Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

splendent

  • 1 splendens

    splendĕo, ēre ( perf. splendui, Aug. Conf. 10, 27), v. n., to shine, be bright; to gleam, glitter, glisten (mostly poet.; in Cic. only once in the trop. sense; syn.: luceo, fulgeo, niteo).
    I.
    Lit.: sparsis hastis longis campus splendet et horret, Enn. ap. Macr. S. 6, 4 (Sat. v. 15 Vahl.):

    oculi splendent,

    Plaut. Poen. 1, 2, 101:

    splendens stella candida,

    id. Rud. prol. 3:

    scenaï simul varios splendere decores,

    Lucr. 4, 984:

    claro splendere colore,

    id. 5, 1258:

    splendet tremulo sub lumine pontus,

    Verg. A. 7, 9:

    labra splendentia,

    id. ib. 12, 417:

    sedes fulgenti splendent auro,

    Cat. 64, 44:

    splendet focus,

    Hor. Ep. 1, 5, 7; cf.:

    paternum Splendet salinum,

    id. C. 2, 16, 14:

    (cubiculum) marmore splendet,

    Plin. Ep. 5, 6, 38:

    Glycera splendens,

    Hor. C. 1, 19, 6:

    jam nec Lacaenae splendet adulterae Famosus hospes,

    id. ib. 3, 3, 25:

    quid fuco splendente genas ornare,

    Tib. 1, 8, 11; Mart. 4, 79, 2:

    splendebat hilare poculis convivium,

    Phaedr. 2, 24, 20.—
    II.
    Trop., to shine, to be bright or illustrious: virtus lucet in tenebris splendetque per sese semper, * Cic. Sest. 28, 60:

    splendere alienā invidiā,

    Liv. 38, 53; cf. id. 22, 34; 10, 24, 11:

    auctores in equestri ordine splendentes,

    Plin. 8, 5, 4, § 10.—Hence, P. a.: splendens, entis, brilliant:

    splendentior igne clipeus,

    Claud. Gigantom. 77.

    Lewis & Short latin dictionary > splendens

  • 2 splendeo

    splendĕo, ēre ( perf. splendui, Aug. Conf. 10, 27), v. n., to shine, be bright; to gleam, glitter, glisten (mostly poet.; in Cic. only once in the trop. sense; syn.: luceo, fulgeo, niteo).
    I.
    Lit.: sparsis hastis longis campus splendet et horret, Enn. ap. Macr. S. 6, 4 (Sat. v. 15 Vahl.):

    oculi splendent,

    Plaut. Poen. 1, 2, 101:

    splendens stella candida,

    id. Rud. prol. 3:

    scenaï simul varios splendere decores,

    Lucr. 4, 984:

    claro splendere colore,

    id. 5, 1258:

    splendet tremulo sub lumine pontus,

    Verg. A. 7, 9:

    labra splendentia,

    id. ib. 12, 417:

    sedes fulgenti splendent auro,

    Cat. 64, 44:

    splendet focus,

    Hor. Ep. 1, 5, 7; cf.:

    paternum Splendet salinum,

    id. C. 2, 16, 14:

    (cubiculum) marmore splendet,

    Plin. Ep. 5, 6, 38:

    Glycera splendens,

    Hor. C. 1, 19, 6:

    jam nec Lacaenae splendet adulterae Famosus hospes,

    id. ib. 3, 3, 25:

    quid fuco splendente genas ornare,

    Tib. 1, 8, 11; Mart. 4, 79, 2:

    splendebat hilare poculis convivium,

    Phaedr. 2, 24, 20.—
    II.
    Trop., to shine, to be bright or illustrious: virtus lucet in tenebris splendetque per sese semper, * Cic. Sest. 28, 60:

    splendere alienā invidiā,

    Liv. 38, 53; cf. id. 22, 34; 10, 24, 11:

    auctores in equestri ordine splendentes,

    Plin. 8, 5, 4, § 10.—Hence, P. a.: splendens, entis, brilliant:

    splendentior igne clipeus,

    Claud. Gigantom. 77.

    Lewis & Short latin dictionary > splendeo

  • 3 conculco

    con-culco, āvi, ātum, 1, v. a. [calco], to tread under foot, to crush or bruise by treading. *
    I.
    Prop.:

    vinaceos in dolia picata,

    Cato, R. R. 25.—More freq.,
    II.
    Trop. (cf. calco, I. B.).
    A.
    To tread down, trample upon in a hostile manner, to abuse:

    istum semper illi ipsi domi proterendum et conculcandum putaverunt,

    Cic. Fl. 22, 53:

    adversarios tuos,

    Hier. in Isa. 14, 51, 14:

    miseram Italiam,

    Cic. Att. 8, 11, 4.—
    B.
    To tread under foot, i. e. to despise, treat with contempt:

    nam cupide conculcatur nimis ante metutum,

    Lucr. 5, 1140:

    lauream,

    Cic. Pis. 35, 61:

    pontificem a pedisequis conculcari,

    id. Dom. 42, 110:

    disice et conculca ista quae extrinsecus splendent,

    Sen. Ep. 23, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > conculco

  • 4 jaculor

    jăcŭlor, ātus ( inf. jacularier, Arn. 6, 16), 1, v. dep. [jaculum], to throw, cast, hurl.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    qui jaculum emittit jaculari dicitur,

