-
1 cheapish
• spíše levný -
2 coldish
• spíše chladný -
3 deepish
• spíše hlubší -
4 dryish
• spíše suchý -
5 flattish
• spíše plochý -
6 fullish
• spíše plný -
7 more likely
• spíše• spíš -
8 slowish
• spíše pomalý -
9 thickish
• spíše tlustá např. látka -
10 thinnish
• spíše tenký -
11 eat
i:t 1. past tense - ate; verb(to (chew and) swallow; to take food: They are forbidden to eat meat; They ate up all the cakes; We must eat to live.) spise, fortære, ete- eatable2. noun((in plural) food: Cover all eatables to keep mice away.) matvarer- eat into- eat one's wordsete--------fortære1) spise, ete, fortære2) ( overført) fortære, tære på• what's eating you?hva er det med deg? \/ hva er det som plager deg? \/ hva er det som feiler deg?3) etse, tære4) ( hverdagslig) smakedette smaker utmerket, dette er utmerket mat5) (om fellatio, vulgært) suge, sokkeeat a person out of house and home spise noen ut av huseteat away tære (eller etse) borteaten up with fortært av, fylt aveat in spise hjemmeeat into something ete seg inn i noe, gjøre innhugg i noe, tære på noeeat one's hat spise hatten sinhvis hun kommer i morgen, skal jeg spise hatten mineat one's heart out lengte (fortvilet) ettereat one's words ta i seg ordene sine, ta ordene sine tilbakeeat out spise ute (på restaurant)have somebody eating out of one's hand ha fullstendig overtak på noen, ha noen i sin hule håndeat something up (amer., hverdagslig, overført) sluke noe (rått)• can you believe it? The teacher ate up all that stuff about how I'd lost all my books in a firedu vil ikke tro det! Læreren slukte rått alt det der om at jeg hadde mistet bøkene mine i en branneat up spise opp, fortære, slukeeat your heart out! der fikk du som fortjent! -
12 lunch
1. noun(a meal eaten in the middle of the day.) formiddagsmat, lunsj2. verb(to eat this meal: We lunched on the train.) spise formiddagsmat/lunsjlunsjIsubst. \/lʌn(t)ʃ\/1) lunsj, formiddagsmather er nisten din \/ her er matpakken din2) lunsjpausebe at lunch ha lunsjpause, spise lunsjdo lunch (amer.) spise lunsj sammen, treffes til lunsj, ha lunsj• how about you and I doing lunch tomorrow?have\/take lunch spise lunsjout to lunch (overført, hverdagslig) blåst, bortreist, borte vekk, ingen hjemmepacked lunch niste, nistepakke, matpakkethere's no such thing as a free lunch ingen ting her i livet er gratis, du får ikke noe for ingen ting, alt har sin prisIIverb \/lʌn(t)ʃ\/spise lunsj, spise til lunsj, ha til lunsjlunch somebody well by noen på en god lunsj -
13 feed
fi:d 1. past tense, past participle - fed; verb1) (to give food to: He fed the child with a spoon.) gi mat, fôre; amme2) ((with on) to eat: Cows feed on grass.) beite, gresse, ete2. noun(food especially for a baby or animals: Have you given the baby his feed?; cattle feed.) mat, føde- fed upfôr--------fôre--------mateIsubst. \/fiːd\/1) fôr, beite2) fôring3) porsjon fôr, (fôr)rasjon, porsjon mat4) ( hverdagslig) måltid5) (amer., hverdagslig) mat, føde6) ( teknikk) mating, tilførsel, påfylling(smateriale)7) lading (av pistol)8) mate-9) ( elektronikk) mating, framføringbe off one's feed ( hverdagslig) ikke ha matlyst være nedslått, deppa være sykbe on the feed ( om fisk) nappehave a good feed få seg et solid måltidout at feed ute på beiteput on the feed bag ( hverdagslig) spise (et måltid)II1) ( elektronikk) mate2) fôre, gi mat tilgi hestene havre (å spise) \/ fôre hestene med havre3) bespise, gi mat til4) fø, (liv)nære5) mate, gi bryst6) gi næring til7) ( overført) gi næring til8) forsyne, tilføre, mate, fylle på, fylle i9) ( om elv) ha sitt utløp i, forsyne med vann10) beite, gresse12) (spøkefullt, om person) ete, hive i segbe