Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

stán

  • 101 Senne

    f -, -n gorski stan, salaš m, odaja f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Senne

  • 102 Sennerei

    f -, -en- Sennhütte f -, -n gorski (planinski) stan, odaja, mahala f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Sennerei

  • 103 skrofelfeucht

    adj; -e Wohnung oskudan i nezdrav stan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > skrofelfeucht

  • 104 Sommerquartier

    n -(e)s, -e ljetni stan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Sommerquartier

  • 105 Sommerwohnung

    f -, -en ljetni stan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Sommerwohnung

  • 106 Souterrain

    n 1. podrum, dio zgrade ispod prizemlja, suteren 2. podrumski stan (prostorija)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Souterrain

  • 107 Station

    (-cion) f -, -en stanica, postaja; freie - besplatan stan i hrana

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Station

  • 108 Unterstand

    m -(e)s, -stände zaklonište n, stan m; im - liegen biti u skloništu (rovu)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Unterstand

  • 109 verwohnen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > verwohnen

  • 110 vollräumen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > vollräumen

  • 111 vorfahren

    (u, a aux sein) v; jdm. - prestići (-gnem) kolima; bei jdm. - dovesti (-zem) se pred čiji stan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > vorfahren

  • 112 Wagengestell

    n -(e)s stan m od kola, karoserija f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Wagengestell

  • 113 Webstuhl

    m -(e)s, -stühle razboj, tkalački stan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Webstuhl

  • 114 Wohnung

    f -, -en stan m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Wohnung

  • 115 zu I

    praep postpos k; - dir k tebi;- dreien utroje; - ebener Erde prizemno; hier - Lande u nas; nach Norden - prema sjeveru; ohne - grüßen bez pozdrava; - Pfingsten na Duhove; - Tisch kod stola, pri stolu; Wohnung - vermieten stan se iznajmljuje; um es - tun da se učini; - Bett gehen leći (legnem); - Hause kod kuće; - Wagen kolima; - Schiff lađom; - Mittag u podne; aus Liebe - dir iz ljubavi prema tebi; - Pferde na konju; - Nacht essen večerati; - deinem Nachteil na tvoju štetu; - voller Zufriedenheit na potpuno zadovoljstvo; - Freund und Leid na radost i žalost; - Ehren na čast; - Ohren kommen doznati; - Werke gehen dati se na posao; jdm. - Willen sein činiti kome po volji; - eigen gehen poklopiti; etw. jdm. - Danke machen učiniti kome što po volji; sich jdm. - Dank verpflichten biti kome obvezan; - Rate gehen savjetovati (-tujem) se; - unterst sitzen sjediti (-dim) na zadnjem mjestu; mir - Liebe meni za ljubav (volju); - Berlin u Berlinu; - Bette u postelji; Waren - Markte bringen donijeti (-nesem) robu na trg; - jeder Stunde u svako doba; Lust - leben životno veselje; Mut - kämpfen odvažnost boriti se; Plan - reisen putni plan; Brot - 100 Dinar kruh za 100 dinara; - Fuß reisen putovati (putujem) pješice; von Haus - Haus od vrata do vrata; auf die Insel - ka (prema otoku; - guter Letzt na rastanku; - meinen Zeiten u moje doba; die Arbeit ist - loben rad valja pohvaliti; bereit - sterben spreman (-mna, -mno) mrijeti; begierig - wissen znatiželjan (-ljna, -ljno); - Gelde kommen doći (-đem) do novaca; - Schaden kommen stradati; das kommt mir - to me ide; - nichts taugen ništa ne vrijedi; - gute kommen poslužiti, koristiti; - Mute sein biti pri duši; - Staub werden pretvoriti se u prah; II adv - dick previše debeo (-la, -lo); - früh prerano; - sehr previše, suviše; immer - samo naprijed

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > zu I

  • 116 zusammenziehen

    (zog zusammen, zusammengezogen) v skupiti, sažeti (-žmem); fest - stezati (-žem); (kürzen) skratiti; Zahlen - zbrojiti; sich - združiti se; (von Wunden) zacijeliti; (vom Gewitter) spremati se na oluju, natmuriti se; in dieselbe Wohnung - (aux sein) useliti se u isti stan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > zusammenziehen

  • 117 bed sitter

    s [GB] kombinirana dnevna i spavaća soba, jednosobni stan, namještena soba, studentska soba

    English-Croatian dictionary > bed sitter

  • 118 bed-sitter

    s [GB] kombinirana dnevna i spavaća soba, jednosobni stan, namještena soba, studentska soba

    English-Croatian dictionary > bed-sitter

  • 119 digs

    s [pl GB coll] iznajmljeni stan ili soba

    English-Croatian dictionary > digs

  • 120 handloom

    s razboj, ručni tkalački stan

    English-Croatian dictionary > handloom

См. также в других словарях:

  • STAN — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Stan — is a common English name, short for Stanley. It may refer to:*Stanley Stan is a diminutive of this common name in the English language. *Stan Marsh, one of the main characters in the animated television series South Park ; *Stan Musial, Hall of… …   Wikipedia

  • -stan — (persisch ‏ـستان‎) bzw. Setan (nur beim Rezitieren von Gedichten und beim Singen von Liedern des persischen Sprachraumes) wie Ostan (persisch ‏استان‎), An (persisch ‏ان‎) Gah (persisch ‏گاه‎), Schahr (persisch ‏ …   Deutsch Wikipedia

  • Stan — bezeichnet Stan (Vorname), männlicher Vor und Kosename Stan (Lied), ein Lied des US amerikanischen Rappers Eminem Hurrikan Stan, Name eines Hurrikans im Jahr 2005 Stan ist der Familienname folgender Personen: Alexandra Stan (* 1989), rumänische… …   Deutsch Wikipedia

  • stan — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. stannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nastrój, samopoczucie, usposobienie, w którym ktoś się znajduje; kondycja wewnętrzna człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stan apatii …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Stan — «Stan» Сингл Эминема featuring Dido из аль …   Википедия

  • stan — stȃn m <N mn stȁnovi> DEFINICIJA 1. prostor namijenjen stanovanju [primiti na stan (koga) primiti ga u stan na stalno boravljenje, stanovanje] 2. etnol. stočarsko naselje s kolibama i torovima za vrijeme ljetne ispaše 3. razboj za tkanje… …   Hrvatski jezični portal

  • stan — s.n. v. stană. Trimis de claudia, 30.09.2008. Sursa: DEX 98  STAN s. v. clin. Trimis de siveco, 30.09.2008. Sursa: Sinonime  stan s. m., pl. stani Trimis de siveco, 30.09.2008. Sursa …   Dicționar Român

  • Stan — puede referirse a: el hipocorístico del nombre de varón inglés Stanley; stan (ᛥ), una runa del alfabeto futhorc; la canción Stan, de Eminem y Dido; el sufijo persa stán, que significa lugar de , y que se encuentra en el nombre de numerosos países …   Wikipedia Español

  • stȃn — m 〈N mn stȁnovi〉 1. {{001f}}prostor namijenjen stanovanju [primiti na ∼ (koga) primiti ga u stan na stalno boravljenje, stanovanje] 2. {{001f}}etnol. stočarsko naselje s kolibama i torovima za vrijeme ljetne ispaše 3. {{001f}}razboj za tkanje… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • -stan — / stan/ (say stahn), / stæn/ (say stan) a suffix used in nouns forming the names of several countries in central and southern Asia. {from Persian, Urdu stān place, land} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»