Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

sposoban

  • 1 capable

    * * *

    kadar
    sposoban
    sposobni
    spretan
    umješan

    English-Croatian dictionary > capable

  • 2 ocean going

    * * *

    sposoban da preplovi sve oceane

    English-Croatian dictionary > ocean going

  • 3 receptive

    sposoban da prima, receptivan
    * * *

    prijemljiv
    receptivan
    sposoban shvatiti

    English-Croatian dictionary > receptive

  • 4 a man of ability

    • sposoban čovek

    English-Serbian dictionary > a man of ability

  • 5 an able worker

    • sposoban radnik

    English-Serbian dictionary > an able worker

  • 6 capably

    • sposoban; sposobno

    English-Serbian dictionary > capably

  • 7 in form

    • sposoban; spreman; u dobrom stanju

    English-Serbian dictionary > in form

  • 8 in good form

    • sposoban; spreman; u dobrom stanju

    English-Serbian dictionary > in good form

  • 9 in working order

    • sposoban za rad

    English-Serbian dictionary > in working order

  • 10 tervalent

    • sposoban da veže sa tri hem. v; tevalentan

    English-Serbian dictionary > tervalent

  • 11 able

    adj (ably [adv]) sposoban, kadar, moćan, vlastan, jak, krepak, kršan, potpuno zdrav, vješt, valjan; [jur] pravno sposoban /to be # to = biti kadar, moći; [com] to be # to pay = biti sposoban platiti, biti solventan
    * * *

    kadar
    kadra
    kvalificiran
    moći
    obdaren
    sposoban
    u mogućnosti
    vješt
    vlastan

    English-Croatian dictionary > able

  • 12 masterful

    • gospodarski; koji vlada veštinom; majstorski; ohol; samovoljan; sposoban da gospodari; sposoban da predvodi; sposoban da rukovodi; sposoban da vodi; zapovednički

    English-Serbian dictionary > masterful

  • 13 viable

    • održiv; plodan; rodan; sposoban da preživi; sposoban da raste; sposoban da se razvija; sposoban za život

    English-Serbian dictionary > viable

  • 14 good

    adj (better, best) 1. dobar, valjan; nepokvaren, svjež (meso); vrijedan, pravi (novac) 2. [& iron] drag, mio (your # lady = vaša mila supruga); lijep (a # leg) 3. ispravan, kako treba; koristan 4. čestit, krepostan, pošten 5. dobrostiv, plemenit, dobroćudan 6. povoljan (# news) 7. zdrav, koristan (milk is # for children) 8. vješt (čemu), dobar u čemu (at); spretan, nadaren, sposoban (for=za što 9. [com] pouzda, siguran, sposoban za plaćanje; utjeriv (# debts) 10. obilan, temeljit, valjan ( a # beating) 11. priličan, znatan (a # meny = prilično mnogo) 12. čitav, pun (a # hour = pun sat; it is three miles # from the station = ima pune (dobre) tri milje od stanice /[coll] not # enough = koji ne valja, koji ne zadovoljava; to keep # = držati se, ostati svjež (meso); # soil = dobro (plodno) tlo; be # enough to do (be so # as to) = budite tako dobri pa...; to have a # time = dobro se zabaljati, lijepo se provesti; [sl] that's a # un (one)! = ta (šala) vrijedi!; to be # for = 1. valjati, biti dobar (zdrav, sposoban za koga, što) 2. biti raspoložen za što (are you # for a cup of tea?) 3. [com] biti vrijedan kredita, moći platiti; a # deal = (prilično) mnogo, znatno, dobrano; silno, svu silu; to be as # as one's word = držati riječ, biti pouzdan; enough is as # as a feast = ne traži hljeba preko pogače; to hold (stand) # = još vrijediti, biti još na snazi; [com] a # man = koji može udovoljiti svojim novčanim obvezama, solventan; to make # = nadoknaditi; all in # time = sve u svoje vrijeme; in # time = na vrijeme, pravovremeno; # at (languages) = nadaren za (jezike); # heavens!, # gracious! = nebesa!, sveti bože!; to say a # word for = uložiti dobru riječ za koga, zagovarati koga; to have a # night = dobro spavati; a # story = zabavna pripovijest; [ins] a # life = očekivan dug život (prihvatljiv za osiguravajući zavod); I have a # mind to go there = dolazi mi da odem onamo; # breeding = dobar odgoj; # citizen = svjestan građanin; # fellow = društven čovjek, ugodan drug; Good Friday = Veliki petak; # humour = dobroćudnost, dobro raspoloženje; # looks = privlačiva (lijepa) vanjština; # luck (to you)! = želim vam svaku sreću!; [coll] # money = dobra plaća, visoka nadnica; [arch] # morrow = dobro jutro!; # nature = dobroćudna (prijazna) narav; # sense = svjesno (zdrvo) prosuđivanje, razboritost; # temper = dobroćudnost, mirna (blaga) ćud; # thing = 1. dobar posao 2. duhovita izreka (primjedba); # things = poslstice; # offices = diplomatsko posredovanje; [com] your # self = vaša cijenjena tvrtka; Vi; [com] # trade paper = kratkoročna robna mjenica sposobna za diskontiranje; to be # at law = biti pravno valjan; not so #! = kakve li pogreške!, kakva li neuspjeha!
    * * *

    dobar
    drag
    korist
    pravomoćan
    roba
    siguran
    valjan
    zdrav

