-
1 стереофонический
Русско-французский политехнический словарь > стереофонический
-
2 stereophonie
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > stereophonie
-
3 stereofoniczny
stéréophonique -
4 стереофонический
стереофони́ческая за́пись — enregistrement m stéréophonique
стереофони́ческое кино́ — cinéma m stéréophonique
* * *adj1) gener. stéréo, stéréophonique2) radio. biauriculaire -
5 إستيريو
stéréophonique; stéréo -
6 مجسم الصوت
stéréophonique; stéréo -
7 estereofónico
estereofônico, ca[iʃterjo`foniku, ka]Adjetivo stéréophonique* * *adjectivostéréo; stéréophonique -
8 стереозвук
-
9 стереофоническая звукозапись
adjradio. enregistrement stéréophonique, prise de son stéréophoniqueDictionnaire russe-français universel > стереофоническая звукозапись
-
10 стереофонический звукосниматель
Dictionnaire russe-français universel > стереофонический звукосниматель
-
11 стереофонический приём
adjradio. réception stéréophonique, écoute stéréophoniqueDictionnaire russe-français universel > стереофонический приём
-
12 стереофонический проигрыватель
Dictionnaire russe-français universel > стереофонический проигрыватель
-
13 стереофоническое воспроизведение
Dictionnaire russe-français universel > стереофоническое воспроизведение
-
14 stereofonico
stereofonico agg. (pl. -ci) ( Acus) stéréophonique, en stéréophonie: effetto stereofonico effet stéréophonique. -
15 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stéréophonique2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stéréophonique -
16 مجسم
مُجَسَّمٌ1 [mu'ʒasːam]n mجِسْمٌ f carcasse◊مُجَسَّمُ طائِرَةٍ — la carcasse de l'avion
2 [mu'ʒasːam]1) مُضَخَّمٌ m/f stéréophonique◊صَوْتٌ مُجَسَّمٌ — son stéréophonique
2) بارِزٌ en relief◊خَريطَةٌ مُجَسَّمَةٌ — plan en relief
3) ثُلاثِيُّ الأَبْعادِ représenté en trois dimensions◊هَنْدَسَةٌ مُجَسَّمَةٌ — géométrie en trois dimensions
-
17 многоканальный стереофонический радиоприёмник
Русско-французский политехнический словарь > многоканальный стереофонический радиоприёмник
-
18 панорамный стереофонический фильм
Русско-французский политехнический словарь > панорамный стереофонический фильм
-
19 стереозвук
-
20 стереофоническая грампластинка
Русско-французский политехнический словарь > стереофоническая грампластинка
См. также в других словарях:
stéréophonique — [ stereɔfɔnik ] adj. • 1940; de stéréophonie ♦ Qui appartient à la stéréophonie (opposé à monophonique). Effet stéréophonique. Prise de son stéréophonique. Bande stéréophonique. Abrév. cour. ⇒ stéréo. ● stéréophonique adjectif Qui concerne la… … Encyclopédie Universelle
Son stereophonique — Son stéréophonique Label pour la stéréo 2.0. Le terme stéréophonie vient du grec stereo = spatial, solide et phono = ton, le son; il signifie tous les programmes sonores utilisant deux ou plusieurs canaux. Communément, on entend par son… … Wikipédia en Français
Son stéréophonique — Label pour la stéréo 2.0. Communément, on entend par son stéréophonique un son produit lors d une captation stéréophonique (au minimum avec deux microphones) et/ou destiné à une écoute stéréophonique (deux haut parleurs). Le terme stéréophonie… … Wikipédia en Français
enregistrement stéréophonique — stereofoninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic recording vok. Stereoaufzeichnung, f rus. стереофоническая запись, f pranc. enregistrement stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
décodeur stéréophonique — stereodekoderis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereodecoder vok. Stereodekoder, m rus. стереодекодер, m pranc. décodeur stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
récepteur stéréophonique — stereofoninis imtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic receiver vok. Stereoempfänger, m rus. стереофонический приёмник, m pranc. récepteur stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
modulation stéréophonique — stereofoninis moduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic modulation vok. Stereomodulation, f; stereophonische Modulation, f rus. стереофоническая модуляция, f pranc. modulation stéréophonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
disque stéréophonique — stereofoninė plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic record vok. Stereoplatte, f rus. стереофоническая грампластинка, f pranc. disque stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
son stéréophonique — stereofoninis garsas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic sound; stereosound vok. Stereoton, n rus. стереофонический звук, m pranc. son stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
amplificateur stéréophonique — stereostiprintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereo amplifier vok. Stereoverstärker, m rus. стереоусилитель, m pranc. amplificateur stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
reproduction stéréophonique — stereofoninis atkūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic reproduction vok. Stereowiedergabe, f rus. стереофоническое воспроизведение, n pranc. reproduction stéréophonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas