-
1 Spitze
Spitze〈v.; Spitze, Spitzen〉1 punt, spits, top ⇒ uiteinde; kruin; nok3 hoofd, top ⇒ kop, leiding, eerste plaats5 sigaren-, sigarettenpijpje♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 einer Sache die Spitze nehmen • van iets de scherpe kantjes afhalen, iets milderen2 an der Spitze marschieren • aan de spits, aan het hoofd marchereneine absolute Spitze erreichen • een recordhoogte bereiken〈 sport en spel, figuurlijk〉 die Spitze haben • aan de kop blijven, nog steeds bovenaan staanan der Spitze liegen, stehen • op kop liggen, bovenaan staansich an die Spitze stellen • zich aan het hoofd plaatsen¶ einsame Spitze • geweldig, hartstikke goeddas ist Spitze! • dat is te gek!etwas steht auf Spitze und Knopf • iets is een dubbeltje op zijn kant -
2 spitz
2 schril, schel♦voorbeelden:eine spitze Tüte • een puntzak5 eine spitze Puppe • een lekker stuk, dier6 jemanden spitz machen • iemand opgeilen, geil makenspitz auf jemanden sein • (a) geil op iemand zijn, iemand willen versieren; (b) het op iemand gemunt hebben〈 figuurlijk〉 spitz auf eine Sache sein • op iets uit, tuk zijn -
3 spitzig
-
4 Berufsverkehr
-
5 Gipfel
Gipfel〈m.; Gipfels, Gipfel〉2 〈 figuurlijk〉top-, hoogtepunt♦voorbeelden:2 das ist doch der Gipfel! • dat is het toppunt! -
6 Keilhose
-
7 Spitz
-
8 Spitzbart
-
9 Spitzenverkehr
-
10 Spitzenzeit
-
11 Stoßverkehr
-
12 Sturmspitze
-
13 Zacke
-
14 an der Spitze marschieren
an der Spitze marschierenaan de spits, aan het hoofd marcherenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > an der Spitze marschieren
-
15 in einer Spitze zugehen
in einer Spitze zugehen -
16 nadelspitz
nadelspitz -
17 pointiert
pointiert1 toegespitst ⇒ spits, puntig -
18 verdünnen
verdünnen1 verdunnen, dunner, ijler maken2 ver-, uitdunnen 〈 van gewassen〉1 dunner, smaller worden -
19 zugehen
zugehen1 toelopen, ergens heen lopen2 doorlopen, doorstappen♦voorbeelden:in einer Spitze zugehen • spits toelopenII 〈 onpersoonlijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 es müsste schon seltsam zugehen, wenn … • het moet al raar lopen als … -
20 zuspitzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spits — Péniche auf dem Rhein Spits (Péniche), MS Scampolo Eine Péniche ist ein Binnenschiff. Die gebräuchlichsten entsprechen den Abmessungen der Freycinet Klasse (auch Freycinet Péniche genannt). Diese Klasse kastenförmiger Kanalschiffe entstan … Deutsch Wikipedia
spits — spɪt n. saliva; act of ejecting saliva; pointed rod on which meat is roasted; perfect likeness; light rainfall or snowfall; narrow section of land extending into the sea; shovelful v. eject saliva from the mouth; discharge, throw out, eject;… … English contemporary dictionary
spits — plural of spit present third singular of spit … Useful english dictionary
The Spits — are a Seattle based punk musical group. Currently, the band has released three albums, all officially self titled but unofficially titled 1 , 2 , and 3 , released by Nickel and Dime Records, Slovenly Recordings, and Dirtnap Records, respectively … Wikipedia
swap spits — tv. to kiss with someone. D A couple of kids were in the car swapping spits. □ Tiffany and Wilbur were off somewhere swapping spits, I guess … Dictionary of American slang and colloquial expressions
List of spits (landforms) — There are many examples of spits around the world. Some of which include:Azov Sea* Arabat Spit, Ukraine * Dolgaya Spit, RussiaBaltic Sea* Curonian Spit, Russia/Lithuania * Vistula Spit, Poland/Russia * Hel SpitCanada*Leslie Street Spit… … Wikipedia
it spits — Brit. light rain falls. → spit … English new terms dictionary
swap spits — v. kiss … English slang
threading on spits — нанизывание на шомпола … English-Russian travelling dictionary
Spitsbergen — /spits berr geuhn/, n. a group of islands in the Arctic Ocean, N of and belonging to Norway. 3431; 24,293 sq. mi. (62,920 sq. km). Also, Spitzbergen. Norwegian, Svalbard. * * * Island group, Norway. The main island group in the Svalbard… … Universalium
spitz — /spits/, n. any of several dogs having a stocky body, a thick coat, erect, pointed ears, and a tail curved over the back, as a chow chow, Pomeranian, or Samoyed. [1835 45; < G spitz pointed] * * * Any of several northern dogs, including the chow… … Universalium