-
1 klatka wirnika
• squirrel cage -
2 uzwojenie klatkowe
• squirrel-cage windingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uzwojenie klatkowe
-
3 wiewiórka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek zool. squirrel ( Sciurus); wiewiórka pospolita red squirrel ( Sciurus vulgaris); wiewiórka szara gray squirrel ( Sciurus carolinensis).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiewiórka
-
4 wiewiórcz|y
adj. 1. [dziupla, ogon] squirrel attr., squirrel’s 2. [futro, skórki] squirrel attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiewiórcz|y
-
5 chomikować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chomikować
-
6 polatucha
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polatucha
-
7 suseł
* * *maThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suseł
-
8 szary
adj* * *a.1. ( o kolorze) gray, Br. grey; (o sierści, włosach) grizzle; rządzić się jak szara gęś przen. boss the show.2. (= pogrążony w cieniu, t. przen.) gray, shadowy, twilight; szara eminencja gray eminence, éminence grise; szara strefa gray area.3. przen. (= nudny, przeciętny, nierzucający się w oczy) drab, humdrum, ordinary, run-of-the-mill; szara egzystencja drab existence; szary człowiek everyman, ordinary man, the man in the street; szary koniec stołu the bottom of a table; na szarym końcu at the very end.4. ( w terminologii naukowej i technicznej) ciało szare fiz. gray body; istota szara anat. gray matter; szare komórki gray cells; przen. (= intelekt) gray matter; szara maść med., przest. blue ointment, mercurial ointment; szare mydło green soap, soft soap.5. ( w nazwach gatunków) niedźwiedź szary zool. grizzly bear ( Ursus arctos horribilis); orzech szary bot. white walnut ( Juglans cinerea); wal szary zool. gray whale ( Eschrichtius glaucus); wiewiórka szara zool. gray squirrel ( Sciurus carolinensis); wilk szary zool. ( odmiana północnoamerykańska) gray wolf, timber wolf ( Canis lupus occidentalis); żarłacz szary icht. tope ( Galeorhinus galeus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szary
-
9 wiewiórczy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiewiórczy
-
10 silnik dwuklatkowy
• double squirrel-cage motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik dwuklatkowy
-
11 silnik klatkowy
• cage motor• squirrel-cage motor -
12 chomik|ować
impf vt żart. to hoard, to squirrel away- dziadek chomikuje na strychu różne starocie Grandad hoards lots of old stuff in the attic ⇒ zachomikowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chomik|ować
-
13 głów|ka
f 1. dim. (część ciała) (little) head- dziewczęca główka a little girl’s head- szpaki przekrzywiały główki starlings cocked their heads- główka płodu the foetus’s head- skoczyć na główkę to dive (head first)- skok na główkę a dive2. Bot. (część rośliny) head; (pylnik) anther spec.; (kwiatostan graniasty) capitulum spec.; flower head- główka czosnku a garlic bulb- główka maku a poppy head- główka sałaty a head of lettuce- główki szparagów asparagus tips- główka kwiatu the head of a flower3. (część kapelusza) crown- kapelusz z okrągłą główką a hat with a round crown4. (górna część) head- główka gwoździa the head of a nail- główka szpilki a pinhead- laska ze srebrną główką a cane with a silver head5. Anat. główka kości capitulum spec.- główka plemnika the head of a sperm (cell)6. Muz. (gitary, skrzypiec) head- wymienić główkę skrzypiec to replace the violin head7. Druk. (część czcionki) (type)face 8. (kija golfowego) head 9. (część maszyny do szycia) head 10. (rodzaj tamy) wing dam 11. Sport header- strzelić gola główką to score a goal with a header- □ główka cegły Budow. header, the end face of a brick■ główka pracuje! good thinking- trupia główka (owad) death’s head (hawk)moth; (ssak) squirrel monkey; (symbol czaszki z piszczelami) skull and crossbonesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głów|ka
-
14 ki|ta
f 1. pot. (ogon) bushy tail- puszysta kita wiewiórki a squirrel’s bushy tail- lisia kita a brush (of a fox)2. Biol. tuft- ogon zakończony białą kitą a white-tipped tail3. (ozdoba z piór lub włosia) crest; (pióropusz) plume- kapelusz z pierzastą kitą a hat with a plume4. Bot. spike, tassel- kity traw/trzcin grass/reed spikes5. augm. (uczesanie) (po bokach) pigtail zw. pl; (z tyłu) ponytail- czesać się w kitę to wear a ponytailThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ki|ta
-
15 klat|ka
f 1. (dla zwierząt) cage- klatka dla ptaków a birdcage- klatka na króliki a rabbit hutch- zamknąć lwa w klatce to put a lion into a cage- czuć się jak w klatce przen. to feel caged in a. up2. Anat. chest; thorax spec.- męczył go straszny ból w klatce piersiowej he felt an excruciating pain in his chest- chudy młodzieniec o zapadniętej klatce piersiowej a thin young man with a hollow chest- mężczyzna o potężnej klatce piersiowej a deep-chested man3. Budow. stairs, staircase, (stair)well 4. pot. frame- proszę po trzy odbitki z każdej klatki I’d like three prints of each frame5. Elektr. squirrel cage 6. Górn. cage- □ klatka meteorologiczna Meteo. Stevenson screen- klatka pochylniowa Żegl. cradleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klat|ka
-
16 przesk|oczyć
