-
21 split screen
■ A technique which allows the viewing of two or more video images, side by side or above and below, on-screen simultaneously.■ In den visuellen Medien verwendete Technik, die das Bild in zwei oder mehr Bereiche aufteilt, um zwei Handlungen oder Bilder gleichzeitig zu zeigen. -
22 Split-Hopperbagger
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Split-Hopperbagger
-
23 Split-Hopper-Saugbagger
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Split-Hopper-Saugbagger
-
24 Split Pick
A term used in weaving gauze fabrics in which some picks of weft are distorted while others are straight. The distorted picks are " split picks." -
25 split half method
= split test methodFrench\ \ méthode moitié-moitiéGerman\ \ HalbierungsmethodeDutch\ \ halveringsmethodeItalian\ \ metodo della suddivisioneSpanish\ \ método de la subdivisión; método de la prueba bipartida; método de las pruebas subdivididosCatalan\ \ mètode de subdivisió; prova basada en un mètode de subdivisióPortuguese\ \ método das metades; método da subdivisãoRomanian\ \ -Danish\ \ halveringsmetodeNorwegian\ \ halveringsmetodeSwedish\ \ halveringsmetodGreek\ \ μέθοδος χωριστής μισοFinnish\ \ puolitusmenetelmäHungarian\ \ félbe osztási módszer; osztott próba módszerTurkish\ \ bölünmüş yarım yöntemi (metodu); bölünmüş sınama yöntemi (metodu); bölünmüş test yöntemi (metodu)Estonian\ \ kaheksjaotamise meetod; poolitusmeetodLithuanian\ \ dalijimo pusiau metodas; skėlimo pusiau metodasSlovenian\ \ split pol metoda; po delih preskusne metodePolish\ \ metoda podziału na połowy; metoda podziału testuRussian\ \ метод полурасщепления; испытание на расщеплениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hættu helmingur aðferð; kljúfa prófunaraðferðEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ طريقة تنصيف العينةAfrikaans\ \ halveermetode; splittoetsmetodeChinese\ \ 半 分 法; 裂 检 验 法 , 半 分 检 验 法Korean\ \ 반분법 -
26 Split Ends
A defect in woven fabric caused by some of the strands in doubled yarns breaking. It is also seen in rayon yarns when some of the filaments are fractured. -
27 Split Foot
A knit goods term applied to black or coloured hose which has a white or unbleached sole. -
28 Split Harness
A method of harness mounting in which one needle and hook on the jacquard controls two, three, or four mails and threads to form a figure. Shafts are arranged to lift the mails in a manner to form the ground weave. -
29 Split Stitch
A variety of chain stitch used in church embroideries to work the faces and hands of figures. -
30 Split-Eis
-
31 Split-Wärmepumpe
f < hlk> ■ split-system heat pump; split-type heat pump; remote heat pump -
32 Split, Croacia
f.Split, Croatia, Split. -
33 split set friction rock stabilizer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > split set friction rock stabilizer
-
34 split plot confounding
French\ \ confusions dans un plan à parcelles subdivisions; confusion des parcelles divisiblesGerman\ \ Vermengen bei geteilten ParzellenDutch\ \ vermengen van opgesplitste veldenItalian\ \ miscuglio dei lotti suddivisiSpanish\ \ confundido de los lotes subdivididos; confundido de las parcelas subdivididasCatalan\ \ confusió mitjançant parcel·la divididaPortuguese\ \ confundimento em unidades subdivididas; confundimento split plotRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ osapalstamenetelmään perustuva sulautusasetelmaHungarian\ \ osztott parcella zavaró hatásTurkish\ \ bölünmüş alanların etki karışımıEstonian\ \ liigendatud elementidega segaplaanLithuanian\ \ padalytojo grafiko sumaišymas; padalytojo diagramos sumaišymasSlovenian\ \ split ploskvi osupljivihPolish\ \ uwikłanie rozszczepionych poletekRussian\ \ смешивание (размежевание) дробной делянкиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hættu lóð truflandiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ادماج في القطع المنشقةAfrikaans\ \ splitperseelstrengelingChinese\ \ 裂 区 混 杂Korean\ \ 분할구중첩 -
