-
1 sponson deck
отбойная палуба (на нижних корпусах, понтонах полупогружной буровой платформы; служит для уменьшения вертикальной качки сооружения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sponson deck
-
2 спонсон
-
3 спонсон
-
4 спонсон
-
5 спонсон
-
6 подфюзеляжная гондола шасси
sponson авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подфюзеляжная гондола шасси
-
7 поплавок летающей лодки
sponson авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поплавок летающей лодки
-
8 подфюзеляжная гондола шасси
sponson возд.Русско-английский политехнический словарь > подфюзеляжная гондола шасси
-
9 спонсон
sponson мор. -
10 спонсон
sponson
(выступ на наружном борту фюзеляжа, напр., для крепления стойки шасси)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > спонсон
-
11 минный скат
-
12 барбет
1) Naval: sponson2) Military: barbette3) Engineering: turret barbette4) Dog breeding: Barbet (порода собак) -
13 боковая площадка
1) Naval: sponson beam2) Railway term: running board (паровоза) -
14 бортовой выступ
General subject: sponson (для орудия) -
15 воздушная камера плавучести
Engineering: sponson (крановой баржи)Универсальный русско-английский словарь > воздушная камера плавучести
-
16 жабра
-
17 жабры
1) General subject: gill (обыкн. plural), gills2) Aviation: sponson (летающей лодки)3) Zoology: branchia, branchiaes -
18 кожуховая площадка
Naval: sponson (расширенная часть палубы впереди и позади колёсных кожухов на судне с бортовыми гребными колесами)Универсальный русско-английский словарь > кожуховая площадка
-
19 кронштейн обноса
-
20 минные скаты
Naval: mine sponson rails
См. также в других словарях:
Sponson — Spon son ( s[u^]n), n. (Shipbuilding) (a) One of the triangular platforms in front of, and abaft, the paddle boxes of a steamboat. (b) One of the slanting supports under the guards of a steamboat. (c) One of the armored projections fitted with… … The Collaborative International Dictionary of English
sponson — [spän′sən] n. [altered < ? EXPANSION: orig. applied to the platforms on each side of a steamer s paddle wheels] 1. a structure that projects over the side of a ship or boat; specif., a) a projecting gun platform b) an air chamber built into… … English World dictionary
Sponson — Sponsons are projections from the sides of a watercraft, for protection, stability, or the mounting of equipment such as armaments or lifeboats, etc. They extend a hull dimension at or below the waterline and serve to increase floatation or add… … Wikipedia
sponson — noun Etymology: perhaps by shortening & alteration from expansion Date: 1835 1. a. a projection (as a gun platform) from the side of a ship or a tank b. an air chamber along a canoe to increase stability and buoyancy 2. a light air filled… … New Collegiate Dictionary
sponson — /spon seuhn/, n. 1. a structure projecting from the side or main deck of a vessel to support a gun or the outer edge of a paddle box. 2. a buoyant appendage at the gunwale of a canoe to resist capsizing. 3. Aeron. a protuberance at the side of a… … Universalium
sponson — noun A projection from the side of a watercraft … Wiktionary
sponson — platform jutting from ship’s deck for gun or wheel Nautical Terms … Phrontistery dictionary
sponson — i. A flange, or a stub, projecting from the side of a flying boat hull to increase the beam of the hull and improve its lateral stability on the water in place of outerwing floats. ii. A projection from the helicopter fuselage in the form of a… … Aviation dictionary
sponson — [ spɒns(ə)n] noun 1》 a gun platform standing out from a warship s side. 2》 a short subsidiary wing that serves to stabilize a seaplane. 3》 a buoyancy chamber fitted to the hull of a canoe. 4》 a triangular platform supporting the wheel on a paddle … English new terms dictionary
sponson — spon·son … English syllables
sponson — spon•son [[t]ˈspɒn sən[/t]] n. 1) navig. a structure projecting from the side or main deck of a vessel, as one supporting a gun 2) navig. naut. a buoyant appendage at the gunwale of a canoe to resist capsizing • Etymology: 1830–40; earlier… … From formal English to slang