-
1 искоренение
sradicamento м., estirpazione ж.* * *n1) gener. estirpamento, estirpazione2) liter. sradicamento -
2 выкорчёвывание
с.sradicamento m, estirpamento m, sbarbatura f -
3 корчевание
с.sradicamento m, estirpazione f, estirpamento m -
4 корчёвка
ж.sradicamento m, estirpazione f, estirpamento m -
5 выкорчёвывание
ngener. sradicamento, estirpazione -
6 корчёвка
-
7 корчевание
с.estirpazione f, sradicamento m* * *ngener. spianto, divelto, estirpazione, estrazione di ceppaie, sbarbicamento -
8 выкорчёвывание
c.sradicamento m; estirpamento m, sbarbatura f, sbarbicamento m -
9 искоренение
[iskorenénie] n.sradicamento (m.) ( anche fig.)
См. также в других словарях:
sradicamento — sra·di·ca·mén·to s.m. CO 1. estirpazione di una pianta con le radici: lo sradicamento di un ciliegio 2a. fig., condizione di chi non ha rapporti organici o si sente soggettivamente estraneo a una determinata realtà: sradicamento economico,… … Dizionario italiano
sradicamento — pl.m. sradicamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sradicamento — s. m. (anche fig.) estirpazione, eliminazione, cancellazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
estirpazione — /estirpa tsjone/ s.f. [dal lat. exstirpatio onis ]. 1. [azione e effetto dell estirpare] ▶◀ sradicamento. 2. (chir.) [il portare via mediante intervento chirurgico: e. di una ciste ] ▶◀ ablazione, Ⓖ asportazione, exeresi, Ⓖ rimozione, [detto spec … Enciclopedia Italiana
Giorgio Napolitano — 11th President of Italy Incumbent Assumed office 15 May 2006 Prime Mi … Wikipedia
eradicazione — e·ra·di·ca·zió·ne s.f. 1. OB sradicamento 2a. TS med. disinfestazione per debellare malattie infettive 2b. TS med. eliminazione di una malattia infettiva mediante vaccinazioni di massa 2c. TS med. estirpazione totale di porri, polipi o altre… … Dizionario italiano
estirpazione — e·stir·pa·zió·ne s.f. 1. CO l estirpare e il suo risultato: estirpazione di una radice | anche fig.: estirpazione di un pregiudizio, di un vizio radicato Sinonimi: sradicamento | eliminazione, soppressione. 2. TS agr. → estirpatura {{line}}… … Dizionario italiano
sconfitta — 1scon·fìt·ta s.f. AU 1. lo sconfiggere e il suo risultato; annientamento di un esercito in battaglia: la sconfitta dell esercito napoleonico a Waterloo Sinonimi: annientamento, débâcle, disfatta. Contrari: 1successo, trionfo, vittoria. 2. estens … Dizionario italiano
sradicatore — sra·di·ca·tó·re agg., s.m. BU 1a. agg., che sradica, che serve a sradicare Sinonimi: estirpatore. 1b. agg., s.m., che, chi sradica Sinonimi: estirpatore. 2a. s.m. TS agr. attrezzo, spec. a forma di forca, usato per estrarre tuberi dal terreno,… … Dizionario italiano
svellimento — svel·li·mén·to s.m. BU lo svellere, lo svellersi e il loro risultato; estirpazione, sradicamento {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
diradamento — /dirada mento/ s.m. [der. di diradare ]. 1. [il diradarsi e l effetto che ne segue: il d. della nebbia ] ◀▶ infittimento, infoltimento. 2. (agr.) [sradicamento di alcune piante eseguito per favorire lo sviluppo delle piante che restano]… … Enciclopedia Italiana