35 split control signal distribution block
oil&gas: SPLITУниверсальный русско-английский словарь > split control signal distribution block
-
36 split-face исследование
Универсальный русско-английский словарь > split-face исследование
-
37 Split-Eis Herstellung
f <nahr.prod> ■ split-ice production; shell and core production Hoyer -
38 Split-µ-Belag
m <bau.verk> ■ split-friction road surface; asymmetrical road surface; surface of differing adhesion -
39 µ-Split-Fahrbahn
f <bau.verk> ■ split-friction road surface; asymmetrical road surface; surface of differing adhesion -
40 split reservation upon collision protocol
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > split reservation upon collision protocol
См. также в других словарях:
Split — Split … Deutsch Wikipedia
split — 1 vb split, split·ting: to divide into parts or portions: as a: to divide into factions, parties, or groups b: to mark (a ballot) or cast or register (a vote) so as to vote for candidates of different parties c: to divide (stock) by issuing a… … Law dictionary
SPLIT — (also Spliet; It. Spalato; in Jewish sources אישפלטרא), Adriatic port in Croatia. A Jewish community with a cemetery existed in nearby Salona (now Solin) in the third century C.E. When Salona was destroyed by the Avars in 641, the Jews seem to… … Encyclopedia of Judaism
split — (v.) 1580s, from M.Du. splitten, from P.Gmc. *spl(e)it (Cf. Dan., Fris. splitte, O.Fris. splita, Ger. spleißen to split ), from PIE * (s)plei to split, splice (see FLINT (Cf. flint)). Meaning leave, depart first recorded 1954, U.S. slang. Of… … Etymology dictionary
Split — (spl[i^]t), v. t. [imp. & p. p. {Split} ({Splitted}, R.); p. pr. & vb. n. {Splitting}.] [Probably of Scand. or Low German origin; cf. Dan. splitte, LG. splitten, OD. splitten, spletten, D. splijten, G. spleissen, MHG. spl[=i]zen. Cf. {Splice},… … The Collaborative International Dictionary of English
Split — (spl[i^]t), v. t. [imp. & p. p. {Split} ({Splitted}, R.); p. pr. & vb. n. {Splitting}.] [Probably of Scand. or Low German origin; cf. Dan. splitte, LG. splitten, OD. splitten, spletten, D. splijten, G. spleissen, MHG. spl[=i]zen. Cf. {Splice},… … The Collaborative International Dictionary of English
Split — Split, n. 1. A crack, rent, or longitudinal fissure. [1913 Webster] 2. A breach or separation, as in a political party; a division. [Colloq.] [1913 Webster] 3. A piece that is split off, or made thin, by splitting; a splinter; a fragment. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Split — Split, a. 1. Divided; cleft. [1913 Webster] 2. (Bot.) Divided deeply; cleft. [1913 Webster] 3. (Exchanges) (a) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price; said of an order, sale, etc. (b) Of… … The Collaborative International Dictionary of English
Split — /split/, n. a seaport in S Croatia, on the Adriatic: Roman ruins. 180,571. Italian, Spalato. * * * ancient Spalatum Seaport (pop., 2001: 188,694), Dalmatia, Croatia. The Romans established the colony of Salonae nearby in 78 BC, and the emperor… … Universalium
split — ► VERB (splitting; past and past part. split) 1) break forcibly into parts. 2) divide into parts or groups. 3) (often split up) end a marriage or other relationship. 4) (be splitting) informal (of one s head) suffering great pain from a he … English terms dictionary
split — [split] vt. split, splitting [MDu splitten, akin to MHG splīzen < IE base * (s)plei , to split, crack > FLINT] 1. to separate, cut, or divide into two or more parts; cause to separate along the grain or length; break into layers 2. to break … English World dictionary