-
1 вимагати силою
-
2 дорогі гроші
-
3 вимушувати зізнання
Українсько-англійський юридичний словник > вимушувати зізнання
-
4 вижимати
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > вижимати
-
5 віджимати
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > віджимати
-
6 тискати
1) ( тиснути) to squeeze, to press2) ( обіймати) to grope, to fondleтискатися —
3) ( протискуватися) to force one's way ( through), to squeeze ( oneself) through; ( тиснути) to press, to squeeze4) ( обійматися) to neck -
7 давити
1) to squeeze, to press, to squash; ( переїхати) to run over2) ( пригнічувати) to oppress, to lie heavy on; ( пересилювати у собі) to suppress3) ( про взуття) to hurt, to pinch -
8 стискувати
= стискати, стиснутиto press, to squeeze; ( про речовину) to contract, to shrink, to constrict, to jam; (повітря, рідину) to compress, to condense; ( в обіймах) to hug, to fold in arms; (рукою, обценьками) to grasp, to grip, to clutch, to clenchстискувати губи — to tighten ( to compress) one's lips
стискувати руку комусь — to wring ( to squeeze) smb.'s hand
-
9 тиснути
1) ( тискати) to squeeze, to press, to squashтиснути комусь руку — to squeeze smb.'s hand; (вітаючись, прощаючись) to shake hands ( with)
2) полігр. to print, to impress, to stamp, to pull3) ( бути тісним) to be tight; ( про взуття) to pinch4) ( пригнічувати) to put pressure (on); to pressurize; амер. to pressure -
10 дефіцит коштів
( грошових) scarcity of funds; money squeeze; credit squeeze -
11 кредитна рестрикція
Українсько-англійський юридичний словник > кредитна рестрикція
-
12 нестача житла
housing shortage, housing squeeze -
13 шантаж
blackmail, chantage, intimidation, squeeze -
14 видавлювати
= видавити1) ( виламувати) to break, to knock out2) ( витискати) to press out, to squeeze out, to force тж. перен.3) тех. to extrude; to emboss; to stamp; to spin; to spew -
15 видушувати
= видушитиto squeeze ( to press) out -
16 вижимати
= вижати1) ( видушувати) to squeeze out, to press out; ( викручувати) to wring ( out)вижимати соки з когось — to sweat ( a person), to drive hard
2) спорт. to lift -
17 викручувати
= викрутити1) ( вигвинчувати) to unscrew2) ( білизну) to wring out, to squeeze out3) ( руку) to twist, to wrench -
18 вичавлювати
= вичавитиto squeeze out, to press out; to force -
19 віддавлювати
= віддавитиto squeeze, to crush, to squashвіддавлювати комусь ногу — to tread ( heavily) upon smb.'s toes
-
20 віджимати
См. также в других словарях:
Squeeze — es una banda musical británica formada en Londres en 1974. Los 2 únicos componentes que permanecen desde el principio, y también compositores de la mayoría de canciones, son Chris Difford y Glenn Tilbrook. Se suele clasificar a la banda como new… … Wikipedia Español
squeeze — [skwēz] vt. squeezed, squeezing [intens. of ME queisen < OE cwysan, to squeeze, dash against, bruise, akin to Goth quistjan, to destroy < IE base * gweye , to overpower > Sans jināti, (he) conquers] 1. to press hard or closely; exert… … English World dictionary
squeeze in — ˌsqueeze ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they squeeze in he/she/it squeezes in present participle squeezing in past tense … Useful english dictionary
squeeze — ► VERB 1) firmly press from opposite or all sides. 2) extract (liquid or a soft substance) from something by squeezing. 3) (squeeze in/into/through) manage to get into or through (a restricted space). 4) (squeeze in) manage to find time for. 5)… … English terms dictionary
Squeeze — steht für: Squeeze (Band), eine englische New Wave Band Squeeze (Album), ein Album der Band The Velvet Underground die Linux Distribution Debian Squeeze, Codename der stabilen Version 6.0 von Debian Siehe auch: Squeeze out, das zwangsweise… … Deutsch Wikipedia
squeeze — c.1600, probably an alteration of quease (c.1550), from O.E. cwysan to squeeze, of unknown origin, perhaps imitative (Cf. Ger. quetschen to squeeze ). Slang expression to put the squeeze on (someone or something) exert influence is from 1711.… … Etymology dictionary
Squeeze — (skw[=e]z), v. t. [imp. & p. p. {Squeezed} (skw[=e]zd); p. pr. & vb. n. {Squeezing}.] [OE. queisen, AS. cw[=e]san, cw[=y]san, cw[=i]san, of uncertain origin. The s was probably prefixed through the influence of squash, v.t.] 1. To press between… … The Collaborative International Dictionary of English
Squeeze — Squeeze, v. i. To press; to urge one s way, or to pass, by pressing; to crowd; often with through, into, etc.; as, to squeeze hard to get through a crowd. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Squeeze — Squeeze, n. 1. The act of one who squeezes; compression between bodies; pressure. [1913 Webster] 2. A facsimile impression taken in some soft substance, as pulp, from an inscription on stone. [1913 Webster] 3. (Mining) The gradual closing of… … The Collaborative International Dictionary of English
squeeze — [n] pressure, crushing clasp, clutch, congestion, crowd, crunch, crush, embrace, force, handclasp, hold, hug, influence, jam, press, restraint, squash; concepts 219,674,687 Ant. opening squeeze [v1] exert pressure on sides, parts of something… … New thesaurus
Squeeze — [ßkwi̱s; engl.Squeeze= Druck] s; : Zusammenpressen des Penis zwischen Eichel und Penisschaft zur Verhinderung des krankhaften vorzeitigen Samenergusses (↑Ejaculatio praecox) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke