Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

split+upon

  • 1 разграничение

    delimitation, demarcation; distinction; discrimination; differentiation
    правя тънки разграничения refine (on, upon), разг. split hairs
    * * *
    разграничѐние,
    ср., -я delimitation, demarcation; distinction; discrimination; differentiation; contradistinction; правя тънки \разграничениея refine (on, upon), разг. split hairs.
    * * *
    demarcation; differentiation
    * * *
    1. delimitation, demarcation;distinction;discrimination;differentiation 2. правя тънки разграничения refine (on, upon), разг. split hairs

    Български-английски речник > разграничение

  • 2 сея

    1. sow
    сея нива с овес и пр. sow a field under oats, etc.
    2. ( пресявам) sift, bolt
    3. (разпространявам) spread, disseminate
    сея раздори sow discord/dissension; make trouble
    сея просвета spread knowledge
    дето не го сееш, там никне he turns up where you least expect him
    сея на корена му рипа refine upon it, labour the point, split hairs
    ам. hit the breeze
    който сее ветрове, бури ще жъне he who sows the wind shall reap the whirlwind
    * * *
    сѐя,
    гл., мин. св. деят. прич. сял 1. sow; (на бразди) drill; \сея нива с овес (и пр.) sow a field under oats, etc.;
    2. ( пресявам) sift, bolt;
    3. ( разпространявам) spread, disseminate; \сея раздори sow discord/dissension; make trouble; • дето не го сееш там никне he turns up where you least expect him; който сее ветрове, ще жъне бури he who sows the wind shall reap the whirlwind; \сея на корена му ряпа refine upon it, labour the point, split hairs; амер. hit the breeze.
    * * *
    sow; crop; drill; bolt (пресявам)
    * * *
    1. (на бразди) drill 2. (разпространявам) spread, disseminate 3..( пресявам) sift, bolt 4. sow 5. СЕЯ на корена му рипа refine upon it, labour the point, split hairs 6. СЕЯ нива с овес и пр. sow a field under oats, etc. 7. СЕЯ просвета spread knowledge 8. СЕЯ раздори sow discord/dissension;make trouble 9. ам. hit the breeze 10. дето не го сееш, там никне he turns up where you least expect him 11. който сее ветрове, бури ще жъне he who sows the wind shall reap the whirlwind

    Български-английски речник > сея

  • 3 роя се

    1. swarm
    (за кошер) send out a swarm
    2. прен. (за мисли и пр.) crowd in (upon s.o.)
    * * *
    роя̀ се,
    възвр. гл., мин. св. деят. прич. роѝл се 1. swarm; (за кошер) send out a swarm;
    2. прен. (за мисли и пр.) crowd in (upon s.o.);
    3. ( деля се) split up (into).
    * * *
    swarm (за пчели); send out a swarm (за кошер); cluster

    Български-английски речник > роя се

  • 4 роя

    1. (деля се) split up (into) 2. (за кошер) send out a swarm 3. прен. (за мисли и пр.) crowd in (upon s.o.) 4. се swarm

    Български-английски речник > роя

См. также в других словарях:

  • Split, Croatia — Split   City   City of Split Grad Split Some images of Split and its landmarks …   Wikipedia

  • Split tone — Split tones are a multiphonic effect on the trumpet or other brass instruments. During normal play, the upper and lower lips will vibrate together at the same speed. If, however, the lips are set to vibrate at different speeds two pitches may be… …   Wikipedia

  • Split — Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc. (b) Of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Split pease — Split Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Split pin — Split Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Split pulley — Split Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Split ring — Split Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Split ticket — Split Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • split decision — split′ deci′sion n. spo a decision in a boxing match that is not unanimously agreed upon by the judges and referee • Etymology: 1945–50 …   From formal English to slang

  • Split infinitive — A split infinitive is an English language grammatical construction in which a word or phrase, usually an adverb or adverbial phrase, comes between the marker to and the bare infinitive (uninflected) form of a verb. For example, a split infinitive …   Wikipedia

  • Split — Infobox Settlement official name = City of Split other name = native name = Grad Split nickname = Velo Misto , The Most Beautiful City in the World , The Center of the World settlement type = motto = imagesize = 280px image caption = Split, as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»