasjon, stoppested, skysstasjon9) etappe10) (historisk, også stagecoach)diligence, postvogn11) objektbord (i mikroskop)12) landgangsbryggeapron stage se ➢ apronat a formative stage på et formende trinn, i en viktig utviklingsperiodebe on the stage være ved teateret, være skuespillerthe comic stage komedieteaterenter the stage tre inn på scenengo on the stage gå til scenenhiss an actor off stage pipe ut en skuespillerhold the stage dominere (en samtale e.l.) være forsamlingens midtpunkton stage på scenen, på teateretthe political stage den politiske arenaput on the stage sette oppquit the stage forlate teateret slutte som skuespillerstage setting ( om teater e.l.) kulisser, scenebilde, sted, tidstage version sceneversjontake centre stage tiltrekke seg oppmerksomheten, ta hovedrollen (overført)writer for the stage skuespillerforfatter, dramatikerIIverb \/steɪdʒ\/1) sette opp, iscenesette, oppføre2) gjøre seg på scenen3) arrangere, organisere, iscenesettestage a play sette opp et skuespill -
3 SM
forkortelse for stipendiary magistrate, Sergeant Major, service module, strategic missile, sado masochism, stage-manager, short metre (litterært)
См. также в других словарях:
Stage manager — (Theat.) One in control of the stage during the production of a play. He directs the stage hands, property man, etc., has charge of all details behind the curtain, except the acting, and has a general oversight of the actors. Sometimes he is also … The Collaborative International Dictionary of English
stage manager — stage managers also stage manager N COUNT At a theatre, a stage manager is the person who is responsible for the scenery and lights and for the way that actors or other performers move about and use the stage during a performance … English dictionary
stage manager — ► NOUN ▪ the person responsible for lighting and other technical arrangements for a stage play … English terms dictionary
stage manager — stage .manager n someone who is in charge of the technical parts of organizing a performance of a play, such as the ↑lighting, ↑scenery etc … Dictionary of contemporary English
stage manager — stage ,manager noun count someone who is in charge of the practical arrangements for a play or other show … Usage of the words and phrases in modern English
stage manager — n. an assistant to the director of a play, in overall charge backstage during the actual performances … English World dictionary
stage manager — noun someone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed • Syn: ↑stager • Derivationally related forms: ↑stage (for: ↑stager) • Hypernyms: ↑supervis … Useful english dictionary
stage manager — UK / US noun [countable] Word forms stage manager : singular stage manager plural stage managers theatre someone who is in charge of the practical arrangements for a play or other show … English dictionary
stage-manager — see stage manager … English dictionary
stage manager — režisieriaus asistentas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Dramos, muzikinio spektaklio, cirko vaidinimo, filmo arba masinio renginio režisieriaus padėjėjas, atsakingas už tam tikrą sritį. atitikmenys: angl. stage manager pranc. régisseur, m … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
stage manager — stage managership. a person responsible for the technical details of a theatrical production, assisting the director during rehearsal, supervising the lighting, costuming, setting, prompting, etc., and assuming full responsibility for the stage… … Universalium