-
1 stählern
stählern, *e chalybe factus oder fabricatus (eig.). – firmissimus (bildl., sehr fest).
-
2 stählern
-
3 stählern
stählern adj çelik(ten) -
4 stählern
-
5 stählern
-
6 stählern
-
7 stählern
-
8 stählern
-
9 stählern
Adj. attr. steel..., made of steel; fig. steely (auch Blick); Griff, Herz, Muskeln: of steel; ein stählerner Wille an iron will* * *steely* * *stäh|lern ['ʃtɛːlɐn]adjWaffen, Ketten steel; (fig) Muskeln, Wille of iron, iron attr; Nerven of steel; Blick steely* * *(hard, cold, strong or bright like steel.) steely* * *stäh·lern[ˈʃtɛ:lɐn]* * *1) nicht präd. (aus Stahl) steel* * *ein stählerner Wille an iron will* * *1) nicht präd. (aus Stahl) steel* * *adj.steely adj. -
10 stählern
-
11 stählern
-
12 stählern
stählern av stål, stål- -
13 stählern
-
14 stählern
-
15 stählern
-
16 stählern
stäh·lern [ʼʃtɛ:lɐn] adj -
17 stählern
stä́hlern adj стоманен. -
18 stählern
adj čeličan (-čna, -čno); -er Charakter nepokolebljiv značaj -
19 stählern
a1) стальной, сделанный из стали2) высок стальной, железный (о нервах, воли и т. п.) -
20 stählern
стальнойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > stählern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stählern — Stählern, adj. et adv. von Stahl, aus Stahl bereitet. Stählerne Knöpfe, Werkzeuge u.s.f. In dem alten Gedichte auf den heil. Anno stalin, bey dem Strycker stelein, im Buche Belial von 1472. stächlin, im Theuerd. stechlein, im Oberdeutschen noch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
stählern — Adj. (Aufbaustufe) aus Stahl gemacht Beispiel: Vor der Tür hing ein massives, stählernes Vorhängeschloss … Extremes Deutsch
stählern — 1. aus Eisen/Stahl bestehend, aus Eisen/Stahl hergestellt, eisern; (dichter.): ehern. 2. eisern, fest, hartnäckig, nicht nachgebend, stark, unbeirrt, unbeugsam, unerschütterlich, zäh; (geh.): ehern, wie ein Fels. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
stählern — Stahl: Die altgerm. Bezeichnung des schmied und härtbaren Eisens mhd. stāl, stahel, ahd. stahal, niederl. staal, engl. (anders gebildet) steel, schwed. stål ist eigentlich die Substantivierung eines Adjektivs mit der Bedeutung »fest, hart«, das… … Das Herkunftswörterbuch
stählern — stahlhart * * * stäh|lern 〈Adj.; a. fig.〉 aus Stahl, hart wie Stahl ● stählerne Nerven; stählerner Wille * * * stäh|lern <Adj.> [älter: stählin, mhd. stehelin]: 1. aus Stahl bestehend, hergestellt: eine e Brücke, Konstruktion; Ü e Muskeln… … Universal-Lexikon
stählern — stä̲h·lern Adj; 1 nur attr, nicht adv; aus Stahl: ein stählernes Gerüst 2 nicht adv; voller Kraft <Muskeln, ein Wille> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
stählern — stäh|lern (aus Stahl) … Die deutsche Rechtschreibung
stahlhart — stählern * * * stahl|hạrt 〈Adj.〉 hart wie Stahl, sehr hart * * * stahl|hạrt <Adj.>: große Härte, die Härte von Stahl aufweisend: eine e Legierung; die Masse wird [beim Brennen], ist [nach dem Abbinden] s.; Ü (oft emotional:) ein er… … Universal-Lexikon
eisern — 1. aus Eisen bestehend/hergestellt, stählern; (dichter.): ehern. 2. a) beharrlich, beständig, [felsen]fest, gleichbleibend, hartnäckig, konsequent, nicht nachgebend, standhaft, stark, unbeirrt, unbeugsam, unerschütterlich, unumstößlich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
fest — 1. dick, eisern, erstarrt, hart [wie Stahl], kompakt, stählern, starr, steif, steinern, wie versteinert. 2. abgehärtet, beständig, bruchsicher, geschützt, haltbar, kräftig, langlebig, massiv, nicht anfällig, robust, solide, stabil, stark,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Die Langheimer — „Die Langheimer“ sind eine deutsche Künstlergruppe aus Düsseldorf. Im Jahr 1982 gründeten Robert Hartmann, Werner Reuber, Ulrike Zilly und Nils Kristiansen (der die Gruppe später verließ) die Künstlergruppe „Die Langheimer“. Sie produziert… … Deutsch Wikipedia