fed by få tilløp frafeed a forward with passes ( sport) sende pasninger \/ passe til en løperfeed into gå inn ifeed off fete opp beite på, spise av bruke som beitefeed on livnære seg på, leve av( overført) leve på, glede seg overfeed one's eye with something la øyet fråtse i noefeed one's face ( slang) slenge i seg matfeed somebody with something mate noen med noefeed somebody's vanity smigre noenfeed something into\/in\/to something mate noe inn i noe, fylle noe inn i noefeed the fire legge (mer) ved på ilden, holde ilden ved likefeed the fishes være sjøsyk, mate krabbenefeed up fete oppfeed with mate med, forsyne medmany mouths to feed mange munner å mette -
14 dine out
(to have dinner somewhere other than one's own house eg in a restaurant or at the house of friends etc.) spise ude; spise på restaurant* * *(to have dinner somewhere other than one's own house eg in a restaurant or at the house of friends etc.) spise ude; spise på restaurant -
15 rather
1) (to a certain extent; slightly; a little: He's rather nice; That's a rather silly question / rather a silly question; I've eaten rather more than I should have.) dosti, spíše2) (more willingly; preferably: I'd rather do it now than later; Can we do it now rather than tomorrow?; I'd rather not do it at all; I would/had rather you didn't do that; Wouldn't you rather have this one?; I'd resign rather than do that.) spíše, raději3) (more exactly; more correctly: He agreed, or rather he didn't disagree; One could say he was foolish rather than wicked.) spíše* * *• trochu• poněkud• raději• spíš• spíše• dost -
16 breakfast
'brekfəst 1. noun(the first meal of the day: What time do you serve breakfast?; I have coffee and toast at breakfast; I never eat breakfast.) frokost2. verb(to have breakfast: They breakfasted on the train.) spise frokostIfrokost, morgenmåltidhave\/eat someone for breakfast ( hverdagslig) lett hamle opp med noen, overvinne noen med letthet• I could have him for breakfast!IIverb \/ˈbrekfəst\/1) spise frokost2) servere frokost, by på frokostbreakfast on spise til frokost -
17 consume
kən'sju:m1) (to eat or drink: He consumes a huge amount of food.) fortære, spise, drikke2) (to use: How much electricity do you consume per month?) (for)bruke3) (to destroy, eg by fire: The entire building was consumed by fire.) fortære(s), tilintetgjøre(s)•- consumer- consumption
- consumer goodsforbrukeverb \/kənˈsjuːm\/, \/kənˈsuːm\/1) spise, spise opp, fortære, drikke, drikke opp2) ( handel) kjøpe, forbruke, konsumere3) ( om ressurs) bruke opp4) ( om ild) fortære, ødelegge helt, legge i askeconsumed with fylt av, overveldet av, opptent av -
18 dine
(to have dinner: We shall dine at half-past eight.) spise middag- diner- dining-room
- dining table
- dine on
- dine outverb \/daɪn\/1) spise middag2) be på middag, lage middag til3) (kunne) romme, ha plass tilbe dined and wined bli servert et herremåltiddine on\/upon få\/ha til middagdine out spise middag ute\/borte, være bedt ut\/bortdine out on underholde med -
19 mess
mes 1. noun(a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle: This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.) rot, uorden, virvar2. verb((with with) to meddle, or to have something to do with: She's always messing with the television set.) fikle med, forkludre- messy- messily
- messiness
- mess-up
- make a mess of
- mess about/around
