-
81 поднести подзорную трубу к глазам
General subject: put eye to a spyglassУниверсальный русско-английский словарь > поднести подзорную трубу к глазам
-
82 полевой бинокль
1) General subject: field glass, field-glass, spyglass2) Engineering: field glasses3) Makarov: binoculars -
83 glass
1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; (also adjective) a glass bottle.) vidrio2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) vaso, copa3) ((also looking-glass) a mirror.) espejo4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barómetro•- glasses- glassful
- glassy
- glassiness
glass1 adj de cristal / de vidrioglass2 n1. cristal / vidrio2. vaso / copatr[glɑːs]1 (material) vidrio, cristal nombre masculino2 (for drinking) vaso; (with stem) copa3 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL barómetro1 gafas nombre femenino pluralglass ['glæs] n1) : vidrio m, cristal mstained glass: vidrio de color2) : vaso ma glass of milk: un vaso de leche3) glasses nplspectacles: gafas fpl, anteojos mpl, lentes mpl, espejuelos mpladj.• de cristal o de vidrio adj.n.(§ pl.: glasses) = copa s.f.• cristal s.m.• vajilla de cristal s.f.• vaso s.m.• vidrio (Arquitectura) s.m.glæs, glɑːs1) ua pane of glass — un vidrio, un cristal (Esp)
broken glass — vidrio roto, cristales rotos (Esp); (before n) <door, roof> de vidrio, de cristal (Esp)
b) ( glassware) cristalería f, cristal m3) glasses pla) ( spectacles) gafas fpl, lentes mpl (esp AmL), anteojos mpl (esp AmL)b) ( field glasses) prismáticos mpl, largavistas m4) c ( magnifying glass) lupa f, lente f de aumento[ɡlɑːs]1. N1) (=material) vidrio m, cristal munder glass — [exhibit] bajo vidrio, en una vitrina; [plant] en invernadero
3) (=tumbler, schooner etc) (=drinking vessel for water) vaso m ; (for wine, sherry, champagne) copa f ; (for beer) caña f ; (for liqueur, brandy) copita f4) (=glassful) [of beer, water, wine] vaso m ; [of liqueur, brandy] copa f5) (=barometer) barómetro m6) (=mirror) espejo mto look at o.s. in the glass — mirarse en el espejo
7) (=spyglass) catalejo m2.CPD [bottle, ornament, eye] de vidrio or cristal; [slipper] de cristalglass case N — vitrina f
glass ceiling N — tope m or barrera f invisible (que impide ascender profesionalmente a las mujeres o miembros de minorías étnicas)
glass door N — puerta f vidriera or de cristales
glass fibre, glass fiber (US) N — fibra f de vidrio; (as modifier) de fibra de vidrio
glass house N —
glass industry N — industria f vidriera
glass slipper N — zapatilla f de cristal
glass wool N — lana f de vidrio
* * *[glæs, glɑːs]1) ua pane of glass — un vidrio, un cristal (Esp)
broken glass — vidrio roto, cristales rotos (Esp); (before n) <door, roof> de vidrio, de cristal (Esp)
b) ( glassware) cristalería f, cristal m3) glasses pla) ( spectacles) gafas fpl, lentes mpl (esp AmL), anteojos mpl (esp AmL)b) ( field glasses) prismáticos mpl, largavistas m4) c ( magnifying glass) lupa f, lente f de aumento -
84 anteojo
m.1 a spy-glass.Anteojo de puño or de teatro, opera-glass2 an eye-glass.3 eyeglass, glasses, spectacles, eyeglasses.* * *1 telescope1 (binóculos) binoculars, field glasses2 (gafas) glasses, spectacles* * *SM1) (=lente) spyglass, telescope, small telescope2) pl anteojos esp LAm (=gafas) glasses, spectacles, eyeglasses (EEUU); (Aut, Téc etc) goggles; (=prismáticos) binoculars; [para la ópera] opera glasses; [de caballo] blinkers, blinders (EEUU)anteojos de sol, anteojos para el sol — sunglasses
* * *a) ( telescopio) telescope* * *a) ( telescopio) telescope* * *1 (telescopio) telescopeme compré unos anteojos nuevos I bought a new pair of glasses o spectaclesCompuestos:( esp AmL) bifocals (pl)( esp AmL) binoculars (pl)( esp AmL) sunglasses (pl)( esp AmL) opera glasses (pl)( esp AmL) dark glasses (pl)( esp AmL) varifocals (pl)* * *
anteojo sustantivo masculino
b)
anteojo sustantivo masculino
1 telescope
2 mpl (prismáticos) binoculars, field glasses
LAm (gafas) glasses, spectacles
* * *♦ nm[telescopio] telescope, spy-glass♦ anteojos nmpl1. [prismáticos] binoculars2. [quevedos] pince-nez3. Am [gafas] spectacles, glassesanteojo de aumento prescription glasses;anteojo de sol sunglasses -
85 lommekikkert
subst. spyglass -
86 catalejo
-
87 подзорный
подзорная труба — spyglass, telescope
-
88 труба
ж1) tube, pipe; ( пічна) chimney; тех. funnel, flue, shaftаеродинамічна труба — aerodynamic tunnel, wind tunnel
вихлопна труба — exhaust, tailpipe
каналізаційна труба — drain, soil-pipe, sewer
підзорна труба — telescope, spyglass
передавати по трубам — to pipe, to pipeline
2) анат. tube; duct3) муз. trumpet; hornграти на трубі — to play the trumpet, to blow the horn
4) (безвихідь, кінець) impass, deadlock5) жарг. ( трубопровід) pipeline -
89 küçük dürbün
n. spyglass* * *spy glass -
90 küçük teleskop
n. spyglass -
91 tek gözlü dürbün
n. spyglass -
92 چھوٹی دوربین
n.spyglass -
93 lorgnette
lorgnette [lɔʀɲεt]feminine noun* * *lɔʀɲɛt••regarder la situation par le petit bout de la lorgnette — to take a very simplistic view of the situation
* * *lɔʀɲɛt nfLa France ne doit plus être vue par le petit bout de la lorgnette parisienne. — France must no longer be seen from the narrow Parisian point of view.
