Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

splintered

  • 1 splintered authority

    splintered authority MGT Splitterbehörde f

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > splintered authority

  • 2 splint

    noun
    Schiene, die

    put somebody's arm in a splint — jemandes Arm schienen

    * * *
    [splint] 1. noun
    (a piece of wood etc used to keep a broken arm or leg in a fixed position while it heals.) die Schiene
    - academic.ru/69678/splinter">splinter
    2. verb
    (to split into splinters: The door splintered under the heavy blow.) zersplittern
    * * *
    [splɪnt]
    I. n
    1. MED Schiene f
    to put a \splint on sb/sth jdn/etw schienen
    2. (for lighting fire) Splintkohle f
    3. (for basket weaving) Span m
    II. vt
    to \splint an arm/a finger/a leg einen Arm/einen Finger/ein Bein schienen
    * * *
    [splɪnt]
    1. n
    Schiene f

    to put a splint on sb/sth — jdn/etw schienen

    2. vt
    schienen
    * * *
    splint [splınt]
    A s
    1. MED Schiene f:
    2. TECH Span m
    3. VET
    b) Knochenauswuchs m oder Tumor m (am Pferdefuß)
    4. MINER Schieferkohle f
    5. MIL, HIST Armschiene f (einer Rüstung)
    B v/t einen Arm etc schienen
    * * *
    noun
    Schiene, die
    * * *
    n.
    Splint -e m.

    English-german dictionary > splint

  • 3 splinter

    noun
    Splitter, der
    * * *
    noun (a small sharp broken piece of wood etc: The rough plank gave her a splinter in her finger.) der Splitter
    * * *
    splin·ter
    [ˈsplɪntəʳ, AM -ɚ]
    I. n Splitter m
    \splinter [of wood] Holzsplitter m, Schiefer m ÖSTERR
    II. vi splittern
    the conservatives have \splintered into several smaller political parties ( fig) die Konservativen sind in mehrere kleinere Parteien zersplittert
    * * *
    ['splɪntə(r)]
    1. n
    Splitter m
    2. vt
    (zer)splittern; (with axe) wood zerhacken; (fig) party spalten
    3. vi
    (zer)splittern; (fig party) sich spalten

    to splinter off — absplittern; (fig) sich abspalten

    * * *
    splinter [ˈsplıntə(r)]
    A s
    1. (auch Bomben-, Knochen- etc) Splitter m, Span m
    2. fig Splitter m, Bruchstück n
    B v/t zersplittern (auch fig)
    C v/i
    1. zersplittern, fig auch sich aufsplittern
    a) absplittern,
    b) fig sich absplittern ( from von)
    * * *
    noun
    Splitter, der
    * * *
    n.
    Bruchstück n.
    Span ¨-e m.
    Splitter - m. (off) v.
    absplittern v. v.
    zersplittern v.

    English-german dictionary > splinter

  • 4 splinter

    splin·ter [ʼsplɪntəʳ, Am -ɚ] n
    Splitter m;
    \splinter [of wood] Holzsplitter m, Schiefer m ( ÖSTERR) vi splittern;
    the conservatives have \splintered into several smaller political parties ( fig) die Konservativen sind in mehrere kleinere Parteien zersplittert

    English-German students dictionary > splinter

См. также в других словарях:

  • splintered — adj a splintered tree stump • • • Main Entry: ↑splinter …   Useful english dictionary

  • splintered — index broken (fractured) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Splintered — Splinter Splin ter, v. t. [imp. & p. p. {Splintered}; p. pr. & vb. n. {Splintering}.] [Cf. LG. splittern, splinteren. See {Splint}, n., {Split}.] 1. To split or rend into long, thin pieces; to shiver; as, the lightning splinters a tree. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • splintered — adj. Splintered is used with these nouns: ↑bone …   Collocations dictionary

  • splintered fracture — a type of comminuted fracture in which the bone is splintered into thin, sharp fragments …   Medical dictionary

  • splintered — adj. broken into small slender fragments, fragmented, split into pieces; divided, separated splin·ter || splɪntÉ™(r) n. small slender fragment that has broken off of a larger piece (of glass, wood, etc.); splinter group, faction v. break off… …   English contemporary dictionary

  • The Rugged and Splintered Entertainment Center — is a non album split single released by the bands Grandaddy and The Polyphonic Spree in 2003. Track listing # The Rugged and Splintered Entertainment Center (Grandaddy) # The March (The Polyphonic Spree) …   Wikipedia

  • Pink is a Many Splintered Thing — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Pink is a Many Splintered Thing series = Pink Panther caption = director = Friz Freleng Hawley Pratt(Co Director) animator = Manny Berez Warren Batchelder Don Williams Tom Ray Manny Gould musician = Walter …   Wikipedia

  • shattered smashed splintered — damaged damaged (d[a^]m [asl]jd), adj. 1. changed so as to reduce value, function, or other desirable trait; usually not used of persons. Opposite of {undamaged}. [Narrower terms: {battered, beat up, beaten up, bedraggled, broken down,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kānāwai Māmalahoe — Kānāwai Māmalahoe, or Law of the Splintered Paddle (also translated Law of the Splintered Oar), is a precept in Hawaiian law, originating with King Kamehameha I in 1797. The law, Let every elderly person, woman and child lie by the roadside in… …   Wikipedia

  • Mamalahoe — Māmalahoe, or Law of the Splintered Paddle (also translated Law of the Splintered Oar ), is a precept in Hawaiian law, originating with King Kamehameha I in 1797. The law, Let every elderly person, woman and child lie by the roadside in safety,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»