Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

sprawa

  • 121 kahon

    1 futerał
    2 klatka
    3 kufer
    4 pierś
    5 przypadek
    6 pudełko
    7 pudło
    8 skrzynia
    9 skrzynka
    10 sprawa
    11 walizka
    12 wypadek

    Słownik Tagalsko-Polski > kahon

  • 122 kahón

    1 boks
    2 boksować
    3 buda
    4 futerał
    5 loża
    6 przypadek
    7 pudełko
    8 pudło
    9 skrzynia
    10 skrzynka
    11 sprawa
    12 walizka
    13 wypadek

    Słownik Tagalsko-Polski > kahón

  • 123 kalagayan

    1 futerał
    2 postawa
    3 położenie
    4 przypadek
    5 pudełko
    6 pudło
    7 skrzynia
    8 skrzynka
    9 sprawa
    10 sytuacja
    11 temperament
    12 walizka
    13 wypadek
    14 zachowanie

    Słownik Tagalsko-Polski > kalagayan

  • 124 kilos

    1 akcja
    2 czyn
    3 czynność
    4 działalność
    5 działanie
    6 poruszać
    7 poruszenie
    8 postawa
    9 postępowanie
    10 posunięcie
    11 przenieść
    12 przeprowadzać
    13 przesuwać
    14 ruch
    15 ruszać
    16 sprawa
    17 wniosek
    18 zachowanie

    Słownik Tagalsko-Polski > kilos

  • 125 lalagyan

    1 futerał
    2 przypadek
    3 pudełko
    4 pudło
    5 skrzynia
    6 skrzynka
    7 sprawa
    8 walizka
    9 wypadek

    Słownik Tagalsko-Polski > lalagyan

  • 126 layon

    1 afera
    2 cel
    3 dopełnienie
    4 interes
    5 kierunek
    6 obiekt
    7 obiektyw
    8 obiektywny
    9 oponować
    10 protestować
    11 przedmiot
    12 przygoda
    13 rzecz
    14 rzeczowy
    15 skłonność
    16 sprawa
    17 tekst
    18 tendencja
    19 zaprotestować

    Słownik Tagalsko-Polski > layon

  • 127 magbahagi

    1 dyspensować
    2 dzielić
    3 handlować
    4 interes
    5 obdzielać
    6 podzielić
    7 rozdawać
    8 rozdzielać
    9 sprawa
    10 udzielać
    11 wydawać
    12 zadawać

    Słownik Tagalsko-Polski > magbahagi

  • 128 maghatì

    1 handlować
    2 interes
    3 rozdawać
    4 sprawa
    5 zadawać

    Słownik Tagalsko-Polski > maghatì

См. также в других словарях:

  • sprawa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. sprawawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór okoliczności dotyczących czegoś lub kogoś; coś, co szczególnie interesuje jakąś osobę; zagadnienie, wydarzenie, fakt : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprawa — ż IV, CMs. sprawawie; lm D. spraw 1. «okoliczności, które stanowią wyodrębniony przedmiot czyjegoś zainteresowania, obchodzą kogoś, są ważne dla kogoś; fakt, wydarzenie» Sprawy bytowe, socjalne, polityczne, zawodowe. Pokierować sprawą. Chodzić… …   Słownik języka polskiego

  • sprawa — 1. Coś (jest) godne, warte lepszej sprawy «coś jest godne, warte lepszego potraktowania»: (...) projekt wart lepszej sprawy, musisz go koniecznie przedstawić na najbliższym zebraniu (...). Roz bezp 1997. 2. Jak sprawy stoją «jaka jest sytuacja,… …   Słownik frazeologiczny

  • sprawa niecierpiąca zwłoki — {{/stl 13}}{{stl 7}} sprawa wymagająca natychmiastowego działania, załatwienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sprawą niecierpiącą zwłoki jest podpisanie porozumienia o readmisji z Rosją. Spotkać się z kimś w sprawie niecierpiącej zwłoki. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprawa oparła się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{o coś, o kogoś}, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawa trafiła do jakichś mających odpowiednie kompetencje urzędów, decydentów, instytucji itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Myślał, że skończy się na kolegium, ale sprawa oparła się o sąd.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprawa oparła się o bufet — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} coś zostało załatwione, skończyło się przez postawienie wódki osobie, od której zależała odpowiednia decyzja {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprawa stanęła na ostrzu noża — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś musi się ostatecznie rozstrzygnąć, zadecydować; zostało postawione w jakiejś sprawie ultimatum {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sprawa — interes …   Słownik gwary warszawskiej

  • gorsza sprawa — {{/stl 13}}{{stl 7}} gorzej, całkiem niedobrze; źle : {{/stl 7}}{{stl 10}}O, to gorsza sprawa, nie mogę tego naprawić. Gdy nie zda egzaminu, to już będzie gorsza sprawa. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • to moja [twoja i in.] sprawa — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie powinno to obchodzić innych osób, nikt nie powinien się wtrącać do nie swoich spraw, to dotyczy tylko mnie, ciebie itd. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zostaw go w spokoju! To jego sprawa, co zrobi. Nie wtrącaj się do tego. To moja …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • to sprawa dwóch [trzech itd.] dni [tygodni i in.] — {{/stl 13}}{{stl 7}} to rzecz, którą można załatwić, wykonać w ciągu jakiegoś okresu (najczęściej niezbyt długiego) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przekonać ją do tego to sprawa dwóch dni. Wykonanie mebli to sprawa miesiąca. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»