-
1 ständige Last
ständig vorhandene Last, z. B. Eigenlast.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > ständige Last
-
2 Last
Einwirkung, die aus einer Kraft besteht, z. B. Eigenlast; Unterscheidung: ständige Last( stets vorhanden) und veränderliche Last (nur anzusetzen, wenn ungünstig wirkend).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Last
-
3 нагрузка постоянная
нагрузка постоянная
Нагрузка, которая при расчёте данной системы принимается действующей постоянно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
нагрузка постоянная
Нагрузка, которая при расчете данного сооружения принимается неизменной по величине, направлению действия и месту приложения.
Примечание
Примеры: собственный вес сооружения, давление грунта.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка постоянная
-
4 статическая нагрузка
adj1) Av. Belastung durch Eigengewicht, Gewichtsbelastung2) eng. Dauerstand, ruhende Beanspruchung, stationäre Belastung, Ruhelast3) construct. bleibende Last, ruhende Last, statische Last, ständige Last4) railw. statische Beanspruchung5) electr. ständige Belastung6) oil. Dauerlast7) weld. statische Kraft8) aerodyn. bleibende Belastung, ruhende Belastung, statische BelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > статическая нагрузка
-
5 постоянная нагрузка
1. adj1) geol. Dauerbeanspruchung, Dauerbelastung2) Av. Gewichtsbelastung3) eng. Dauerlast4) construct. Eigenlast5) electr. Gleichlast
2. n1) gener. bleibende Last2) Av. Belastung durch Eigengewicht3) eng. gleichbleibende Belastung4) construct. ruhende Last, ständige Last, unveränderliche Belastung5) auto. konstante Belastung6) electr. ständige Belastung7) aerodyn. bleibende Belastung, ruhende Belastung, statische Belastung8) shipb. beständige Ladung, konstante Ladung -
6 live load
live load1 ELEK, SCHW, TECH veränderliche Last f, wechselnde Last flive load2 STAT, STB bewegliche Last f, nicht ständige Last flive load3 TECH Betriebslast f, Nutzlast f, Verkehrslast f -
7 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
-
8 dead load
dead load1 KRAN ruhende Last f (Eigengewicht)dead load2 MECH, SCHW ständige Last fdead load3 STAT Eigenlast f, tote Last f -
9 permanent load
<tech.gen> (gen.; mechanical, electrical, thermal; e.g. weight) ■ ständige Last f<tech.gen> (as opp. to transient loads) ■ Dauerlast f ; konstante Last f ; stationäre Belastung f -
10 permanent load
permanent load1 MECH, SCHW ständige Last fpermanent load2 MET, PRÜF Dauerbeanspruchung fpermanent load3 STAT tote Last f -
11 dead load
dead load 1. STAT Eigenlast f, Totlast f, tote [ständige] Last f; 2. STAT ruhende [statische] Last fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > dead load
-
12 continuous load
<tech.gen> (gen.; mechanical, electrical, thermal; e.g. weight) ■ ständige Last f -
13 dead load
<tech.gen> ■ Totlast f<build.phys> (of a building) ■ ständige Last f -
14 static load
static load1 SCHW, TECH ständige Last fstatic load2 STAT ruhende Beanspruchung f, ruhende Belastung f, statische Beanspruchung f -
15 steady load
-
16 базисный
Grund-; Basis-;базисный сток — Basisabfluss (m);
базисная нагрузка — Grundbelastung (f); ständige Last (f);
базисная электростанция — Grundkraftwerk (n); Grundlastwerk (n); Grundwasserkraftwerk (n);
базисная энергия — Stammkraft (f)
-
17 permanent load
English-German dictionary of Architecture and Construction > permanent load
-
18 permanent weight
English-German dictionary of Architecture and Construction > permanent weight
-
19 Gewölbeverformung
