-
1 nu comme un ver
nu comme un verfamilier splitternackt -
2 nu
ny
1. adj1) nackt2) ( sans végétation) kahl3) ( découvert) bloß
2. m1) ART Akt m2)à nu — nackt, unverhüllt, ungeschützt
mettre son cœur à nu — sein Herz ausschütten, seine innersten Gedanken offenbaren
nunu [ny]beaux-arts Akt masculin————————nunu (e) [ny]1 (sans vêtement) nackt; Beispiel: les pieds nus barfuß; Beispiel: se mettre torse nu den Oberkörper frei machen2 fil électrique, lame blank►Wendungen: mettre à nu (à découvert) freilegen; (découvrir) aufdecken, enthüllen; Beispiel: mettre son cœ ur à nu sein Herz ausschütten -
3 poil
pwalm1) Haar nIl s'en est fallu d'un poil. — Um Haaresbreite./Es hätte nicht viel gefehlt.
2) ( d'animal) Fell n3)4)à poil (fam) — splitternackt
poilpoil [pwal]1 anatomie [Körper]haar neutre; Beispiel: les poils de la barbe das Barthaar, die Barthaare; Beispiel: il n'a pas de poils er ist nicht behaart2 zoologie Fell neutre; Beispiel: à poil ras/long kurz-/langhaarig; Beispiel: manteau en poil de lapin/renard Hasenfell-/Fuchspelzmantel masculin; Beispiel: le chat perd ses poils die Katze haart4 ( familier: un petit peu) Beispiel: un poil de gentillesse ein Funken Höflichkeit; Beispiel: ne pas avoir un poil de bon sens keinen Funken Verstand haben►Wendungen: reprendre du poil de la bête (se rétablir) wieder zu Kräften kommen; (se ressaisir) sich wieder fangen; être de bon/mauvais poil familier gut/schlecht gelaunt sein; de tout poil; de tous poils familier aller Art; poil à gratter Juckpulver neutre; à poil ( familier: nu) nackt; Beispiel: se mettre à poil sich [nackt] ausziehen; au poil! familier super!, toll! -
4 ver
vɛʀm1) ZOOL Wurm m2) ( larve) Made f3)4)5)6)verver [vεʀ]Wurm masculin; Beispiel: ver blanc Engerling masculin; Beispiel: ver de terre Regenwurm masculin; Beispiel: ver luisant Leuchtkäfer masculin; Beispiel: ver solitaire Bandwurm masculin; Beispiel: ver à soie Seidenraupe féminin; Beispiel: être mangé [oder piqué] aux vers bois, fruit wurmstichig sein
См. также в других словарях:
splitternackt — Adj. (Oberstufe) ugs.: ohne irgendwelche Bekleidung Synonyme: fasernackt, pudelnackt (ugs.), splitterfasernackt (ugs.) Beispiel: Als er das Zimmer betrat, lag seine Ehefrau mit ihrem Liebhaber splitternackt im Bett. Kollokation: eine… … Extremes Deutsch
splitternackt — splitternackt:⇨nackt … Das Wörterbuch der Synonyme
splitternackt — Adj std. stil. (15. Jh.) Stammwort. Vermutlich übertragen von dem Baum, von dem die Rinde (für Gerberlohe) abgeschält worden ist. fasernackt. ✎ Trier (1981), 63; Röhrich 3 (1992), 1510; Röhrich 3 (1992), 1510. deutsch s. Splitter, s. nackt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
splitternackt — Splitter(faser)nackt sein: völlig nackt, ganz unbekleidet sein. ›Splitternackt‹ ist ursprünglich niederdeutsch und hier schon im 15. Jahrhundert bezeugt: »Ik sê, wy stân hir splitternaket«, sagt Adam zu Eva im niederdeutschen ›Sündenfall‹… … Das Wörterbuch der Idiome
splitternackt — nackt; splitterfasernackt (umgangssprachlich); nackig (umgangssprachlich); unbekleidet; mit bloßer Haut; nackert (umgangssprachlich) * * * split|ter|nackt [ ʃplɪtɐ nakt] <Adj.> (ugs.): (von einem Menschen) völlig nackt … Universal-Lexikon
splitternackt — Splitter »abgespaltenes oder abgesprungenes Stück«: Das Substantiv mhd. splitter, mnd. splittere gehört zu der unter ↑ spleißen behandelten Wortgruppe. Es wurde erst durch die Lutherbibel gemeinsprachlich. – Abl.: splittern »in Splitter… … Das Herkunftswörterbuch
splitternackt — splịt·ter·nạckt Adj; ohne Steigerung, gespr; völlig nackt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
splitternackt — splịt|ter|nạckt (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Nummer-eins-Alben in den deutschen Schlagercharts — Dieser Artikel beinhaltet Nummer eins Alben der offiziellen deutschen (Media Control) Schlagercharts seit Juli 2001. Die Charts werden monatlich ermittelt. Inhaltsverzeichnis 1 2001 2 2002 3 2003 … Deutsch Wikipedia
I'm Not Dead — Infobox Album | Name = I m Not Dead Type = Album Artist = Pink Released = March 31, 2006 (Australia) April 3, 2006 (United Kingdom) April 4 2006 (United States) March 19, 2007 (Australia ndash; tour edition) December 4, 2007 (U.S. ndash; platinum … Wikipedia
Andrea Berg — Andrea Berg, 2010 live in Magdeburg Andrea Berg, eigentlich Andrea Zellen[1][2] (* 28. Januar 1966 in Krefeld) ist eine deutsche … Deutsch Wikipedia