-
1 контролёр
controllore м.* * *м.controllore (тж. ж.-д.); спец. revisore; тех. addetto al collaudo; спец. verificatore* * *n1) gener. bigliettaio, controllo, riveditore, controllore, ripassatore, riscontratore2) econ. controllore (в общественном транспорте)3) fin. ragioniere, spuntatore (при погрузке и выгрузке), supervisore, verificatore -
2 таллиман
nfin. spuntatore
См. также в других словарях:
spuntatore — spun·ta·tó·re agg., s.m. BU che, chi effettua verifiche di dati, elenchi e sim., spuntandoli {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
spuntatrice — 1spun·ta·trì·ce s.f. → spuntatore. 2spun·ta·trì·ce s.f. TS agr. macchina agricola utilizzata per liberare i chicchi di grano dalla pula {{line}} {{/line}} DATA: 1931 … Dizionario italiano
