Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

squashy

  • 1 squashy

    adjective (soft or easily squashed: The rain makes the fruit very squashy.) mehek
    * * *
    [skwɔši]
    adjective
    kašast, mehak (sadje); razmočen, močviren (zemlja)

    English-Slovenian dictionary > squashy

  • 2 squash

    [skwoʃ] 1. verb
    1) (to press, squeeze or crush: He tried to squash too many clothes into his case; The tomatoes got squashed (flat) at the bottom of the shopping-bag.) stisniti
    2) (to defeat (a rebellion etc).) zadušiti
    2. noun
    1) (a state of being squashed or crowded: There was a great squash in the doorway.) gneča
    2) ((a particular flavour of) a drink containing the juice of crushed fruit: Have some orange squash!) sadni sok
    3) ((also squash rackets) a type of game played in a walled court with rackets and a rubber ball.) squash
    4) (a vegetable or plant of the gourd family.) buča
    * * *
    I [skwɔš]
    1.
    noun
    zmečkanje, stisnjenje; nekaj zmečkanega, figuratively kaša; colloquially gneča, množica, kup (ljudi); sadni sok; zvok ali šum, ki ga pri padcu povzroči mehak predmet (mehka žoga iz gume ipd.)
    lemon squash — pijača iz limoninega soka in sode;
    2.
    transitive verb
    zmečkati, zdrobiti v kašo; sploščiti, zgnesti; izžeti; figuratively utišati (koga) s spretnim odgovorom; (v kali) zadušiti; intransitive verb gaziti (z nogami), bresti; gnesti se, prerivati se, biti zmečkan, zmečkati se
    to squash s.o.'s hopesuničiti komu upanje
    II [skwɔš]
    noun
    botany buča

    English-Slovenian dictionary > squash

См. также в других словарях:

  • Squashy — Squash y ( [y^]), a. Easily squashed; soft. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • squashy — [skwä′shē, skwôshē] adj. squashier, squashiest 1. soft and wet; mushy 2. easily squashed or crushed, as overripe fruit squashily adv. squashiness n …   English World dictionary

  • squashy — [[t]skwɒ̱ʃi[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Squashy things are soft and able to be squashed easily. ...deep, squashy sofas …   English dictionary

  • squashy — UK [ˈskwɒʃɪ] / US [ˈskwɑʃɪ] adjective Word forms squashy : adjective squashy comparative squashier superlative squashiest informal soft and easily squashed …   English dictionary

  • squashy — squash•y [[t]ˈskwɒʃ i, ˈskwɔ ʃi[/t]] adj. squash•i•er, squash•i•est 1) easily squashed; pulpy: squashy fruit[/ex] 2) soft and wet: squashy ground[/ex] 3) having a squashed appearance • Etymology: 1690–1700 squash′i•ly, adv. squash′i•ness, n …   From formal English to slang

  • squashy — adjective (squashier; est) Date: 1698 1. easily squashed 2. softly wet ; boggy 3. soft because overripe < squashy melons > • squashily adverb • squashiness noun …   New Collegiate Dictionary

  • squashy — squash|y [ skwaʃi ] adjective INFORMAL soft and easily squashed: a squashy sofa/armchair …   Usage of the words and phrases in modern English

  • squashy — adjective soft and full of liquid: squashy overripe tomatoes squashiness noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • squashy — Ⅰ. squash [1] ► VERB 1) crush or squeeze (something) so that it becomes flat, soft, or out of shape. 2) squeeze or force into a restricted space. 3) suppress, subdue, or reject. ► NOUN 1) a state of being squashed. 2) …   English terms dictionary

  • squashy — squashily, adv. squashiness, n. /skwosh ee, skwaw shee/, adj., squashier, squashiest. 1. easily squashed; pulpy. 2. soft and wet, as the ground after rain. 3. having a squashed appearance. [1690 1700; SQUASH1 + Y1] * * * …   Universalium

  • squashy — adjective a) Easily squashed when pressed b) Resembling a bog or marsh underfoot …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»