    English-Croatian dictionary > good

  • 15 locomotive

    • lokomotiva; parna kola; parna lokomot.; parna lokomotiva; pokretan; sposoban da kreće; sposoban da pokreće; sposoban da se kreće

    English-Serbian dictionary > locomotive

  • 16 apt

    adj (#ly [adv]) 1. pogodan, prikladan ([for] za što) 2. prijemljiv, sklon, spreman, pripravan, gotov ([to] da) 3. brz, živahan 4. sposoban, kadar, spretan ([at] u čemu) / to be # to get angry = lako se razljutiti
    * * *

    biti dobar u
    naklonjen
    podesan
    podoban
    pogodan
    prikladan
    sklon
    sklon nečemu
    sposoban
    spreman
    vičan
    zgodan

    English-Croatian dictionary > apt

  • 17 buoyant

    lagan; sposoban održavati se na površini; sposoban plivati
    * * *

    ploveći

    English-Croatian dictionary > buoyant

  • 18 coalescing

    pomiješan; sposoban pomiješti se
    * * *

    pomiješan
    sposoban pomiješati se

    English-Croatian dictionary > coalescing

  • 19 credit-worthy

    adj [com] kreditno sposoban
    * * *

    kreditno sposoban

    English-Croatian dictionary > credit-worthy

  • 20 efficient

    adj (#ly [adv]) djelotvoran, uspješan, efikasan; sposoban, djelatan, izvježban (vojnik) / # deck-hand [mar] = kvalificirani mornar, kormilar
    * * *

    djelatan
    djelotvoran
    djelotvorno
    efektivan
    efikasan
    efikasno
    izvježban
    sposoban
    spretan
    stvaran
    učinkovit
    učinkovitom
    umješan
    uspješan
    uspješno
    valjan

    English-Croatian dictionary > efficient

См. также в других словарях:

  • sposoban — spȍsoban prid. <odr. bnī> DEFINICIJA koji je dorastao zahtjevima rada i života, koji je u stanju nešto postići ili izvesti FRAZEOLOGIJA (taj je) za sve sposoban 1. vrlo je sposoban, svemu je dorastao 2. od njega se može svašta loše… …   Hrvatski jezični portal

  • nȅsposoban — prid. 〈odr. bnī〉 koji nije sposoban [∼ za vojsku onaj koji je nakon pregleda odbijen od služenja vojske], opr. sposoban …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sòlventan — (solvȅntan) prid. 〈odr. tnī〉 1. {{001f}}ekon. koji je sposoban uredno podmirivati svoje novčane obaveze, sposoban plaćati, opr. insolventan 2. {{001f}}kem. koji je sposoban rastvoriti, otopiti neke spojeve (u tekućini) ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • solventan — sòlventan (solvȅntan) prid. <odr. tnī> DEFINICIJA 1. ekon. koji je sposoban uredno podmirivati svoje novčane obveze, sposoban plaćati, opr. insolventan 2. kem. koji je sposoban rastvoriti, otopiti neke spojeve (u tekućini) ETIMOLOGIJA lat.… …   Hrvatski jezični portal

  • bı̏ti — bı̏ti1 dv. (pomoćni gl.) 〈prez. supl. jèsam, enkl. obl. sam, zanijekani obl. nísam/nijésam jez. knjiž. ekspr., impf. bı̏jāh/bjȅh, aor. bı̏h, pril. sad. bȕdūći, pril. pr. bîvši, prid. rad. bı̏o/bíla ž〉 1. {{001f}}kao spona imenskog predikata… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dòrāsti — (do čega) svrš. 〈prez. dorástem, pril. pr. sāvši, prid. rad. dòrāstao〉 razviti se do određene sposobnosti za što, postati sposoban za što ⃞ {{001f}}∼ do koplja postati sposoban za ono za što su sposobni odrasli muškarci, odrasti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • potèntan — prid. 〈odr. tnī〉 1. {{001f}}koji je sposoban za izvršenje čega; snažan, moćan 2. {{001f}}razg. spolno sposoban, {{c=1}}usp. {{ref}}potencija (3){{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • str̀pljiv — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji je sposoban ustrajno i smireno podnositi što teško ili neugodno 2. {{001f}}koji ustrajno i postojano postupa [∼ s djecom] 3. {{001f}}onaj koji je sposoban mirno čekati [budi (malo) ∼ strpi se, malo pričekaj] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zı̏mogēn — zı̏mogēn1 m kem. neaktivni predstadij enzima koji se aktivira drugim enzimom (uzrokuje vrenje i sl.); proenzim ✧ {{001f}}grč. zı̏mogēn2 prid. 〈odr. ī〉 fiziol. koji je sposoban proizvoditi vlastite enzime (o stanicama u tijelu); koji je sposoban… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • biti — bȉti1 dv. (pomoćni gl.) <prez. supl. jèsam, enkl. obl. sam, odrični obl. nísam/nijésam jez. knjiž. ekspr., 1. l. jd prez. bȕdēm, impf. bȉjāh/bjȅh, aor. bȉh/bȉše sr, pril. sad. bȕdūći, pril. pr. bȋvši, prid. rad. bȉo/bíla ž> DEFINICIJA 1.… …   Hrvatski jezični portal

  • strpljiv — str̀pljiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji je sposoban ustrajno i smireno podnositi što teško ili neugodno 2. koji ustrajno i postojano postupa [strpljiv s djecom] 3. onaj koji je sposoban mirno čekati [budi (malo) strpljiv strpi se, malo… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»