- mess upmesse--------rot--------uordenIsubst. \/mes\/1) røre, rot, uorden, virvar• this is a fine mess!2) kinkig situasjon, klemme, knipe3) griseri, søl, lort, søppel4) kaos, haug, rotete ansamling5) ( hverdagslig) mislykket person, håpløs person6) ( hverdagslig) mentalt forvirret person7) (nedsettende, om mat) grøt, smørje, skvip8) ( gruppe som spiser sammen) spiselag, bord, bakk (sjøfart)9) forklaring: maten ved et spiselag10) messe, spisesal, spiserom11) ( gammeldags) matrett, porsjon (særlig suppe eller stuing)dine at mess spise i messa, skaffe (gammeldags)get into a mess havne i en kinkig situasjon, havne i (en) knipe, rote det til for seg (selv)be in a mess være i uorden, være i en salig røre• what a mess the room is in!for et rotete rom!\/for en tilstand dette rommet er i!( om person) være i en kinkig situasjon, være i (en) knipe, sitte fint i det• we are in a fine mess!look a mess se forferdelig utmake a mess lage rot, lage uorden, rote til grise, søle gjøre i buksa, gjøre fra segmake a mess of something rote til noe, forkludre noe spolere noe, ødelegge noe grise til noe, søle til noese ➢ birthrightwhat a mess! for et rot!IIverb \/mes\/1) grise, søle2) rote, forkludre, klusse3) ødelegge, spolere, kullkaste4) spise i messa (militærvesen), skaffe (sjøfart)5) (militærvesen, sjøfart) bespise, beverte6) ( om avføring) gjøre fra seg, gjøre sitt fornødne, gjøre, grise tilmess about\/around rote rundt fomle, tukle kaste bort tiden, drive dank sysle, stelle, pusle (amer.) være utromess about\/around with (amer.) stå i med, være utro med skape uorden i, rote medmess somebody about\/around gjøre det vanskelig for noen, stelle i stand problemer for noenmess up grise til, søle til kullkaste, spolere, ødelegge rote til, forkludre(amer.) mislykkes, rote det tilmess with blande seg borti, legge seg opp i bråke med, legge seg ut med stå i med, være utro med rote med, klusse med (militærvesen, sjøfart) spise sammen med -
20 scarf
plurals - scarves; noun(a long strip of material to wear round one's neck.) skjerfhalstørkle--------skjerf--------slipsI1) skjerf, halstørkle, slips, tørkle, sjal2) (amer.) løper, bordskåner3) ( på doktorkappe e.l.) silkebånd4) ( i hvalspekk) lengdesnittIIblad, lask, skarvIIIverb \/skɑːf\/1) dekke med tørkle, dekke med sjal, kaste (klesplagg) løst2) ( i hvalspekk) gjøre lange lengdesnittIVverb \/skɑːf\/laske, skarve, føye sammenVverb \/skɑːf\/1) (amer., hverdagslig) spise (opp), ete, ha i seg• did you scarf the whole pie?2) (slang, gi munnsex) sugescarf something down sluke noe, spise noe rasktscarf out spise for mye
См. также в других словарях:
spise — de·spise; de·spise·ment; … English syllables
spise — I spi|se 1. spi|se sb., n, r, rne (madvare); min mave tåler ikke fede spiser II spi|se 2. spi|se vb., r, spiste, spist, i sms. spise , fx spiseafdeling … Dansk ordbog
spise — … Useful english dictionary
spiseæble — spi|se|æb|le sb., t, r, rne … Dansk ordbog
Das Buoch von guoter Spise — „daz buch von guter spîse“, um 1350 Daz Buoch von guoter Spise, auch „Würzburger Kochbuch“ genannt, ist das erste in deutscher Sprache verfasste „Kochbuch“.[1] Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
de|spise — «dih SPYZ», transitive verb, spised, spis|ing. to look down upon; scorn; think of as beneath one s notice, or as too mean or low for one to do: »I despise baseball but I love basketball. Fools despise wisdom and instruction (Proverbs 1:7).… … Useful english dictionary
de·spise — … Useful english dictionary
Dejeunere — Spise forkost … Danske encyklopædi
Dinere — Spise til middag … Danske encyklopædi
Soupere — Spise souper … Danske encyklopædi
Rezeptbuch — Anna Halm: „Neues praktisches Kochbuch“, 1900 Kochbücher beschreiben in Rezepten die Zubereitung von Speisen und sind grob in drei Kategorien zu unterteilen: Nüchterne, ausführliche Rezeptsammlungen für Berufsköche Lehrbücher mit Standardrezepten … Deutsch Wikipedia