-
1 stämning
[²st'em:ning]subst.настроениеstämningsfull -t--насыщенный, полный чувств————————[²st'em:ning]subst.иск————————настройка, настроение, запруда, атмосфера, чувств -
2 stamning
substantiv1. stammen, snublen over ordeneStamning är ett handikapp som det fortfarande inte finns någon säker vetenskaplig förklaring till
Stamning er et handicap, som stadigvæk ikke kan forklares på en sikker videnskabelig måde
-
3 stamning
substantiv1. stammen, snublen over ordeneStamning är ett handikapp som det fortfarande inte finns någon säker vetenskaplig förklaring till
Stamning er et handicap, som stadigvæk ikke kan forklares på en sikker videnskabelig måde -
4 stämning
substantiv1. stemning2. stævning, tilsigelse, sags(anlæg) (jura, lov og ret m.m.) -
5 stämning
substantiv1. stemning2. stævning, tilsigelse, sags(anlæg) (jura, lov og ret m.m.)3. stemning (fx af klaver) (musik, sang m.m.)Særlige udtryk: -
6 stämning
1) gemoedstoestand2) moreel3) lucht4) sfeer5) dampkring -
7 stämning
syytösilmapiirituntuilmakehälaw haastehenkiviretunnelma -
8 stämning (lag- )
1) dagvaarding2) exploot3) assignatie -
9 i glad stämning
iloinenhyvällä tuulella -
10 anda
[²'an:da]subst.дух, сущностьstämning, atmosfär————————[²'an:da]subst.духmening, avsikt -
11 andakt
[²'an:dak:t]subst.молитва, молебенkort gudstjänst; högtidlig religiös stämningandaktsfull -t--благоговейный, молитвенный————————молитва -
12 atmosfär
[atmosf'ä:r]subst.атмосфераstämning, andadiskussionerna fördes i en avspänd atmosfär--дискуссия проходила в обстановке взаимопонимания (взаимного доверия)————————[atmosf'ä:r]subst.атмосфераjordatmosfär--земная атмосфера, атмосфера Земли -
13 dov
[då:v]adj.глухойdämpad; tryckande————————глухой (о звуке), душный, тупой (о боли) -
14 förtätad
[för_t'ä:tad]adj.уплотнённыйmättad, koncentrerad, innehållsrik -
15 gemytlig
[jem'y:tlig]adj.приятныйtrevlig, vänlig, hjärtliggemytlig stämning--приветливая обстановка, уютная атмосфераunder gemytliga former--в приятной форме, в обстановке сердечности————————adj.задушевный, уютный, добродушный, приветливый -
16 högtidlig
[²h'ö:gti:dlig (el. ²h'ök:-)]adj.торжественныйett högtidligt löfte--торжественное обещание, клятва————————adj.торжественный, важный -
17 irriterad
[irit'e:rad]adj.раздражённый————————раздраженный -
18 ödesmättad
ödes+mättad[²'ö:desmet:ad]adj.серьёзный, грозовой, тягостный -
19 pejlar
[²p'ej:lar]verbпеленговатьbestämma riktning eller djup för el. hos (bildligt utforska, undersöka) -
20 piskar
[²p'is:kar]verbвыколачиватьpiska upp en våldsam stämning--взвинтить толпу, разжечь ярость толпыvara piskad (att göra något) (vara absolut tvungen)--делать что-л. по принуждению
См. также в других словарях:
stämning — • beskyllning, klander, angivelse, åtal, käromål • atmosfär … Svensk synonymlexikon
stamning — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
stämning — I s ( en, ar) atmosfär, känsloläge, äv. inställning av tonhöjd II s ( en, ar) det att kalla person inför domstol som svarande … Clue 9 Svensk Ordbok
dagen efter-stämning — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
atmosfär — • stämning • anda, stämming, miljö, nimbus … Svensk synonymlexikon
The Real Group — Infobox musical artist Name = The Real Group Img capt = (From left) Johanna Nyström (standing in for Margareta Bengtson), Katarina Henryson, Peder Karlsson, Anders Edenroth, Anders Jalkéus. Img size = Background = group or band Origin = Stockholm … Wikipedia
David Sandström — Overdrive Origin Sweden Genres Indie Years active 1991 present … Wikipedia
Hildor Lundvik — (Hille, 6 March 1885 Stockholm, 24 January 1951) first studied law at Uppsala University, then music at the Royal Swedish Academy of Music in Stockholm, graduating as a music teacher in 1912, as precentor and organist (Västerås) in 1919 and… … Wikipedia
Kulturhuset — in Stockholm Das Kulturhuset ist ein Kulturzentrum im Stadtteil Norrmalm in Stockholm. Der Beschluss, ein Kulturzentrum in der Stadtmitte Stockholms zu schaffen, wurde im Zuge der Stadterneuerungen während der 1950er und 1960er Jahre gefasst. Der … Deutsch Wikipedia
Real Group — Gründung 1984 Genre a cappella, Jazz, Pop, Klassik Website http://www.therealgroup.net Aktuelle Besetzung Sopran … Deutsch Wikipedia
Konstnärsförbundet — Richard Bergh Konstnärsförbundets styrelse, 1903, Schwedisches Nationalmuseum, basierend auf einer Fotografie von Tekla Nordström … Deutsch Wikipedia
