-
81 командный спринт
Sports: team sprint (лыжные гонки) -
82 короткое ускорение
Sports: wind sprintУниверсальный русско-английский словарь > короткое ускорение
-
83 кратковременная мощность
1) Naval: sprint rating2) Engineering: short-time capacity3) Railway term: short-time rating4) Automobile industry: momentary output, short time rating5) Mining: intermittent outputУниверсальный русско-английский словарь > кратковременная мощность
-
84 крестовина стрелочного перевода с отжимным сердечником
1) Engineering: sprint-point frog2) Construction: spring-point frogУниверсальный русско-английский словарь > крестовина стрелочного перевода с отжимным сердечником
-
85 курс обучения специалистов по ТО ПР Спринт
Универсальный русско-английский словарь > курс обучения специалистов по ТО ПР Спринт
-
86 массовый спринт
Bicycle: bunch sprint -
87 моделирование поражения целей ПР Спринт
Military: Sprint engagement simulationУниверсальный русско-английский словарь > моделирование поражения целей ПР Спринт
-
88 мощный гоночный автомобиль
1) General subject: sprint car (обыкн. для грунтовых дорог)2) Makarov: high-powered racing carУниверсальный русско-английский словарь > мощный гоночный автомобиль
-
89 рвануться
1) General subject: dart, make a dart (к двери), make a spurt, sprint, give a jerk, make a dash, make a spirt, make a dart (броситься, кинуться, к двери), rush2) Makarov: make a dart -
90 рывок в беге
Sports: wind sprint -
91 рывок перед финишем
Sports: sprint at finishУниверсальный русско-английский словарь > рывок перед финишем
-
92 система ПРО с использованием ПР Спринт
Military: Sprint air-directed defense systemУниверсальный русско-английский словарь > система ПРО с использованием ПР Спринт
-
93 скорость бега
1) Sports: Sprint Speed2) Aviation medicine: speed of running -
94 соревнование на короткие дистанции
General subject: sprintУниверсальный русско-английский словарь > соревнование на короткие дистанции
-
95 состязание на скорость
Automobile industry: sprint (на короткое расстояние)Универсальный русско-английский словарь > состязание на скорость
-
96 спасаться бегством
1) General subject: absquatulate, flee, fly, run, run for dear life, run for life, run for very life, seek safety in flight, skirr, sprint to cover, make a safe getaway2) Naval: escape3) Dialect: scuddle4) Military: ran for safety5) Makarov: fled, cut and run, flee away, flee for life, flee for safety, flee from, flee out ofУниверсальный русско-английский словарь > спасаться бегством
-
97 спринт
General subject: sprint -
98 спринтовать
General subject: sprint -
99 туфли с шипами
Sports: sprint shoes -
100 ускорение в беге
Sports: wind sprint, winder
См. также в других словарях:
sprint — [ sprint ] n. m. • 1895; mot angl. « course rapide et brève » ♦ Allure la plus rapide possible, qu un coureur prend à un moment déterminé d une course, et notamment à la fin; ce moment, cette fin de la course. ⇒ emballage, finish, pointe, rush.… … Encyclopédie Universelle
Sprint — Nextel Corporation Год основания 2005 Ключевые фигуры Тимоти Донахью, председатель совета директоров Гари Форси, президент и CEO Тип … Википедия
sprint — SPRINT, sprinturi, s.n. Mărire a vitezei de către un concurent (de obicei în ultima fază a parcursului) la unele întreceri sportive. ♦ Categorie de probe sportive pe distanţă scurtă, caracterizată prin viteză foarte mare. – Din fr., engl. sprint … Dicționar Român
sprint — s.m.inv., s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS sport 1a. s.m.inv., sforzo breve e intenso di un corridore, ciclista o podista, o di un cavallo, per superare un avversario, spec. nel tratto finale di gara: con un notevole sprint superò tutti gli… … Dizionario italiano
Sprint — [ʃprɪnt], der; s, s: Wettlauf, Wettrennen über eine kurze Strecke: solche Schuhe sind für Sprints am besten geeignet. * * * Sprịnt 〈m. 1〉 Lauf, Rennen mit größtmögl. Geschwindigkeit über eine kurze Strecke [<engl. sprint „schnell rennen“] * * … Universal-Lexikon
Sprint — Sm Kurzstreckenlauf per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sprint, zu ne. sprint schnell laufen , das aus einer nordgermanischen Sprache stammt. Verb: sprinten; Nomen agentis: Sprinter. Ebenso nndl. sprint, nfrz. sprint,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
šprint — šprȉnt m DEFINICIJA sport reg. sprint, v. ETIMOLOGIJA njem. Sprint ← engl. sprint: v. sprint … Hrvatski jezični portal
sprint´er — sprint «sprihnt», verb, noun. –v.i. to run at full speed, especially for a short distance: »The runners sprinted to the finish line. –n. 1. a short race at full speed: »The first of the added money runs was the $22,725 Autumn Day Handicap, a… … Useful english dictionary
Sprint — Sprint, n. The act of sprinting; a run of a short distance at full speed. [1913 Webster] {Sprint race}, a foot race at the highest running speed; usually limited to distances under a quarter of a mile. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sprint — (spr[i^]nt), v. i. [imp. & p. p. {Sprinted}; p. pr. & vb. n. {Sprinting}.] [Cf. {Sprunt}.] To run very rapidly; to run at full speed. [1913 Webster] A runner [in a quarter mile race] should be able to sprint the whole way. Encyc. Brit. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Sprint — der; s, s <aus gleichbed. engl. sprint zu to sprint, vgl. ↑sprinten>: 1. kurzer, schneller Lauf. 2. das Sprinten (1; Sport) … Das große Fremdwörterbuch