-
1 splutter
I ['splʌtə(r)]nome (of person) (spitting) sputacchiamento m.; (stutter) balbettamento m., farfugliamento m.; (of engine) scoppiettio m.; (of fire) crepitio m., scoppiettio m.II 1. ['splʌtə(r)]verbo transitivo (anche splutter out) balbettare, farfugliare [excuse, words]2.verbo intransitivo [ person] (stutter) balbettare, farfugliare; (spit) sputacchiare; [ fire] crepitare, scoppiettare; [ fat] sfrigolare* * *splutter /ˈsplʌtə(r)/n.1 biascicamento; borbottamento; discorso confuso; farfuglio2 crepitio; sfrigolio; scoppiettio3 sbruffo; sbruffata(to) splutter /ˈsplʌtə(r)/v. i. e t.2 sbruffare; schizzare; spruzzare4 sfrigolare; crepitare; scoppiettare* * *I ['splʌtə(r)]nome (of person) (spitting) sputacchiamento m.; (stutter) balbettamento m., farfugliamento m.; (of engine) scoppiettio m.; (of fire) crepitio m., scoppiettio m.II 1. ['splʌtə(r)]verbo transitivo (anche splutter out) balbettare, farfugliare [excuse, words]2. -
2 поплёвывать
-
3 беспрерывно плевать
advgener. sputacchiare -
4 брызгать слюной
vgener. sputacchiare -
5 оплёвывать
-
6 плеваться
-
7 sputter
['spʌtə(r)]splutter I 2.splutter* * *sputter /ˈspʌtə(r)/n.2 borbottio; farfugliamento3 crepitio; scoppiettio; sfrigolio.(to) sputter /ˈspʌtə(r)/v. i. e t.2 biascicare; borbottare; farfugliare3 crepitare; scoppiettare; sfrigolare.* * *['spʌtə(r)]splutter I 2.splutter -
8 splutter splut·ter vi
['splʌtə(r)]
См. также в других словарях:
sputacchiare — spu·tac·chià·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (avere) sputare qua e là in continuazione 2. v.intr. (avere) emettere schizzi di saliva nel parlare 3. v.tr., coprire di sputi in segno di spregio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 … Dizionario italiano
sputacchiare — {{hw}}{{sputacchiare}}{{/hw}}v. intr. (io sputacchio ; aus. avere ) Sputare spesso … Enciclopedia di italiano
sputacchiare — v. intr. scatarrare, scaracchiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cicà — sputacchiare … Mini Vocabolario milanese italiano
sputacchiato — spu·tac·chià·to p.pass., agg. → sputacchiare … Dizionario italiano
sputazzare — spu·taz·zà·re v.tr. 1. OB bersagliare con sputi 2. CO sputacchiare | estens., schizzare tutt intorno {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
scatarrare — v. intr. [der. di catarro, col pref. s (nel sign. 3)] (aus. avere ). [espellere catarro] ▶◀ Ⓣ (med.) espettorare, (volg.) scaracchiare, (fam.) sputacchiare, sputare … Enciclopedia Italiana
sc'chìtè — sputare, sputacchiare … Dizionario Materano
bocca — s. f. 1. cavità orale 2. labbra, fauci, becco, rostro, riso (poet.) 3. (di vaso, tubo, ecc.) apertura, imboccatura, orlo, sbocco, presa □ (di un condotto) luce 4. (di fiume) foce … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scaracchiare — v. intr. (pop.) scatarrare, espettorare, spurgarsi, sputare, sputacchiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scatarrare — v. intr. espettorare, scaracchiare (pop.), sputare, spurgarsi, sputacchiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione