Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

spy

  • 41 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) šnipas
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) šnipinėti
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) pastebėti
    - spy on

    English-Lithuanian dictionary > spy

  • 42 spy

    n. spion; hemlig agent; spanare; spejare
    --------
    v. spionera; spana, speja; iaktta; observera; snoka, luska ut; granska
    * * *
    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) spion
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) spionera
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) få syn på, observera
    - spy on

    English-Swedish dictionary > spy

  • 43 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) špión, -ka
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) provádět špionáž
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) spatřit
    - spy on
    * * *
    • špión
    • špion
    • špeh
    • špehovat

    English-Czech dictionary > spy

  • 44 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) špión, -ka
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) robiť špionáž
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) zbadať
    - spy on
    * * *
    • všimnút si
    • uvidiet
    • vyzvedat
    • vyzvedac
    • zistit
    • špionáž
    • sliedic
    • špión
    • špeh
    • špiclovat
    • špehovat
    • tajne sledovat
    • tajný agent
    • prevádzat špionáž
    • dôstojník prieskumu
    • dôkladný pohlad
    • rozviedka
    • pozorovat
    • pozorovanie
    • pozorný pohlad

    English-Slovak dictionary > spy

  • 45 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) spion
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) a spiona
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) a observa
    - spy on

    English-Romanian dictionary > spy

  • 46 spy

    агент разведки [контрразведки], разведчик, шпион; полицейский сыскной агент, шпик; проводить разведку, добывать разведывательные данные; шпионить

    English-Russian military dictionary > spy

  • 47 spy

    [spaɪ] 1. n
    шпигу́н; тає́мний аге́нт
    2. v
    1) шпигува́ти (сте́жити) за кимсь (on, upon)
    2) помі́тити, поба́чити
    - spy out
    - spy upon

    English-Ukrainian transcription dictionary > spy

  • 48 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) κατάσκοπος
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) κατασκοπεύω
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) διακρίνω
    - spy on

    English-Greek dictionary > spy

  • 49 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) espion/-onne
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) espionner
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) apercevoir
    - spy on

    English-French dictionary > spy

  • 50 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) espião
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) espionar
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) ver
    - spy on

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > spy

  • 51 spy

    I
    [spai] n լրտես, գաղտնի գործակալ. spy ring լրտեսական կազմակերպություն
    II
    [spai] v լրտեսել, լրտեսություն անել. նկատել, գաղտնի հետևել. I spied him leaving the house Ես նկատեցի, թե ինչպես նա տանից դուրս եկավ. spy on smb’s movements հետևել գործողություններին. spy the enemy լրտեսել/հետևել թշնամուն

    English-Armenian dictionary > spy

  • 52 spy

    N
    1. जासूस/गुप्तचर
    She was a German spy during world war II.
    --------
    V
    1. जासूसी करना
    He was hired to spy on the president.
    2. ध्यान रखना
    I spied on the old man walking down the street.

    English-Hindi dictionary > spy

  • 53 spy

    n. тагнуул, туршуул. v. (spied) 1. тагнах, мөрдөх. 2. дурандах, ажиглах. spy out the land тандах. spy on ажиглах, тагнах.

    English-Mongolian dictionary > spy

  • 54 spy

    здогледува, шпион, шпионира
    * * *
    шпион, здогледува, шпионира
    n. шпиун;
    2. таен агент, извидник
    v. истражува, испитува; to spy on - следи (некого); to spy out - испитува, распрашува
    2. разгледува; шпион шпионира; шпион; шпион, здогледува, шпионирашпионздогледува

    English-Macedonian dictionary > spy

  • 55 spy

    1. n
    тайный агент; шпион; разведчик
    2. v
    1) заниматься шпионажем; добывать разведывательные данные
    2) следить; шпионить (за кем-л.)
    - spy upon smb.