* * *regarder or voir qch par le petit bout de la lorgnette to take a very blinkered ou simplistic view of sth.[lɔrɲɛt] nom féminin -
94 lunette d'approche
-
95 lunette
lunette [lynεt]1. feminine nouna. ( = télescope) telescope ; [de fusil] sights2. plural feminine noun• mets tes lunettes ! put your glasses on!3. compounds► lunette arrière [de voiture] rear window* * *lynɛt
1.
1) Architecture lunette2) ( siège de toilettes) lavatory seat
2.
lunettes nom féminin pluriel1) ( optiques) glasses2) ( de protection) goggles•Phrasal Verbs:* * *lynɛt1. nf1) (astronomique) telescope2) [w-c] seat2. lunettes nfpl* * *A nf1 Archit lunette;2 ( siège de toilettes) lavatory seat.B lunettes nfpl1 ( optiques) glasses; mettre ses lunettes to put on one's glasses; porter des lunettes to wear glasses; une paire de lunettes a pair of glasses; lunettes cerclées de métal/d'or steel-/gold-rimmed glasses; lunettes d'écaille horn-rimmed glasses;2 ( de protection) goggles; lunettes de ski/de natation skiing/swimming goggles.lunette d'approche Astron telescope; lunette arrière Aut rear window; lunette marine nautical telescope; lunette de visée Mil telescopic sight; lunettes noires dark glasses; lunettes de soleil sunglasses.[lynɛt] nom fémininlunette de tir/pointage sights/sighting telescope2. [d'une montre] bezel3. [des toilettes] toilet-rim5. AUTOMOBILE————————lunettes nom féminin plurielmets des lunettes! [regarde mieux] buy yourself a pair of specs!lunettes de vue ou correctrices spectacles2. [verres protecteurs] goggles -
96 телескоп
telescope* * *glass 1, spyglass -
97 dalekohled
-
98 작은 망원경
n. spyglass -
99 cannocchiale
m telescope* * ** * *[kannok'kjale]sostantivo maschile telescope, spy glass* * *cannocchiale/kannok'kjale/sostantivo m.telescope, spy glass. -
100 monocolo
monocolo s.m.1 (lente) monocle2 (piccolo cannocchiale) spyglass◆ agg. (che ha un solo occhio) one-eyed.* * *[mo'nɔkolo] 1. 2.sostantivo maschile (lente) monocle, eyeglass* * *monocolo/mo'nɔkolo/[ persona] one-eyed, single-eyed(lente) monocle, eyeglass.
См. также в других словарях:
Spyglass — may refer to:* Another term for a hand held telescope for terrestrial observation * A recurring sketch on Saturday Night Live * Spyglass Entertainment * Spyglass Board Games , a collection of board games on Xbox Live Arcade * Spyglass, Inc.,… … Wikipedia
Spyglass — fue una compañía (NASDAQ SPYG) de software de internet con central en Champaign, Illinois. Fundada en 1990, se creó por la Universidad de Illinois con el fin de comercializar y apoyar a las tecnologías de la National Center for Supercomputing… … Wikipedia Español
Spyglass — (Papanoa,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 469 Spyglass Dr., 40880 Papano … Каталог отелей
Spyglass — fue una compañía (NASDAQ SPYG) de software de internet con central en Illinois. Fundada en 1990, se lanzó por la Universidad de Illinois con el fin de comercializar y apoyar a las tecnologías de la National Center for Supercomputing Applications… … Enciclopedia Universal
Spyglass — Spy glass ( gl[.a]s ), n. A small telescope for viewing distant terrestrial objects. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spyglass — Spyglass, Inc (anciennement NASDAQ, puis connu sous l acronyme SPYG), était une société de logiciels Internet basée à Champaign dans l Illinois aux États Unis. L entreprise a été fondée en 1990 à l Université de l Illinois à Urbana Champaign et… … Wikipédia en Français
spyglass — also spy glass, telescope, field glass, 1706, from SPY (Cf. spy) + GLASS (Cf. glass) … Etymology dictionary
spyglass — ► NOUN ▪ a small telescope … English terms dictionary
spyglass — [spī′glas΄, spī′gläs΄] n. a small telescope … English World dictionary
Spyglass — Die Spyglass, Inc. (Nasdaq: SPYG) war ein US amerikanisches Unternehmen für Internet Software in Champaign (Illinois). Die Firma wurde 1990 als Ableger der University of Illinois at Urbana Champaign gegründet, um Entwicklungen des National Center … Deutsch Wikipedia
spyglass — UK [ˈspaɪˌɡlɑːs] / US [ˈspaɪˌɡlæs] noun [countable] Word forms spyglass : singular spyglass plural spyglasses old fashioned a small telescope … English dictionary