-
81 brunnenfrisch
Adj. straight from the well ( oder spring); brunnenfrisches Wasser auch fresh spring ( oder mountain) water* * * -
82 Federkraft
f TECH. spring tension; (Elastizität) elasticity, springiness* * *die tension [of a/the spring]* * ** * *die tension [of a/the spring]* * *f.bounce n.elastic force n.elasticity n. -
83 federnd
I Part. Präs. federn* * *spring-mounted; elastic; springy* * *fe|derndadj (TECH)sprung; (fig) jauntyfédernde Radaufhängung — spring suspension
einen fédernden Gang haben — to have a jaunty or springy step or gait
mit fédernden Schritten — with a spring in one's step
* * *fe·derndadj flexible, springyeinen jugendlich \federnden Gang haben to have a youthful spring in one's step* * *B. adj springy;federnder Gang springy walk ( oder step)* * *adj.resilient adj.springy adj. adv.springily adv. -
84 Frühjahrsanfang
m beginning of spring; Tag: first day of spring* * * -
85 Frühlingssuppe
f GASTR. spring vegetable soup (with noodles)* * *Früh|lings|sup|pefspring vegetable soup* * *Früh·lings·sup·pef spring vegetables soup* * * -
86 Klemmmappe
f spring binder* * *Klẹmm|map|pefspring folder or binder* * *Klemm·map·peRRf clip file, spring binder [or folder]* * *Klemmmappe f spring binder -
87 quellfrisch
Adj. fresh from the spring* * *quẹll|frischadjWasser spring-fresh attr, fresh from the spring pred* * *quellfrisch adj fresh from the spring -
88 Schnappverschluss
-
89 Schraubenfeder
-
90 Solquelle
-
91 Sprungfedermatratze
f spring mattress* * *Sprụng|fe|der|mat|rat|zefspring mattress* * *Sprungfedermatratze f spring mattress* * *f.spring mattress n. -
92 Stahlfeder
f1. steel spring2. (Schreibfeder) steel nib* * *Stahl|fe|derfsteel nib* * *Stahl·fe·derf1. (Schreibfeder) steel nib2. (Sprungfeder) steel spring* * *1. steel spring2. (Schreibfeder) steel nib* * *f.steel spring n. -
93 Therme
f; -, -n2. TECH. (gas) water heater, Brit. auch geyser* * *Thẹr|me ['tɛrmə]f -, -n(= Quelle) thermal or hot springdie Thermen — the thermals; (Hist) the (thermal) baths
* * *Ther·me<-, -n>[ˈtɛrmə]f thermal bath, hot springs npl* * *2. TECH (gas) water heater, Br auch geyser* * *-n f.thermal spring n. -
94 Übergangszeit
f transitional period; für die Übergangszeit for the transitional period* * *Über|gangs|zeitf1) transitional period, period of transition2) (zwischen Jahreszeiten) in-between season* * *Über·gangs·zeitf1. (Zeit zwischen zwei Phasen, Epochen) transition, interim [or transitional] period2. (Zeit zwischen Hauptjahreszeiten) in-between [or off] season* * ** * *Übergangszeit f transitional period;für die Übergangszeit for the transitional period* * ** * *f.transitional period n. -
95 Unruh
-
96 zurückschnellen
v/i (trennb., ist -ge-) spring ( oder snap) back* * *das Zurückschnellenrecoil* * *zu|rụ̈ck|schnel|lenvi sep aux seinto spring back* * *zu·rück|schnel·len* * ** * *v.to spring back v. -
97 federbelastet
<tech.allg> (z.B. Ventil) ■ spring loaded; spring biased; spring-loaded<tech.allg> (z.B. Spannbacken) ■ spring-loaded -
98 Federbock
m < bahn> ■ spring-carrier bracket; suspension bracketm <fz> (Blattfederauge) ■ spring hanger; spring bracket; spring mounting -
99 Federklammer
f < füg> (federnde Klammer aus Draht oder Blech; z.B. als Deckelspannbügel) ■ spring brace; spring bracket; spring clipf <fz> (hält Blattfederpaket zusammen) ■ rebound clip; retaining clip; spring clip -
100 Federklemme
f <el> ■ spring terminalf < füg> (federnde Klammer aus Draht oder Blech; z.B. als Deckelspannbügel) ■ spring brace; spring bracket; spring clip
См. также в других словарях:
Spring — Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its former… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring — may refer to: * Spring (season), a season of the year * Spring (device), a mechanical part * Spring (hydrosphere), a natural source of waterArt* Spring (painting), an oil by Lawrence Alma Tadema * Spring , a painting by Christopher… … Wikipedia
Spring — (spr[i^]ng), v. t. 1. To cause to spring up; to start or rouse, as game; to cause to rise from the earth, or from a covert; as, to spring a pheasant. [1913 Webster] 2. To produce or disclose suddenly or unexpectedly; as, to spring a surprise on… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring — steht für: einen Bestandteil zahlreicher Ortsnamen in englischsprachigen Ländern, siehe Springfield (Ortsname), Spring Valley, Spring Hill oder Blue Spring eine Festmacherleine und die Springflut in der Seemannssprache Spring (Engine), ein Open… … Deutsch Wikipedia
spring — [spriŋ] vi. sprang or sprung, sprung, springing [ME springen < OE springan, akin to Du & Ger springen < IE * sprenĝh , to move quickly (< base * sper , to jerk) > Sans spṛhayati, (he) strives for] 1. to move suddenly and rapidly;… … English World dictionary
Șpring — Gespreng Spring Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
SPRING — directs here, for other uses of the word, see Spring SPRING is GIS and remote sensing image processing system with an object oriented data model which provides for the integration of raster and vector data representations in a single environment … Wikipedia
Spring — (spr[i^]ng), v. i. [imp. {Sprang} (spr[a^]ng) or {Sprung} (spr[u^]ng); p. p. {Sprung}; p. pr. & vb. n. {Springing}.] [AS. springan; akin to D. & G. springen, OS. & OHG. springan, Icel. & Sw. springa, Dan. springe; cf. Gr. spe rchesqai to hasten.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring — puede referirse a: Abreviatura científica del botánico Antoine Frédéric Spring 1814 1872. Spring Framework, un framework para desarrollo de aplicaciones Java. Spring, una banda británica de rock progresivo de los años 1970. Spring, único álbum de … Wikipedia Español
şpring — ŞPRING, şpringuri, s.n. (mar.) Parâmă folosită pentru a ancora o navă (1). – var. (după alte surse) spring. – Din engl. spring. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 şpring s. n., pl. şprínguri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
spring — ► VERB (past sprang or chiefly N. Amer. sprung; past part. sprung) 1) move suddenly or rapidly upwards or forwards. 2) move suddenly by or as if by the action of a spring. 3) operate by or as if means of a spring mechanism: spring a trap. 4) (sp … English terms dictionary