-
1 sputum
-
2 sputum
-
3 sputum
-
4 sputum
['spjuːtəm]noun [U] crachat m, expectorations fpl -
5 sputum-thinning
mucolytique -
6 sputum examination
examen de l'expectorationEnglish-French dictionary of labour protection > sputum examination
-
7 spuo
spŭo, ĕre, spŭi, spūtum - intr. - [st2]1 [-] cracher. [st2]2 - tr. - cracher, rejeter en crachant. - [gr]gr. πτύω. - spuere in sinum, Plin.: cracher dans son sein (pour éloigner la colère des dieux).* * *spŭo, ĕre, spŭi, spūtum - intr. - [st2]1 [-] cracher. [st2]2 - tr. - cracher, rejeter en crachant. - [gr]gr. πτύω. - spuere in sinum, Plin.: cracher dans son sein (pour éloigner la colère des dieux).* * *Spuo, spuis, spui, sputum, spuere. Virg. Cracher. -
8 conspuo
conspŭo, ĕre, spŭi, spūtum - tr. et intr. - salir de crachat, cracher sur; conspuer. - nive conspuit Alpes, Bibac. d. Quint.: (Jupiter) couvre les Alpes de crachats de neige. - Furius hibernas cana nive conspuet Alpes, Hor. S. 2, 5, 41: Furius crache la blanche neige sur les Alpes hivernales. - faciem meam non averti a conspuentibus in me, Vulg. Isa. 50, 6: je n'ai pas soustrait ma face aux crachats.* * *conspŭo, ĕre, spŭi, spūtum - tr. et intr. - salir de crachat, cracher sur; conspuer. - nive conspuit Alpes, Bibac. d. Quint.: (Jupiter) couvre les Alpes de crachats de neige. - Furius hibernas cana nive conspuet Alpes, Hor. S. 2, 5, 41: Furius crache la blanche neige sur les Alpes hivernales. - faciem meam non averti a conspuentibus in me, Vulg. Isa. 50, 6: je n'ai pas soustrait ma face aux crachats.* * *Conspuo, conspuis, conspui, consputum, pen. prod. conspuere. Plaut. Cracher contre quelqu'un, Souiller et ordir de crachaz. -
9 despuo
despuo, ĕre, spŭi, sputum [st2]1 - intr. - cracher à terre; conspuer. [st2]2 - tr. - détourner (un mal), le conjurer (en crachant dans le pli de sa robe); rejeter avec mépris, mépriser. - morbos despuere, Plin.: détourner des maladies en crachant (rejeter avec imprécation les maladies sur les malades eux-mêmes pour détourner l'effet de la contagion).* * *despuo, ĕre, spŭi, sputum [st2]1 - intr. - cracher à terre; conspuer. [st2]2 - tr. - détourner (un mal), le conjurer (en crachant dans le pli de sa robe); rejeter avec mépris, mépriser. - morbos despuere, Plin.: détourner des maladies en crachant (rejeter avec imprécation les maladies sur les malades eux-mêmes pour détourner l'effet de la contagion).* * *Despuo, despuis, despui, desputum, penul. prod. despuere. Plin. Cracher.\Mores alicuius despuere. Claud. Blasmer.\Despuere in mores. Persius. Despriser, Avoir en abomination.\Preces alicuius despuere. Catul. N'en tenir compte.\Vbi nunc despui religio est. Liu. De cracher.
См. также в других словарях:
Sputum — Spu tum (sp[=u] t[u^]m), n.; pl. {Sputa} ( t[.a]). [L., from spuere, sputum, to spit.] That which is expectorated; a salival discharge; spittle; saliva. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sputum — 1690s, from L. sputum, noun use of neuter pp. of spuere to spit (see SPEW (Cf. spew)) … Etymology dictionary
sputum — spùtum m DEFINICIJA fiziol. iskašljavanjem ispljunuta smjesa sline i sadržaja dišnih putova; ispljuvak ETIMOLOGIJA lat. sputum … Hrvatski jezični portal
Sputum — (Sputa, lat.), Auswurf mittelst des Mundes, vgl. Spucken; S. cruentum, blutiger Auswurf, Bluthusten; S. oris, der Speichelfluß; S. pectŏris, Herzensergießung … Pierer's Universal-Lexikon
Spūtum — (lat.), der Auswurf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sputum — (lat.), Auswurf … Kleines Konversations-Lexikon
Sputum — Sputum,das:⇨Auswurf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
sputum — ► NOUN ▪ a mixture of saliva and mucus coughed up from the respiratory tract. ORIGIN Latin, from spuere to spit … English terms dictionary
sputum — [spyo͞ot′əm] n. pl. sputa [spyo͞ot′ə] [L, that which is spit out < sputus, pp. of spuere, to SPIT2] saliva, usually mixed with mucus from the respiratory tract, ejected from the mouth … English World dictionary
Sputum — SignSymptom infobox Name = Abnormal sputum ICD10 = ICD10|R|09|3|r|00 ICD9 = ICD9|786.4 Sputum is matter that is expectorated from the respiratory tract, such as mucus or phlegm, mixed with saliva, which can then be spat from the mouth. It is… … Wikipedia
Sputum — Klassifikation nach ICD 10 R09. Sonstige Symptome, die das Kreislaufsystem und das Atmungssystem betreffen R09.3 Abnormes Sputum … Deutsch Wikipedia
