-
1 contractual stability
■ Principle that agreements between professional players and clubs must be respected and cannot be unilaterally terminated during the course of the season unless for just cause.■ Einhaltung eines zwischen einem Berufsspieler und einem Verein abgeschlossenen Vertrags, bis dieser ausläuft oder in beiderseitigem Einvernehmen aufgelöst wird. -
2 Lenkfähigkeitskontrolle in der Kurve
stability Am.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Lenkfähigkeitskontrolle in der Kurve
-
3 Meßbeständigkeit
-
4 stabiliteit
-
5 standzekerheid
-
6 Stabilitätsgrenze
stability limit; stability thresholdDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Stabilitätsgrenze
-
7 stabiliteitskromme
-
8 stroombestendigheid
stability against flow; flow resistancy -
9 Richtungsstabilität
f <fz> (Zweirad) ■ directional stability; track stabilityf < kfz> (Fahrverhalten; Fahrzeug und/oderReifen) ■ driving stability; directional stability; directional control; lateral grip; lateral stability -
10 Stabilität
f; -, kein Pl.1. stability2. der Bauart etc.: solidity, sturdiness; der Konstitution, Gesundheit: soundness; stärker: robustness* * *die Stabilitätstability; strength* * *Sta|bi|li|tät [ʃtabili'tɛːt, st-]f -, no pl(von Währung, Land, Situation) stability* * *(the quality of being stable.) stability* * *Sta·bi·li·tät<->[ʃtabiliˈtɛ:t, st-]1. (Festigkeit) stability, solidity2. (Beständigkeit) stability* * *die; Stabilität sturdiness; (von Gesundheit, Konstitution usw.) robustness; soundness; (das Beständigsein) stability* * *1. stability2. der Bauart etc: solidity, sturdiness; der Konstitution, Gesundheit: soundness; stärker: robustness* * *die; Stabilität sturdiness; (von Gesundheit, Konstitution usw.) robustness; soundness; (das Beständigsein) stability* * *f.dependability n.stability n. -
11 Stabilität
Stabilität f GEN firmness, stability (von Märkten, Preisen)* * ** * *Stabilität
(Markt) steadiness;
• finanzielle Stabilität financial stability;
• makroökonomische Stabilität macro-economic stability;
• innere Stabilität des Euro internal stability of the euro;
• Stabilität des Geldwertes monetary stability;
• Stabilität des Gleichgewichts unter Konkurrenzbedingungen (Doktrin) stability of competitive equilibrium;
• Stabilität der geplanten europäischen Währung sicherstellen (Euro) to guarantee the stability of the planned single currency. -
12 Spurstabilität
-
13 Preisstabilität
f stable prices, price stability, stability of prices* * *die Preisstabilitätprice stability; stable prices* * *Preis|sta|bi|li|tätfprice stability* * *Preis·sta·bi·li·tätf stability of prices* * *Preisstabilität f stable prices, price stability, stability of prices -
14 Standfestigkeit
f steadiness; bes. TECH. stability; fig., gegenüber Alkohol: ability to take one’s drink; Standhaftigkeit* * *die Standfestigkeitstableness* * *Stạnd|fes|tig|keitfstability (AUCH SCI); (fig) steadfastness* * *Stand·fes·tig·keit* * *1) stability; (eines Gebäudes) structural strength2) (Standhaftigkeit) steadfastness* * *Standfestigkeit f steadiness; besonders TECH stability; fig, gegenüber Alkohol: ability to take one’s drink; → Standhaftigkeit* * *1) stability; (eines Gebäudes) structural strength2) (Standhaftigkeit) steadfastness* * *f.stableness n. -
15 Seitenstabilität
f <fz> ■ lateral stabilityf < kfz> (Fahrverhalten; Fahrzeug und/oderReifen) ■ driving stability; directional stability; directional control; lateral grip; lateral stability -
16 Seitenführung
-
17 Standsicherheit
-
18 innere Stabilität
innere Stabilität f POL, WIWI stability at home, intrinsic stability* * *f <Pol, Vw> stability at home, intrinsic stability -
19 Preisstabilität
Preisstabilität f V&M, WIWI price stability* * *f <V&M, Vw> price stability* * *Preisstabilität
price stability (continuity), stability (steadiness, firmness) of prices;
• Preisstaffel sliding scale;
• Preisstaffelung graduation of prices;
• Preisstaffelung hinter dem Spitzenpreis price fellowership. -
20 Stabilitätszone
Stabilitätszone f WIWI, POL stability zone, zone of stability* * *f <Vw, Pol> stability zone, zone of stability
См. также в других словарях:
Stability — can refer to: *Aircraft flight Stability (aircraft) *In atmospheric fluid dynamics, atmospheric stability, a measure of the turbulence in the ambient atmosphere *BIBO stability (Bounded Input, Bounded Output stability), in signal processing and… … Wikipedia
Stability — Sta*bil i*ty (st[.a]*b[i^]l [i^]*t[y^]), n. [L. stabilitas; cf. F. stabilit[ e]. See {Stable}, a.] 1. The state or quality of being stable, or firm; steadiness; stableness; firmness; strength to stand without being moved or overthrown; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
stability — is best defined as the opposite of instability, which is the occurrence of large structural deformations which are not the result of material failure. Note: passenger vehicles exhibit varying characteristics depending upon test conditions and… … Mechanics glossary
stability — index certainty, composure, constant, equipoise, indestructibility, prowess (bravery), responsibility ( … Law dictionary
stability — (n.) mid 14c., firmness of resolve, mental equilibrium (of persons), from O.Fr. stableté, from L. stabilitatem (nom. stabilitas) firmness, steadfastness, from stabilis steadfast, firm (see STABLE (Cf. stable) (adj.)). In physical sense, difficult … Etymology dictionary
stability — [n] resistance of some degree adherence, aplomb, assurance, backbone, balance, cohesion, constancy, dependability, determination, durability, endurance, establishment, firmness, immobility, immovability, maturity, permanence, perseverance,… … New thesaurus
stability — ► NOUN ▪ the state of being stable … English terms dictionary
stability — [stə bil′ə tē] n. pl. stabilities [ME stablete < OFr stableté < L stabilitas] 1. the state or quality of being stable, or fixed; steadiness 2. firmness of character, purpose, or resolution 3. a) resistance to change; permanence b)… … English World dictionary
stability — The relative steadiness or safety of a security or fund compared to the market as a whole. For example, money market funds and other short term investments offer more stability than funds that invest in growth stocks. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
stability — noun ADJECTIVE ▪ greater, increased ▪ relative ▪ overall ▪ These actions may threaten the overall stability of the system. ▪ long term … Collocations dictionary
Stability — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Stability >N GRP: N 1 Sgm: N 1 stability stability Sgm: N 1 immutability immutability &c. >Adj. Sgm: N 1 unchangeableness unchangeableness &c. >Adj. Sgm: N 1 constancy constancy Sgm: N 1 stable… … English dictionary for students
