-
1 spompare
* * *[spom'pare] 1.verbo transitivo colloq.2.spompare qcn. — (fisicamente) to wear sb. out; (mentalmente) to drain sb
* * *spompare/spom'pare/ [1]II spomparsi verbo pronominalecolloq. to wear* oneself out; [ atleta] to run* out of steam.
См. также в других словарях:
spomparsi — spom·pàr·si v.pronom.intr. (io mi spómpo) CO colloq., stancarsi, sfinirsi fisicamente o psicologicamente Sinonimi: esaurirsi, sfiancarsi, sfinirsi, spossarsi, stremarsi, svigorirsi. Contrari: rinvigorirsi, ritemprarsi … Dizionario italiano
spompato — spom·pà·to p.pass., agg. → spompare, spomparsi … Dizionario italiano
spossarsi — spos·sàr·si v.pronom.intr. (io mi spòsso) CO prostrarsi fisicamente o psichicamente; sfiancarsi, sfinirsi: spossarsi con continui viaggi Sinonimi: debilitarsi, esaurirsi, fiaccarsi, indebolirsi, infiacchirsi, sfiancarsi, sfibrarsi, sfinirsi,… … Dizionario italiano
stancarsi — stan·càr·si v.pronom.intr. CO 1. affaticarsi, perdere le energie: stancarsi a portare pesi faticosi, stancarsi a studiare Sinonimi: esaurirsi, estenuarsi, fiaccarsi, spomparsi, spossarsi. Contrari: rinvigorirsi, 1riposarsi, ristorarsi. 2. estens … Dizionario italiano
stremarsi — stre·màr·si v.pronom.intr. (io mi strèmo) CO ridursi allo stremo delle forze, sfinirsi, sfiancarsi Sinonimi: estenuarsi, logorarsi, massacrarsi, sfiancarsi, sfinirsi, spomparsi, spossarsi. Contrari: 1riposarsi … Dizionario italiano
sfiancare — [der. di fianco, col pref. s (nel sign. 3)] (io sfianco, tu sfianchi, ecc.). ■ v. tr. 1. [far cedere i fianchi di qualcosa: la tempesta minacciava di s. la nave ] ▶◀ ‖ fracassare, rompere, sfasciare. 2. (fig.) [privare dell energia per la troppa… … Enciclopedia Italiana
spompare — [der. di pompare, col pref. s (nel sign. 1)] (io spómpo, ecc.), fam. ■ v. tr. [far venire meno le energie fisiche e morali: la lunga camminata mi ha spompato ] ▶◀ esaurire, estenuare, (non com.) sdirenare, (region.) sfessare, sfiancare, sfinire,… … Enciclopedia Italiana
spossare — [der. di possa, col pref. s (nel sign. 4)] (io spòsso, ecc.). ■ v. tr. [togliere o ridurre le forze, l energia, la resistenza fisica e psichica, anche assol.: un attesa che spossa ] ▶◀ accasciare, debilitare, (lett.) defatigare, esaurire,… … Enciclopedia Italiana
stancare — [der. di stanco ] (io stanco, tu stanchi, ecc.). ■ v. tr. 1. [diminuire la capacità di resistenza fisica e psichica: il viaggio in treno mi ha stancato ; lo studio stanca ] ▶◀ affaticare, (lett.) defatigare, fiaccare, infiacchire, snervare, (non… … Enciclopedia Italiana
straccare — [der. di stracco ] (io stracco, tu stracchi, ecc.), non com. ■ v. tr. [provocare molta stanchezza, anche assol.: un lavoro che stracca (le braccia ); hai straccato il cavallo ] ▶◀ debilitare, fiaccare, logorare, (tosc.) rifinire, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
svigorire — [der. di vigore, col pref. s (nel sign. 4)] (io svigorisco, tu svigorisci, ecc.), lett. ■ v. tr. [rendere meno vigoroso] ▶◀ debilitare, fiaccare, indebolire, infiacchire, sfibrare, sfinire, snervare, (fam.) spompare, spossare. ↑ estenuare,… … Enciclopedia Italiana