-
1 multinationale
multinationalemnohonárodní (adj.)mnohonárodní společnost (obch.) fmnohonárodnostní (adj.)nadnárodní společnost (obch.) f -
2 société assez mélangée
société assez mélangéedosti smíšená společnostdosti pestrá společnost -
3 société de consommation
société de consommationkonzumní společnostspotřební společnost -
4 amuser le tapis
amuser le tapisodvracet pozornostbavit společnost -
5 beau monde
beau mondevznešená společnost -
6 Certaines fausses théories décomposent la société.
Certaines fausses théories décomposent la société.Určité falešné teorie rozkládají společnost.Dictionnaire français-tchèque > Certaines fausses théories décomposent la société.
-
7 C'est bien aimable à vous de nous tenir compagnie.
C'est bien aimable à vous de nous tenir compagnie.Je to od vás hezké, že nám děláte společnost.Dictionnaire français-tchèque > C'est bien aimable à vous de nous tenir compagnie.
-
8 Cette société commerciale est en liquidation.
Cette société commerciale est en liquidation.Ta obchodní společnost likviduje.Dictionnaire français-tchèque > Cette société commerciale est en liquidation.
-
9 Cette troupe interprète parfaitement mes comédies.
Cette troupe interprète parfaitement mes comédies.Ta herecká společnost hraje výborně mé veselohry.Dictionnaire français-tchèque > Cette troupe interprète parfaitement mes comédies.
-
10 Cie - compagnie
Cie - compagniespol. - společnost (zkr.) -
11 communauté primitive
communauté primitiveprvobytně pospolná společnost -
12 compagnie
compagniespolečnost frota (voj.) f -
13 compagnie aérienne
compagnie aérienneletecká společnost -
14 compagnie de navigation
compagnie de navigationplavební společnost -
15 gratin
-
16 haute société
haute sociétévznešená společnost -
17 Il est venu me tenir compagnie.
Il est venu me tenir compagnie.Přišel mi dělat společnost.Dictionnaire français-tchèque > Il est venu me tenir compagnie.
-
18 Il nous a faussé compagnie.
Il nous a faussé compagnie.Odešel od nás (z naší společnost i). -
19 Il représente bien.
Il représente bien.Umí dobře vystupovat (ve společnost i). -
20 Je ne recherche pas la société.
Je ne recherche pas la société.Nevyhledávám společnost.Dictionnaire français-tchèque > Je ne recherche pas la société.
См. также в других словарях:
SPOLEČNOST S RUČENÍM OMEZENÝM — Spoločnost s ručením obmedzeným abgekürzt s.r.o., ist die tschechische Bezeichnung für die Rechtsform der haftungsbeschränkten Gesellschaft in der Tschechischen Republik. Die Gesellschaft kann auf Grundlage einer Gründungsurkunde durch eine… … Deutsch Wikipedia
Učená společnost — Die Bezeichnung Učená společnost bedeutet: Učená společnost, gegründet um 1770 – siehe Gelehrte Gesellschaft (Prag) Učená společnost České republiky, gegründet 1994 – siehe Gelehrte Gesellschaft der Tschechischen Republik Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Česká fyzikální společnost — Gründung 1968 (1862) Ort Prag u.a … Deutsch Wikipedia
Ucena spolecnost — Die Gelehrte Gesellschaft (Učená společnost) entstand um 1770 in Prag (Böhmen). Der Gelehrtengesellschaft gehörte eine große Anzahl von Wissenschaftlern an. Im Jahr 1775 erschien eine deutsche Abhandlung, die zu den ältesten periodisch… … Deutsch Wikipedia
Česká společnost pro vědeckou a technickou komunikaci — The Česká společnost pro vědeckou a technickou komunikaci (ČSVTK), in English Czech Society for Scientific and Technical Communication, is the Czech association for technical communication. Its aims are to popularize and advance the theory and… … Wikipedia
Havířovská hokejová společnost — HC Havířov Größte Erfolge Meister der 2.Liga 1992 Aufstieg in die Extraliga 1999 Vereinsinfos Geschichte 1928 Gründung Standort … Deutsch Wikipedia
s.r.o. (Tschechien) — Společnost s ručením omezeným abgekürzt s.r.o., ist die tschechische Bezeichnung für die Rechtsform der haftungsbeschränkten Gesellschaft in der Tschechischen Republik, deutsch Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft kann auf… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Liberec–Kořenov — Liberec–Kořenov Kursbuchstrecke (SŽDC): 036 Streckenlänge: 34,257 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Streckenklasse: C3 (Tanvald–Harrachov: A1) Maximale Neigung: Adhäsion 40,0 ‰ Zahnstange 58,0 … Deutsch Wikipedia
Bonton Group — is a media / entertainment holding company in Czech Republic. It grew from the Bonton Music record label established in 1989 by Czech jazzman Martin Kratochvíl.Holdings* Albatros nakladatelství, a.s. – book publisher * Ateliéry Bonton Zlín a.s. – … Wikipedia
Atomprogramm der Tschechoslowakei — Kernkraftwerke und Forschungsreaktoren in der Tschechoslowakei (Stand 1989) Das Nuklearprogramm der Tschechoslowakei war ein ziviles Programm zur Förderung der Nutzung der Kernenergie, das ab der Mitte der 1950er Jahre betrieben wurde und nach… … Deutsch Wikipedia
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia