-
41 раскрутка
раскрутка сущ1. overspeeding2. spinup предварительная раскрутка1. prespinning2. initial running раскрутка двигателяengine crankingраскрутка колесаwheel spinup(перед касанием ВПП) раскрутка колес перед посадкойwheel prespinningраскрутка несущего винтаrotor starting -
42 раскрутка для стабилизации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскрутка для стабилизации
-
43 раскрутка колеса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскрутка колеса
-
44 разгон
-
45 раскрутка для стабилизации
(КА) stabilization spinupАнгло-русский словарь технических терминов > раскрутка для стабилизации
-
46 раскрутка колеса
( перед касанием ВПП) wheel spinupАнгло-русский словарь технических терминов > раскрутка колеса
-
47 каскадная раскрутка (несколько жёстких дисков один за другим)
Computers: staggered spinupУниверсальный русско-английский словарь > каскадная раскрутка (несколько жёстких дисков один за другим)
-
48 набирать обороты
1) General subject: gain momentum, gather pace (As the property market and economic downturn gathers pace,...), gather steam, pick up steam, pick up momentum, widen2) Finances: take off3) Information technology: spin up4) Oil: spinup5) Idiomatic expression: to be onwards and upwards -
49 набор оборотов
1) Information technology: spin up, spinning up2) Oil: spinup -
50 разгон
1) General subject: acceleration, crackdown (демонстраций), dispersal, in run, in-run, momentum (перен.), (процессора) overclocking (метод изменения режима работы процессора и/или других блоков компьютера путём повышения их тактовых частот за пределы предусмотренные в их спецификациях. Обычно при этом достигается более высокая производительность)2) Computers: overclocking4) Medicine: run5) American: crackdown (демонстраций и т.п.)8) Meteorology: fetch (1. система волн, к-рая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянными скоростью и направлением; 2. длина нагона, измеряемая по ветру в горизонтальном направлении)9) Railway term: starting up to speed10) Automobile industry: running-away, supplemental motion11) Astronautics: accelerate, boost, positive acceleration12) Business: speeding up14) Programming: (процессора) clock chipping (см. overclocking)15) Automation: increase (рабочего органа)16) General subject: acceleration (с места)17) Makarov: divergence (реактора), divergency (реактора), generating area (система волн, которая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянной скоростью и постоянным направлением), in-run (лыжный спорт)18) Combustion gas turbines: overspeed -
51 разгон гиромотора
Makarov: gyro spinup -
52 разгон гироскопа
Engineering: gyro spinup -
53 ракетный двигатель для ускорения вращения
Astronautics: spinup rocket engineУниверсальный русско-английский словарь > ракетный двигатель для ускорения вращения
-
54 раскрутка колёса
Engineering: wheel spinup (перёд касанием взлётно-посадочной полосы) -
55 раскрутка колеса
Engineering: wheel spinup (перёд касанием взлётно-посадочной полосы) -
56 каскадная раскрутка
Computers: (несколько жёстких дисков один за другим) staggered spinupУниверсальный русско-английский словарь > каскадная раскрутка
-
57 разгон
acceleration, ( двигателя) pickup, runaway, speedup, spinup* * *разго́н м.
acceleration, speed-upразго́н с ме́ста — acceleration from dead stop, acceleration from rest, starting accelerationразго́н реа́ктора яд. физ. — (reactor) runaway -
58 раскрутка для стабилизации
(КА) stabilization spinupРусско-английский политехнический словарь > раскрутка для стабилизации
-
59 раскрутка колеса
( перед касанием ВПП) wheel spinupРусско-английский политехнический словарь > раскрутка колеса
-
60 engine
двигатель; мотор; машинаbuzz up an engine — жарг. запускать двигатель
clean the engine — прогазовывать [прочищать] двигатель (кратковременной даней газа)
engine of bypass ratio 10: 1 — двигатель с коэффициентом [степенью] двухконтурности 10:1
flight discarded jet engine — реактивный двигатель, отработавший лётный ресурс
kick the engine over — разг. запускать двигатель
lunar module ascent engine — подъёмный двигатель лунного модуля [отсека]
monofuel rocket engine — ЖРД на однокомпонентном [унитарном] топливе
open the engine up — давать газ, увеличивать тягу или мощность двигателя
prepackaged liquid propellant engine — ЖРД на топливе длительного хранения; заранее снаряжаемый ЖРД
production(-standard, -type) engine — серийный двигатель, двигатель серийного образца [типа]
return and landing engine — ксм. двигатель для возвращения и посадки
reversed rocket engine — тормозной ракетный двигатель; ксм. тормозная двигательная установка
run up the engine — опробовать [«гонять»] двигатель
secure the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
shut down the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
shut off the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
solid(-fuel, -grain) rocket engine — ракетный двигатель твёрдого топлива
turn the engine over — проворачивать [прокручивать] двигатель [вал двигателя]
См. также в других словарях:
Spinup cycles — (also called CSS, on/off cycles or power cycles ) is a value that harddisk manufacturers give for the average times a harddrive can spin up before it fails.Usually server harddisks are specified for less spinup cycles than desktop harddisks,… … Wikipedia
Serial ATA — SATA redirects here. For other uses, see SATA (disambiguation). Serial ATA (SATA) From top to bottom, SATA Certification Logo, SATA cable, and two first generation (1.5 Gbit/s) SATA data connectors on a … Wikipedia
Power-up in standby — (PUIS) or power management 2 mode (PM2) is a SATA hard disk configuration which prevents the drive from automatic spinup when power is applied. The spinup occurs later by an ATA command, only when the disk is needed, to conserve electric… … Wikipedia
New Horizons — For other uses, see New Horizons (disambiguation). New Horizons Operator NASA Major contractors Applied Physics Laboratory (APL) Southwest Research Institute (SwRI) … Wikipedia
LifeDrive — Information appliance| title = LifeDrive manufacturer = Palm type = PDA connectivity = Wi Fi, Bluetooth, IrDA lifespan = 2005 media = 4GB Hitachi Microdrive (3.85 GB accessible to user) with 64MB of [http://en.wikipedia.org/wiki/NVRAM Non… … Wikipedia
DVJ — DVJ, derived from the term DJ and its sister VJ , is a term used to describe a combination of the two in other words, a DJ who performs live using an audio visual music player instead of an audio only setup consisting of CD turntable players or… … Wikipedia
Spin-up — refers to the period of time taken by a traditional (non solid state) hard disk drive to accelerate its platters from a stopped state to an operational speed. The required operational speed depends on the design of the disk drive. Typical speeds… … Wikipedia
PM2 (disambiguation) — PM2 may refer to:* Parallel Multithreaded Machine, a software for parallel networking of computers * Power management 2 mode, a SATA hard disk configuration which prevents automatic spinup when power is applied … Wikipedia
E-SATA — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
E-Sata — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
E-sata — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia