Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

split-off

  • 1 bölünmek

    v. be divided, be separated, split up, divide, go to pieces, splinter off, split, split off

    Turkish-English dictionary > bölünmek

  • 2 bölünmemek

    v. (neg. form of bölünmek) be divided, be separated, split up, divide, go to pieces, splinter off, split, split off

    Turkish-English dictionary > bölünmemek

  • 3 ayrılmak

    adj. unstuck
    --------
    v. leave, check out; break up, divorce, divorce from; part with, part from; depart; quit, split, split off; apostatize, break away, break with, part company with, cut loose, decamp, defect, desert, deviate, disunite, divaricate, diverge, divide
    * * *
    leave

    Turkish-English dictionary > ayrılmak

  • 4 yarıldı

    I
    Split open
    II
    Split off

    Old Turkish to English > yarıldı

  • 5 yarıldı

    I
    Split open
    II
    Split off

    Old Turkish to English > yarıldı

  • 6 yarılmak

    v. burst, chap, cleave, crack, dehisce, rip, slit, split off, tear, yawn

    Turkish-English dictionary > yarılmak

  • 7 yarılmamak

    v. (neg. form of yarılmak) burst, chap, cleave, crack, dehisce, rip, slit, split off, tear, yawn

    Turkish-English dictionary > yarılmamak

  • 8 çekip gitmek

    v. walk off, clear off, clear out, buzz off!, scram, pop off, push off, split, vamoose, vamose

    Turkish-English dictionary > çekip gitmek

  • 9 kopmak

    v. break off, break, detach, come off, tear, part, rupture, separate, sever, snap, split, sunder
    --------
    kopmak (düğme)
    v. fly off
    --------
    kopmak (fırtına)
    v. blow up

    Turkish-English dictionary > kopmak

  • 10 kopma

    n. breaking off, breaking away, rupture, snap, split, split up, sunder, sunderance
    * * *
    1. rupture 2. rupture (n.)

    Turkish-English dictionary > kopma

  • 11 yarmak

    v. breach, chop, cleave, disrupt, flaw, hew, incise, maul, plough, plow, rend, rift, rip, sever, slash, slit, split, tear, wedge off
    --------
    yarmak (et)
    v. crimp
    --------
    yarmak (uzun)
    v. splinter
    * * *
    split

    Turkish-English dictionary > yarmak

  • 12 kırmak

    v. break, split, crack, hurt, offend, give offense, ruffle smb.'s feelings, breach, break down, bust, cut, dampen, fracture, lacerate, outrage, pique, rive, rupture, shatter, snap, snap off, stave in, sting, touch
    --------
    kırmak (cesaret)
    v. freeze, put off
    --------
    kırmak (direnç)
    v. bear down
    --------
    kırmak (fiyat)
    v. reduce
    --------
    kırmak (kibir)
    v. vanquish
    --------
    kırmak (odun)
    v. chop
    --------
    kırmak (okul)
    v. skip
    --------
    kırmak (rekor)
    v. set up
    --------
    kırmak (senet)
    v. discount
    --------
    kırmak (umut)
    v. blight, quench
    --------
    kırmak (ümidini)
    v. chill
    --------
    kırmak (ışın)
    v. refract
    * * *
    break

    Turkish-English dictionary > kırmak

  • 13 kopmamak

    v. (neg. form of kopmak) break off, break, detach, come off, tear, part, rupture, separate, sever, snap, split, sunder

    Turkish-English dictionary > kopmamak

  • 14 ayırmak

    v. separate, set apart, assort, isolate, sort, split; sever, allocate, allot, allow, appropriate, choose, classify, comb, contradistinguish, cut off, cut out, demarcate, detach, devote, disband, discard, disembody, disjoin, disrupt, dissever
    * * *
    separate

    Turkish-English dictionary > ayırmak

  • 15 çatlak

    adj. interstitial, split, cracked, chapped, chappy, hoarse, crack brained, nutty, queer, queer in the head, off one's rocker, balmy, barmy, batty, cloven, cuckoo, disordered, fractured, pixilated, potty, screwy, shaken, shaky, touched
    --------
    n. crack, crevice, fissure, chip, break, cleft, cranny, crevasse, fault, flaw, fracture, interstice, rift, rupture, spring; meshuggah, crackers, nut
    --------
    çatlak (cilt)
    n. chap
    --------
    çatlak (kereste)
    n. shake
    --------
    çatlak (ses)
    adj. rusty
    * * *
    1. crevice 2. fissure 3. cracked (adj.) 4. flawed (adj.) 5. fractured (adj.) 6. crack (n.) 7. flaw (n.) 8. fracture (n.) 9. chink (n.)

    Turkish-English dictionary > çatlak

  • 16 ayırmamak

    v. (neg. form of ayırmak) separate, set apart, assort, isolate, sort, split; sever, allocate, allot, allow, appropriate, choose, classify, comb, contradistinguish, cut off, cut out, demarcate, detach, devote, disband, discard, disembody, disjoin, disrupt, dissever

    Turkish-English dictionary > ayırmamak

  • 17 defolup gitmek

    v. beat it, go away, pack, shove off, split

    Turkish-English dictionary > defolup gitmek

  • 18 kırmamak

    v. (neg. form of kırmak) break, split, crack, hurt, offend, give offense, ruffle smb.'s feelings, breach, break down, bust, cut, dampen, fracture, lacerate, outrage, pique, rive, rupture, shatter, snap, snap off, stave in, sting, touch

    Turkish-English dictionary > kırmamak

  • 19 yarmamak

    v. (neg. form of yarmak) breach, chop, cleave, disrupt, flaw, hew, incise, maul, plough, plow, rend, rift, rip, sever, slash, slit, split, tear, wedge off

    Turkish-English dictionary > yarmamak

См. также в других словарях:

  • split–off — / split ˌȯf, ˌäf/ n: a transfer of corporate assets to a subsidiary involving the surrender of a part of the stock owned by the corporation s shareholders in exchange for controlling stock of the subsidiary: a D reorganization involving a… …   Law dictionary

  • split-off — /split awf , of /, n. 1. the act of separating or splitting away from something else. 2. something that has split or has been split from something else. 3. Com. a process of reorganizing a corporate structure whereby the capital stock of a… …   Universalium

  • split-off — The process whereby a parent corporation organizes a subsidiary corporation to which it transfers part of its assets in exchange for all of the subsidiary s capital stock, which is subsequently transferred to the shareholders of the parent… …   Law dictionary

  • split off — index break (separate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • split off — PHRASAL VERB If people split off from a group, they stop being part of the group and become separated from it. [V P from n] Somehow, Quentin split off from his comrades. [V P n] ...the Youth Wing which split off the National Liberal party earlier …   English dictionary

  • Split-Off — A type of corporate reorganization whereby the stock of a subsidiary is exchanged for shares in a parent company. This is a somewhat rare situation. For example, Viacom announced a split off of its interest in Blockbuster in 2004 whereby Viacom… …   Investment dictionary

  • split off — verb To break apart, on ones own rather than as part of the group …   Wiktionary

  • split off — (Roget s IV) v. Syn. separate, go one s own way, divide; see leave 1 …   English dictionary for students

  • split off — divide; be divided …   English contemporary dictionary

  • split–up — / split ˌəp/ n: a transfer by a corporation of all its assets in complete liquidation to two or more subsidiaries that involves the surrender of all stock by the shareholders in exchange for new stock in the transferee corporations: a D… …   Law dictionary

  • Split — Split, n. 1. A crack, rent, or longitudinal fissure. [1913 Webster] 2. A breach or separation, as in a political party; a division. [Colloq.] [1913 Webster] 3. A piece that is split off, or made thin, by splitting; a splinter; a fragment. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»