    English-russian dctionary of diplomacy > spy

  • 56 Spy

    subs.
    P. and V. κατάσκοπος, ὁ, σκοπός, ὁ (Thuc. 8, 100 and 103), V. ὀπτήρ, ὁ, κατοπτήρ, ὁ, κατόπτης, ὁ; see Scout.
    ——————
    v. trans.
    See Behold.
    Spy out: P. and V. κατασκοπεῖν (acc.), κατοπτεύειν (acc.) (Xen.), V. παπταίνειν (acc.).
    Spy upon: see Watch.
    Spying upon my track: V. δεδορκὼς τοὺς ἐμοὺς κατὰ στίβους (Æsch., P. V. 679).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Spy

  • 57 SPY

    бирж., амер. SPY (на Американской фондовой бирже: символ, обозначающий депозитарные расписки "Стандарт энд Пурз")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > SPY

  • 58 spy on

    (to watch (a person etc) secretly: The police had been spying on the gang for several months.)
    v.
    acechar v.
    amaitinar v.
    atalayar v.
    atisbar v.
    avizorar v.
    espiar v.
    fisgar v.
    fisgonear v.

    English-spanish dictionary > spy on

  • 59 spy

    1.
    Esp. agent d'un service de renseignement; agent secret; espion; fam. barbouze
    2.
    to spy Esp. espionner

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > spy

  • 60 spy

    1 ჯაშუში
    2 თვალთვალი (უთვალთვალებს), ჯაშუშობა
    3 შემთხვევით შენიშვნა
    I spied her enter the shop დავინახე, რომ მაღაზიაში შევიდა
    a spy ring სადაზვერვო / საშპიონო ქსელი

    English-Georgian dictionary > spy

См. также в других словарях:

  • Spy — L élise St Amand (1900) …   Wikipédia en Français

  • SPY — may refer to: * SPY (spiders), ticker symbol for Standard Poor s Depositary Receipts * SPY (magazine), a satirical monthly, trademarked all caps * SPY (Ivory Coast), airport code for San Pédro, Côte d Ivoire * SPY (Ship Planning Yard), a U.S.… …   Wikipedia

  • Spy-fi — is a genre of spy fiction that includes elements of science fiction. It often uses a secret agent or superspy whose mission is a showcase of science fiction elements such as technology and ideas used for extortion, plots for world domination or… …   Wikipedia

  • Spy — Spy, n.; pl. {Spies} (sp[imac]z). [See {Spy}, v., and cf. {Espy}, n.] 1. One who keeps a constant watch of the conduct of others. These wretched spies of wit. Dryden. [1913 Webster] 2. (Mil.) A person sent secretly into an enemy s camp, territory …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spy — [spī] vt. spied, spying [ME spien < OFr espier < OHG spehōn, to search out, examine < IE base * spek̑ , to spy, watch closely > L specere, to see, Sans spaśati, (he) sees, Gr skopein, to observe] 1. to watch or observe closely and… …   English World dictionary

  • spy — mid 13c., from O.Fr. espier to spy, espie a spy, probably from Frankish *spehon, from P.Gmc. *spekh (Cf. O.H.G. *spehon to look out for, scout, spy, Ger. spähen to spy, M.Du. spien), the Gmc. survivals of the productive PIE root *spek to look… …   Etymology dictionary

  • Spy — (sp[imac]), v. t. [imp. & p. p. {Spied} (sp[imac]d); p. pr. & vb. n. {Spying}.] [OE. spien, espien, OF. espier, F. [ e]pier, OHG. speh[=o]n, G. sp[ a]hen; akin to L. specere to see, Skr. spa[,c]. [root] 169. Cf. {Espy}, v. t., {Aspect}, {Auspice} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spy — ► NOUN (pl. spies) 1) a person employed to collect and report secret information on an enemy or competitor. 2) a person or device that observes others secretly. ► VERB (spies, spied) 1) be a spy. 2) ( …   English terms dictionary

  • Spy — Spy, v. i. To search narrowly; to scrutinize. [1913 Webster] It is my nature s plague To spy into abuses. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spy — steht für: Spy (Jemeppe sur Sambre), einen Ortsteil der belgischen Gemeinde Jemeppe sur Sambre Leslie Ward (1851–1922), besser bekannt als Spy, britischer Karikaturist und Maler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer …   Deutsch Wikipedia

  • spy — I noun agent, detective, emissarius, explorator, informant, informer, intelligence agent, intelligencer, investigator, lookout, observer, reconnoiterer, reporter, scout, secret agent, sleuth, snoop, snooper, source, speculator, undercover agent,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»