-
1 absplittern
(trennb., -ge-)I v/i (ist) chip off (von etw. s.th.), splinter ( von off), come ( oder fly) off in splinters; Farbe, Lack: flake ( oder peel) off (von etw. s.th.)III v/refl (hat) abspalten II* * *ạb|split|tern sep1. vi aux sein(Farbe) to drip off; (fig Gruppe) to break away2. vr(fig Gruppe) to break away* * *ab|split·ternI. vi Hilfsverb: seinein Stück Holz splitterte ab a piece of wood splintered offein abgesplittertes Holzstückchen a splinterein Stückchen von der Tasse war abgesplittert the cup was chippedII. vr Hilfsverb: haben* * ** * *absplittern (trennb, -ge-)A. v/i (ist) chip off (von etwas sth), splinter (von etwas sth)von etwas [from] sth)* * ** * *v.to splinter (off) v. -
2 zersplittern
v/t (hat zersplittert) und v/i (ist) split; (Knochen) splinter (auch fig., Gruppe etc.); (Glas) shatter; seine Kräfte / Zeit zersplittern fritter away one’s energies / time; eine in viele Grüppchen zersplitterte Partei a fragmented party that is little more than a collection of splinter groups* * *to shatter; to split* * *zer|splịt|tern ptp zerspli\#ttert1. vtto shatter; Holz to splinter; (fig) Kräfte, Zeit to dissipate, to squander; Gruppe, Partei to fragment2. vi aux seinto shatter; (Holz, Knochen) to splinter; (fig) to split up3. vrto shatter; (Holz) to splinter; (fig) to dissipate or squander one's energies; (Gruppe, Partei) to fragment, to become fragmented* * *(to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) splint* * *zer·split·tern *I. vt Hilfsverb: haben▪ etw \zersplittern to shatter sthseine Kräfte/Zeit \zersplittern to dissipate [or squander] one's energies/timeeine Gruppe/Partei \zersplittern to fragment a group/partyII. vi Hilfsverb: sein to shatter; Holz, Knochen to splinter* * ** * *zersplittern v/t (hat zersplittert) und v/i (ist) split; (Knochen) splinter (auch fig, Gruppe etc); (Glas) shatter;seine Kräfte/Zeit zersplittern fritter away one’s energies/time;eine in viele Grüppchen zersplitterte Partei a fragmented party that is little more than a collection of splinter groups* * ** * *n.fragmentation n. -
3 Granatsplitter
mshell splinterplshell splinters -
4 Splitter
m1. chipping2. flake3. shiver4. sliver5. spall6. splinterpl1. slivers2. splinters -
5 zersplittern
1. to break2. to crack3. to dissipate4. to go to (into) splinters5. to shiver6. to sliver7. to splinter8. to split
См. также в других словарях:
splinters — noun wood in small pieces or splinters (Freq. 1) the vessel was beaten to matchwood on the rocks • Syn: ↑matchwood • Hypernyms: ↑wood … Useful english dictionary
Splinters Theatre of Spectacle — was an Australian Performance Troupe formed in Canberra in 1985 by David Branson, Patrick Troy, Ross Cameron, and John Utans, that was known for large outdoor spectacles. [cite web last = Musa first = Helen title = Death ends Canberra artist s… … Wikipedia
Splinters Guest House — (Поколбин,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 617 Hermitage … Каталог отелей
splinters — splin·ter || splɪntÉ™(r) n. small slender fragment that has broken off of a larger piece (of glass, wood, etc.); splinter group, faction v. break off into small slender fragments; cause to split into small slender fragments; separate into… … English contemporary dictionary
splinters — n. pl. Flinders, fragments … New dictionary of synonyms
A Silhouette in Splinters — Infobox Album | Name = A Silhouette in Splinters Type = Compilation Artist = Leviathan Released = June 1, 2005 Recorded = 2005 Genre = Black metal Length = 44:22 Label = Profound Lore Records Producer = Wrest Last album = Demos Two Thousand… … Wikipedia
The Snow Queen — ( Sneedronningen ) is a fairy tale by author Hans Christian Andersen (1805 1875). The tale was first published in 1845, and centers on the struggle between good and evil as experienced by a little boy and girl, Kay and Gerda.The story is one of… … Wikipedia
Battle of Halbe — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Halbe caption=Final Soviet offensives around Berlin. partof=World War II place=coord|52|6|24|N|13|42|3|E|type:city|display=inline,title Halbe, Germany date=April 24 to May 1, 1945 result=Soviet victory … Wikipedia
David Branson — (February 1963 – 11 December 2001) was an Australian theatre director, actor, and writer. David Branson s father John was an Antarctic scientist, and his mother Margaret a school librarian. Branson attended Hackett Primary School, Watson High,… … Wikipedia
The Tender Land — is an opera with music by Aaron Copland and libretto by Horace Everett, a pseudonym for Erik Johns. The opera tells of a farm family in the Midwest of the United States. Copland was inspired to write this opera after viewing the Depression era… … Wikipedia
Spike Magazine — is an internet cultural journal which began in 1996, founded by its editor Chris Mitchell in Brighton, England. Updated monthly, its motto is picking the brains of popular culture , though it has an intellectual inclination.DescriptionThe focus… … Wikipedia
