-
1 stability of banks
-
2 stability
устойчивость, стабильность• -
3 Instruction on Observations of Deformations of Edges, Slopes, Shelves and Banks at Quarries and the Development of Measures to Ensure Their Stability
Общая лексика: Инструкция по наблюдениям за деформациями бортов, откосов, уступов (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Instruction on Observations of Deformations of Edges, Slopes, Shelves and Banks at Quarries and the Development of Measures to Ensure Their Stability
-
4 balance
1. n весыquick balance — безмен, пружинные весы
elevator balance — элеваторные весы; компенсатор руля высоты
2. n чаша весовto tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес
3. n равновесие; состояние равновесияoff balance — неустойчивый, шаткий
kept balance — сохранил равновесие; сохраненный равновесие
4. n душевное равновесие; спокойствие; уравновешенность5. n пропорциональность; гармоническое сочетание6. n решающий фактор; решающее влияние или значениеto old the balance — осуществлять контроль, распоряжаться
7. n противовес, компенсатор; гиря8. n маятник, балансир, баланс9. n фин. баланс; сальдо; остатокtrade balance, balance of trade — торговый баланс
sterling balances — стерлинговые счета, стерлинговые авуары
balances with foreign banks — остатки на счетах в заграничных банках, иностранные авуары
balance in hand — денежная наличность, наличность кассы
10. n разг. остаток11. n астр. Весы12. n спорт. брусья13. n спорт. стойкаto weigh in the balance — взвешивать, обсуждать, оценивать
14. v балансировать, сохранять равновесие, быть в равновесии15. v приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать16. v удовлетворять потребность17. v бухг. подсчитывать, подытоживать; сводить, заключать, закрывать; погашать; подбивать балансbalance arm — спица; балансир
18. v бухг. сводиться, балансироватьсяbalance accounts — сводить счета; уравнять счет
draw up the balance — подводить баланс; сводить баланс
19. v бухг. взвешивать, определять вес20. v бухг. взвешивать, обдумывать; сопоставлять21. v бухг. медлить, колебаться22. v бухг. противопоставлять, нейтрализовать, компенсировать23. v бухг. спец. добавлять недостающее количество24. v бухг. делать балансеСинонимический ряд:1. equilibrium (noun) counterpoise; equality; equilibrium; equipoise; equiponderation; equivalence; self-control; stasis2. harmony (noun) harmony; proportion; symmetry3. measure (noun) measure; scale4. poise (noun) aplomb; composure; coolness; equanimity; poise; self-possession5. remainder (noun) excess; heel; leavings; leftovers; remainder; remains; remanet; remnant; residual; residue; residuum; rest; surplus6. scales (noun) beam; scales; steelyard7. stability (noun) stability; steadiness8. compare (verb) adjust; assay; collate; compare; compute; consider; estimate; evaluate; ponder; prove; reconcile; weigh9. compensate (verb) allow for; atone for; compensate; counteract; counterpoise; countervail; make up; make up for; neutralise; neutralize; offset; outweigh; readjust; redeem; set off10. equalise (verb) counterbalance; equalise; equalize; even; level; perch; poise; set; square; stabilise; stabilize; steadyАнтонимический ряд:asymmetry; disproportion; instability; subvert; tilt; upset -
5 Islamic banking assets
Банковское дело: исламские банковские активы (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.)Универсальный англо-русский словарь > Islamic banking assets
-
6 Islamic finance
Финансы: исламское финансовое дело (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16) -
7 Islamic finance sector
Общая лексика: ис (в тексте перед термином стоял опред. артикль; англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.)Универсальный англо-русский словарь > Islamic finance sector
-
8 Islamic financial institution
Банковское дело: исламское финансовое учреждение (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.)Универсальный англо-русский словарь > Islamic financial institution
-
9 Islamic financial product
Финансы: исламский финансовый продукт (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16)Универсальный англо-русский словарь > Islamic financial product
-
10 Islamic financial services
Банковское дело: исламские финансовые услуги (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.)Универсальный англо-русский словарь > Islamic financial services
-
11 Islamic lender of last resort
Финансы: исламский кредитор последней инстанции (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16)Универсальный англо-русский словарь > Islamic lender of last resort
-
12 Islamic money market instrument
Зоология: инструмент исламского денежного рынка (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16)Универсальный англо-русский словарь > Islamic money market instrument
-
13 bank's lending performance
Общая лексика: финансовые результа (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > bank's lending performance
-
14 cross-country empirical analysis
Научный термин: межстрановой эмпирический анализ (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16)Универсальный англо-русский словарь > cross-country empirical analysis
-
15 direct credit risk
Банковское дело: прямой кредитный риск (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16) -
16 large Islamic bank
Банковское дело: крупный исламский банк (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.) -
17 large commercial bank
Банковское дело: крупный коммерческий банк (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.) -
18 rate of return on a deposit
Банковское дело: ставка вознаграждения по депозиту (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16.)Универсальный англо-русский словарь > rate of return on a deposit
-
19 rate of return on financial assets
Общая лексика: ставка вознаграждения по финансовым (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16)Универсальный англо-русский словарь > rate of return on financial assets
-
20 risk-hedging instrument
Финансы: инструмент хеджирования рисков (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. - No. 08/16)Универсальный англо-русский словарь > risk-hedging instrument
- 1
- 2
См. также в других словарях:
European System of Central Banks — European Union This article is part of the series: Politics and government of the European Union … Wikipedia
Office of Financial Stability — The Office of Financial Stability is a new office within the Office of Domestic Finance of the United States Treasury created by the Emergency Economic Stabilization Act of 2008 to operate the Troubled Assets Relief Program.[1] OFS is headed by… … Wikipedia
Central banks and currencies of the Caribbean — Islands in and near the Caribbean This is a list of the central banks and currencies of the Caribbean. There are a number of currencies serving multiple territories; the most widespread are the East Caribbean dollar (8 countries and territories) … Wikipedia
Financial Stability Forum — The Financial Stability Forum is a group consisting of major national financial authorities such as finance ministries, central bankers, and international financial bodies. The Forum was founded in 1999 to promote international financial… … Wikipedia
price stability — noun A state of economy characterized by low inflation, and thus a stable value of money. Price stability is one of the central goals of most governments and central banks … Wiktionary
European System of Central Banks — A body created by the Treaty on European Union and scheduled for establishment in 1997 in the final stage of Economic and Monetary Union (EMU), with the responsibility of maintaining price stability, a common monetary policy, and the… … Glossary of the European Union and European Communities
Fobaproa — (Fondo Bancario de Protección al Ahorro or Banking Fund for the Protection of Savings ) is a controversial fund created in Mexico in 1990 to attempt to resolve liquidity problems of the banking system in that country. The Fobaproa was applied in… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium