-
81 безыскусственный язык
adjgener. eine urwüchsige SpracheУниверсальный русско-немецкий словарь > безыскусственный язык
-
82 бенгальский
бенга́льск|ий<-ая, -ое>прил bengalischбенга́льский язы́к bengalische Sprache fбенга́льский ого́нь Wunderkerze f, Sternchenfeuer nt* * *adjgener. bengalisch -
83 бесписьменный
беспи́сьменн|ый<-ая, -ое>прил schriftlos, ohne Schriftбеспи́сьменный язык schriftlose Sprache f* * *adjling. schriftlos -
84 бесписьменный язык
adjling. schriftlose Sprache -
85 бессловный язык
adjling. ungesprochene Sprache -
86 бессмысленный язык
adjling. sinnlose Sprache -
87 бланк для записи на проблемно-ориентированном языке
Универсальный русско-немецкий словарь > бланк для записи на проблемно-ориентированном языке
-
88 близкий к естественному язык, используемый в системах искусственного интеллекта
adjelectr. Kl-SpracheУниверсальный русско-немецкий словарь > близкий к естественному язык, используемый в системах искусственного интеллекта
-
89 бытовой язык
adjling. die Sprache des täglichen Lebens, Alltagsrede, Alltagssprache -
90 в её речи чувствовался диалект
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в её речи чувствовался диалект
-
91 в её речи чувствовался какой-то диалект
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в её речи чувствовался какой-то диалект
-
92 ввод голосом
-
93 включающий язык
adjprogr. Gastgebersprache (язык высокого уровня, включающий другие проблемно-ориентированные средства, напр. язык манипулирования данными базы данных), Host-Sprache -
94 владение
* * *владе́ние n Besitz m (Т von D); Besitztum; Gebiet; Beherrschung f (Т G)* * *владе́ни|е<-я>ср1. (облада́ние) Besitz mвладе́ние а́кциями Aktienbesitz mколониа́льные владе́ния Kolonialbesitz mвладе́ние контро́льным паке́том а́кций Mehrheitsbesitz mвладе́ние контро́льной до́лей капита́ла Mehrheitsbeteiligung fвладе́ние ры́нком Marktbeherrschung f2. (уме́ние) Beherrschung fвладе́ние ру́сским языко́м Beherrschung f der russischen Sprache* * *n1) gener. Beherrschung (напр., языками), Besitz, Besitztum, Besitzung, Handhabung, Meisterung (чем-л.), Meisterung (языком, профессией и т. п.), Beherrschung (напр. языками), (тк.sg) Führung (чем-л.), (тк.sg) Besitz2) law. Besitzen, Detention, Eigen, Habe, Herrschaft, Inhabung, Nießbrauch (чужим имуществом), Possession3) econ. Verfügung (например, помещением на правах аренды), (земельное) Besitztum, (земельное) Besitz, (земельное) Besitzung4) patents. Inhaberschaft5) busin. Hat -
95 владеть немецким языком устно и письменно
Универсальный русско-немецкий словарь > владеть немецким языком устно и письменно
-
96 владеть устной и письменной речью на языке
vgener. (каком-л.) eine Sprache in Wort und Schrift beherrschenУниверсальный русско-немецкий словарь > владеть устной и письменной речью на языке
-
97 внешняя речь
adjpsych. äußere Sprache, äußeres Sprechen -
98 внутренние законы развития языка
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренние законы развития языка
-
99 внутренняя речь
adj1) gener. erlebte Rede2) psych. innere Sprache, inneres Sprechen, subvokales Sprechen3) sociol. Innersprach -
100 возможности языка
См. также в других словарях:
Sprache — (Sprechen), vom physiologischen Standpunkt eine Kombination von Tönen und Geräuschen, den Sprachlauten, die durch entsprechende Verwendung der Ausatmungsluft hervorgebracht werden. Die Vokale oder Selbstlauter sind Klänge, die an den Stimmbändern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sprache — Sf std. (8. Jh.), mhd. sprāche, ahd. sprāhha, as. sprāka Stammwort. Aus wg. * sprǣkō f. Sprache , auch in ae. sprǣc, afr. sprēke, sprē(t)ze f./n. Abstraktbildung zu sprechen. Wie beim Grundwort ist im Englischen (zunächst als Variante ae. spǣc)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sprache — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Sprechen • Sprach Bsp.: • Sie sollten Fremdsprachen lernen. • Seine Sprache ist außerordentlich deutlich. • Sie lernen eine ausländische Sprache. • … Deutsch Wörterbuch
Sprache — Sprache, 1) im weitern Sinne jede Art von Zeichen, durch welche irgend ein Vorgestelltes u. Gedachtes ausgedrückt u. auf eine verständliche Weise Anderen mitgetheilt wird. Zu diesen verschiedenen Formen der Zeichensprache (ital. Cenno) gehört z.B … Pierer's Universal-Lexikon
Sprache — Sprache, im allgemeinen der lautliche Ausdruck des Gedankens (Sprachvermögen); im besondern der gesamte Vorrat von Worten und deren Formen, in denen ein Volk seine Gedanken ausdrückt. Den lebenden S. (noch jetzt von einem Volke im Verkehr… … Kleines Konversations-Lexikon
Sprache — Sprache: Das westgerm. Wort mhd. sprāche, ahd. sprāhha, niederl. spraak, aengl. spræ̅c ist eine Substantivbildung zu dem unter ↑ sprechen behandelten Verb. Es bezeichnet eigentlich den Vorgang des Sprechens und das Vermögen zu sprechen. Die… … Das Herkunftswörterbuch
Sprache — Sprache, im weitesten Sinne jede Mittheilung geistiger Zustände durch äußere Zeichen. im eigentlichen die Mittheilung der Gedanken durch Worte, was unter allen irdischen Geschöpfen dem Menschen allein möglich ist; im engsten Sinne das bestimmte u … Herders Conversations-Lexikon
Sprache — 1. ↑Lingua, 2. ↑Langue, 1Parole … Das große Fremdwörterbuch
Sprache — Sprechvermögen; Ausdrucksform * * * Spra|che [ ʃpra:xə], die; , n: 1. <ohne Plural> das Sprechen; die Fähigkeit zu sprechen: durch den Schock verlor er die Sprache; die Sprache wiederfinden. 2. System von Zeichen und Lauten, das von… … Universal-Lexikon
Sprache — Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungen diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung … Deutsch Wikipedia
Sprache — Spra̲·che die; , n; 1 ein System von Lauten, von Wörtern und von Regeln für die Bildung von Sätzen, das man benutzt, um sich mit anderen zu verständigen <eine afrikanische, germanische, romanische, slawische Sprache; die deutsche, englische,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache