-
1 stabulation
nf., séjour des animaux à l'étable: stabulachon (Albanais.001, SYL.).A1) stabulation libre (dans l'étable, les animaux ne sont pas attachés): stabulachon libra (001, SYL.). -
2 رجانة
stabulation -
3 stabulacja
stabulation -
4 stabulare
stabulare v. ( stàbulo) I. tr. 1. ( Zootecn) hiverner, mettre en stabulation: stabulare i buoi mettre les bœufs en stabulation. 2. ( Pesc) mettre au bassin: stabulare le anguille mettre les anguilles au bassin. II. intr. (aus. avere) ( Zootecn) stabuler, vivre dans une étable. -
5 stabulazione
-
6 беспривязное содержание
adjeng. stabulation libreDictionnaire russe-français universel > беспривязное содержание
-
7 беспривязное содержание скота
adjgener. stabulation libreDictionnaire russe-français universel > беспривязное содержание скота
-
8 зимний откорм
-
9 предубойное содержание скота в закрытых помещениях
adjeng. stabulationDictionnaire russe-français universel > предубойное содержание скота в закрытых помещениях
-
10 стойловое содержание
adjagric. stabulationDictionnaire russe-français universel > стойловое содержание
-
11 стойловое содержание скота
adjgener. stabulationDictionnaire russe-français universel > стойловое содержание скота
-
12 стойловый откорм
adjeng. engraissement en stabulation, engraissement à l'auge -
13 строение беспривязного содержания скота
nconstruct. bâtiment de stabulation libreDictionnaire russe-français universel > строение беспривязного содержания скота
См. также в других словарях:
stabulation — [ stabylasjɔ̃ ] n. f. • 1833; lat. stabulatio, de stabulum → étable ♦ Techn. Séjour des bestiaux en étable. Stabulation libre, où les animaux se déplacent dans l étable, en sortent et y entrent librement. ● stabulation nom féminin (latin… … Encyclopédie Universelle
Stabulation — Stab u*la tion (st[a^]b [ u]*l[=a] sh[u^]n), n. [L. stabulatio, fr. stabulari to stable cattle, fr. stabulum. See {Stable}, n.] 1. The act of stabling or housing beasts. [Obs.] [1913 Webster] 2. A place for lodging beasts; a stable. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
stabulation — (sta bu la sion) s. f. Stabulation permanente, ou, simplement, stabulation, séjour ou entretien continu des bestiaux à l étable ; cette pratique s applique surtout aux animaux destinés à l engraissement. Régime qui consiste à entretenir des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Stabulation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme stabulation peut faire référence à : Séjour du bétail dans un bâtiment ou un parc enclos: Stabulation (agriculture) Une technique de… … Wikipédia en Français
stabulation — nf., séjour des animaux à l étable : stabulachon (Albanais.001, SYL.). A1) stabulation libre (dans l étable, les animaux ne sont pas attachés) : stabulachon libra (001, SYL.) … Dictionnaire Français-Savoyard
Stabulation (agriculture) — Pour les articles homonymes, voir Stabulation. Stabulation temporaire de bovins au début du XXe siècle Le bétail est dit en stabulation lorsqu il est maintenu saisonnièrement ou … Wikipédia en Français
Stabulation (vinification) — Pour les articles homonymes, voir Stabulation. La stabulation est une technique de vinification. Sommaire 1 Définition 2 Réalisation … Wikipédia en Français
stabulation — … Useful english dictionary
ZOOTECHNIE — Le mot «zootechnie» fut utilisé pour la première fois, en 1844, par de Gasparin dans son ouvrage intitulé: Cours d’agriculture . Il s’agissait alors de remplacer diverses périphrases comme: «multiplication et perfectionnement des animaux»,… … Encyclopédie Universelle
stabulaţie — STABULÁŢIE s.f. Procedeu de întreţinere şi hrănire a animalelor prin menţinerea lor în grajd pe perioada de iarnă sau pe întreaga perioadă de creştere, de îngrăşare, de mulgere etc. – Din fr. stabulation. Trimis de dante, 25.07.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
Lourdaise (race bovine) — Pour l’article homonyme, voir Lourdaise (race ovine). Lourdaise … Wikipédia en Français