pf — przesk|akiwać impf Ⅰ vt 1. (pokonać przeszkodę) [osoba, koń, pies] to jump, to leap [rów, przeszkodę]- koń czysto przeskoczył mur i rów the horse cleared the wall and the ditch- przeskakiwał po dwa stopnie naraz he was bounding up the stairs two (steps) at a time- przeskoczył skrzyżowanie na czerwonym świetle he jumped the lights, went over a red light at the crossroads2. przen. (znaleźć się powyżej określonego poziomu) to go beyond a. over [poziom, próg]- czterdziestkę to on już dawno przeskoczył he’s well over forty- przeskoczyć kogoś (wzrostem) to become taller than sb; (umiejętnościami) to outstrip a. outflank sb3. pot. (pominąć) to skip (over), to skip [sth] over [rozdział, temat, fragment]- takie są przepisy i ja ich nie przeskoczę these are the regulations and I cannot do anything about it- pewnych spraw nie da się przeskoczyć there are certain things that cannot be avoidedⅡ vi 1. (przemieszczać się) to jump, to skip- przeskoczyć przez coś to jump a. leap over a. across sth [rów, płot, kałużę]; to vault (over) sth [poprzeczkę, barierę]- przeskakiwał z kamienia na kamień he was hopping from stone to stone- wiewiórka przeskakiwała z gałęzi na gałąź the squirrel was leaping from branch to branch- iskra elektryczna przeskakuje między elektrodami a spark passes between the electrodes- wskazówka zegara przeskoczyła na trzecią the hand of the clock moved to three2. (przechodzić od jednej rzeczy do drugiej) to skip- przeskakiwać z tematu na temat to skip from one subject to another- myśl przeskakuje z tematu na temat my/his/her thoughts are in turmoil a. in a whirl- aktor przeskakuje od tragizmu do komizmu the actor is able to switch from the tragic to the comic■ sam siebie nie przeskoczysz pot. you can’t do more than that- nie mów hop, póki nie przeskoczysz przysł. there’s many a slip ’twixt cup and lip przysł.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przesk|oczyć
-
17 smyrg|nąć
pf — smyrg|ać impf (smyrgnęła, smyrgnęli — smyrgam) pot. Ⅰ vt (rzucić) to chuck- smyrgnąć coś a. czymś w kąt to chuck sth in the cornerⅡ vi (uciec) [osoba, zwierzątko] to skitter- wiewiórka smyrgnęła na drzewo the squirrel skittered up the treeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smyrg|nąć
-
18 wiewiór|ka
f Zool. squirrelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiewiór|ka
-
19 wiewiórka wiewiór·ka
См. также в других словарях:
Squirrel — Squir rel (skw[ e]r r[e^]l or skw[i^]r ; 277), n. [OE. squirel, OF. esquirel, escurel, F. [ e]cureuil, LL. squirelus, squirolus, scuriolus, dim. of L. sciurus, Gr. si oyros; skia shade + o yra tail. Cf. {Shine}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of… … The Collaborative International Dictionary of English
Squirrel — Класс языка: мультипарадигменный Тип исполнения: интерпретируемый, JIT Появился в: 2003 Автор(ы): Альберто Демичелис Релиз: 3.0.3 (19 июня 2012) Испыт … Википедия
squirrel — early 14c., from Anglo Fr. esquirel, O.Fr. escurel (Fr. écureuil), from V.L. *scuriolus, dim. of *scurius squirrel, variant of L. sciurus, from Gk. skiouros a squirrel, lit. shadow tailed, from skia shadow (see SHINE (Cf … Etymology dictionary
squirrel — [skwʉr′əl, skwʉrl] n. pl. squirrels or squirrel [ME squirel < OFr escuriuel < VL * scuriolus, dim. of * scurius, for L sciurus < Gr skiouros, squirrel < skia, shadow (see SHINE) + oura, tail: see URO 2] 1. any of a family (Sciuridae)… … English World dictionary
Squirrel — (engl.: Hörnchen) bezeichnet: den SQuirreL SQL Client die Programmiersprache Squirrel (Programmiersprache) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
squirrel — ► NOUN ▪ an agile tree dwelling rodent with a bushy tail, typically feeding on nuts and seeds. ► VERB (squirrelled, squirrelling; US also squirreled, squirreling) 1) (squirrel away) hide (money or valuables) in a safe place. 2) … English terms dictionary
Squirrel — Taxobox name = Squirrel image width = 250px image caption = Eastern Gray Squirrel, Sciurus carolinensis regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Sciuridae subdivision ranks = Genera subdivision = Many, see… … Wikipedia
squirrel — squirrelish, squirrellike, adj. /skwerr euhl, skwur / or, esp. Brit., /skwir euhl/, n., pl. squirrels, (esp. collectively) squirrel, v., squirreled, squirreling or (esp. Brit.) squirrelled, squirrelling. n. 1. any of numerous arboreal, bushy… … Universalium
squirrel — n. & v. n. 1 any rodent of the family Sciuridae, e.g. the red squirrel, grey squirrel, etc., often of arboreal habits, with a bushy tail arching over its back, and pointed ears. 2 the fur of this animal. 3 a person who hoards objects, food, etc.… … Useful english dictionary
squirrel — I. noun (plural squirrels; also squirrel) Etymology: Middle English squirel, from Anglo French escurel, esquirel, from Vulgar Latin *scuriolus, diminutive of scurius, alteration of Latin sciurus, from Greek skiouros, probably from skia shadow +… … New Collegiate Dictionary
Squirrel — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Squirrel peut faire référence à : Squirrel (langage de programmation), un langage de programmation orienté objet Squirrel (beurre de cacahuètes), une … Wikipédia en Français