es gibt zwei Grundsätze bei Bogen- und Gewölbekonstruktionen: - Es dürfen nur überwiegend Druckspannungen auftreten. - Die Widerlager müssen unverschieblich sein. Abweichungen von der Stützlinie für ständige Last, die z. B. durch Veränderungen der Lage der Widerlager entstehen können, bewirken Verformungen des Bogens bzw. des Gewölbes: Bei Annäherung der Widerlager entsteht eine "Zwängung" des Bogens mit einer Bruchfuge im Scheitel des Bogen- bzw. Gewölberückens sowie innen an den Widerlagern. Beim Auseinanderstreben der Widerlager entsteht eine "Entspannung" des Bogens bzw. des Gewölbes mit Bruchfugen am Bogen- bzw. Gewölbeinnenscheitel und in den Widerlagerbereichen des Gewölberückens. Die Auflagerkraft von Bögen und Gewölben hat eine unerwünschte horizontale Komponente, die die Tendenz hat, die Widerlager auseinander zu drücken.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Gewölbeverformung
-
20 Stützlinie
die Stützlinie ist die Umkehrung der Kettenlinie. Ein Bogen, der für eine bestimmte Belastung nach der Stützlinie geformt ist, trägt diese nur über Normaldruckkräfte, also ohne Biegung ab. Die Stützlinie für Gleichlast ist eine quadratische Parabel, in Scheitelnähe auch für die Eigenlast eines Bogens mit gleich bleibendem Querschnitt. Bögen und Gewölbe werden i. Allg. nach der Stützlinie für ständige Last konstruiert. Dabei wird die Bogen- bzw. Gewölbedicke so groß gewählt, dass die Stützlinien aller denkbaren Lastfälle im Kern liegen.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Stützlinie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ständige Last — ständig vorhandene Last, z. B. Eigenlast … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Last — Einwirkung, die aus einer Kraft besteht, z. B. Eigenlast; Unterscheidung: ständige Last (stets vorhanden) und veränderliche Last (nur anzusetzen, wenn ungünstig wirkend) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Hans Last — James Last 2006 James Last (* 17. April 1929 in Bremen; mit bürgerlichem Namen Hans Last) ist ein deutscher Bandleader, Komponist, Arrangeur und Musikproduzent. Er prägte mit seinem vierzigköpfigen Orchester den Happy Sound, mit dem er ab 1965… … Deutsch Wikipedia
James Last — James Last, 2006 James Last (* 17. April 1929 in Bremen; mit bürgerlichem Namen Hans Last) ist ein deutscher Bandleader, Komponist, Arrangeur und Musikproduzent. Er prägte mit seinem vierzigköpfigen Orchester den Happy Sound, mit dem er ab 1965… … Deutsch Wikipedia
James Last Band — James Last 2006 James Last (* 17. April 1929 in Bremen; mit bürgerlichem Namen Hans Last) ist ein deutscher Bandleader, Komponist, Arrangeur und Musikproduzent. Er prägte mit seinem vierzigköpfigen Orchester den Happy Sound, mit dem er ab 1965… … Deutsch Wikipedia
Gewölbe [2] — Gewölbe (Berechnung). Die Brückengewölbe lind in statischer Hinsicht als Bogenträger zu betrachten, denn sie üben infolge senkrechter Lasten einen Horizontalschub aus. Man hat nach den bisherigen Ausführungen Gewölbe ohne Gelenke und solche mit… … Lexikon der gesamten Technik
Hallen — (station halls; halles de la gare; tettoi delle stazione) – Bahnsteigdächer, Bahnhofshallen. Inhalt: I. Zweck und allgemeine Anordnung. – II. Hauptglieder des Tragwerks. – III. Baustoffe des Tragwerks. – IV. Eindeckung. – V. Grundlagen für den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bettung — (ballast; ballastage; massicciata). Einteilung. I. Zweck der Bettung. II. Form des Bettungskörpers. III. Die Bettungsstoffe. A. Anforderungen an die Bettungsstoffe und Prüfung der Stoffe. B. Gewinnung der Bettungsstoffe. 1. Natürliche… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
нагрузка постоянная — Нагрузка, которая при расчёте данной системы принимается действующей постоянно [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР … Справочник технического переводчика
Rombachtalbrücke — 50.6759.6252777777778 Koordinaten: 50° 40′ 30″ N, 9° 37′ 31″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Rahmenberechnung — Rahmenberechnung. Als Rahmenbinder bezeichnet man vollwandige Tragwerke mit vertikalen oder nur wenig geneigten Ständern (Stielen), die oben mit horizontalen oder gesprengten Querbalken steif verbunden sind. Die Auflagerung der Rahmenfüße… … Lexikon der gesamten Technik