    Quint. 8, 2, 5:

    in jaculando brachia reducimus, etc.,

    id. 10, 3, 6:

    duros jaculatur Juppiter imbres, Col. poët. 10, 329: se in hostium tela,

    Flor. 1, 14, 4:

    in quas partes se jaculetur cometes,

    Plin. 2, 25, 23, § 92:

    puppibus ignes,

    Verg. A. 2, 276:

    rapidum e nubibus ignem,

    id. ib. 1, 42.—
    B.
    In partic.
    1.
    To throw the javelin, fight with the javelin:

    laudem consequi, equitando, jaculando,

    Cic. Off. 2, 13, 45:

    totum diem jaculans,

    id. Div. 2, 59, 121:

    cum in latus dextrum, quod patebat, Numidae jacularentur,

    Liv. 22, 50; Dig. 9, 2, 9, § 4.—
    2.
    To throw out, emit, spread:

    oculi lupo splendent, lucemque jaculantur,

    Plin. 11, 37, 55, § 151:

    umbram,

    id. 36, 10, 15, § 72.—
    3.
    To throw or hurl at, to strike, hit:

    cervos jaculari,

    Hor. C. 3, 12, 11:

    dextera sacras jaculatus arces,

    id. ib. 1, 2, 3:

    aliquem ferro acuto,

    Ov. Ib. 49:

    aëra disco,

    id. ib. 589:

    Juppiter igne suo lucos jaculatur et arces,

    id. Am. 3, 3, 35.—
    II.
    Trop., to shoot at, assail, revile:

    verbum,

    Lucr. 4, 1129:

    sententias vibrantes digitis,

    Quint. 11, 3, 120:

    dicta in calvos,

    Petr. S. 109, 8:

    probris procacibus jaculari, in aliquem,

    Liv. 42, 54, 1:

    in uxorem obliquis sententiis,

    Quint. 9, 2, 79.—
    B.
    To aim at, strive for:

    quid brevi fortes jaculamur aevo Multa?

    Hor. C. 2, 16, 17.—
    C.
    (Eccl. Lat.) To utter rapidly, to ejaculate, Aug. Ep. 121 (130), 10, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > jaculor

См. также в других словарях:

  • Splendent — Splen dent, a. [L. splendens, entis, p. pr. of splendere to shine.] 1. Shining; glossy; beaming with light; lustrous; as, splendent planets; splendent metals. See the Note under 3d {Luster}, 4. [1913 Webster] 2. Very conspicuous; illustrious.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • splendent — [splen′dənt] adj. [LME < L splendens, prp. of splendere: see SPLENDID] 1. shining; lustrous 2. brilliant, splendid, or illustrious …   English World dictionary

  • splendent — adjective Etymology: Middle English, from Late Latin splendent , splendens, from Latin, present participle of splendēre Date: 15th century 1. shining, glossy < splendent luster > 2. illustrious, brilliant < splendent genius > …   New Collegiate Dictionary

  • splendent — splendently, adv. /splen deuhnt/, adj. 1. shining or radiant, as the sun. 2. gleaming or lustrous, as metal, marble, etc. 3. brilliant in appearance, color, etc.; gorgeous; magnificent; splendid. 4. eminent; illustrious. [1425 75; late ME < L… …   Universalium

  • splendent — adjective archaic shining brightly. Origin C15: from L. splendent , splendere shine …   English new terms dictionary

  • splendent — splen•dent [[t]ˈsplɛn dənt[/t]] adj. 1) shining or lustrous 2) eminent; illustrious • Etymology: 1425–75; late ME < L splendent , s. of splendēns, prp. of splendēre to shine; see ent splen′dent•ly, adv …   From formal English to slang

  • splendent — adj. [L. splendens, shining] Shining; glossy; reflecting light intensely …   Dictionary of invertebrate zoology

  • splendent — splen·dent || splendÉ™nt adj. shining, glowing; gleaming; magnificent, impressive …   English contemporary dictionary

  • splendent — splen·dent …   English syllables

  • splendent — /ˈsplɛndənt/ (say splenduhnt) adjective 1. shining or radiant, as the sun; gleaming or lustrous, as metal, marble, etc. 2. brilliant in appearance, colour, etc.; gorgeous; magnificent; splendid. 3. very conspicuous; illustrious. {late Middle… …  

  • splendent — adj. formal 1 shining; lustrous. 2 illustrious. Etymology: ME f. L splendere to shine …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»