-
101 pipe spilling support
Горное дело: крепление трубчатой забивной крепью, трубчатая забивная крепь -
102 tape spilling
1) Техника: набегание ленты (магнитной)2) Телекоммуникации: набегание магнитной ленты -
103 act of spilling or shedding
penumpahan -
104 act of spilling over
pelimpahan -
105 tape spilling
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > tape spilling
-
106 register spilling
1) разгрузка регистров (напр., от промежуточных данных)2) перелив данных (процедура сброса некоторых переменных транслятором программы из регистров процессора в оперативную память, когда число активных переменных превышает количество имеющихся регистров)English-Russian dictionary of computer science and programming > register spilling
-
107 no-skip spilling
• predanie celej volby -
108 wind spilling
strata energii wiatru -
109 advancing by spilling
мин.• прокарване със забивен крепежEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > advancing by spilling
-
110 tape spilling
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > tape spilling
-
111 register spilling
если при кодогенерации число активных переменных больше числа доступных регистров, то компилятору приходится временно записывать данные из регистров в ОЗУ (выгружать в память); это сопряжено с потерями в производительности, поскольку время доступа к памяти больше, чем к регистрам. Чтобы избежать дефицита регистров, применяются различные методы оптимизацииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > register spilling
-
112 pipe spilling
трубчатая забивная крепь, крепление трубчатой забивной крепью -
113 pipe spilling support
трубчатая забивная крепь, крепление трубчатой забивной крепью -
114 крепление забивной крепью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепление забивной крепью
-
115 крепление забивной крепью
Англо-русский словарь технических терминов > крепление забивной крепью
-
116 spill
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > spill
-
117 spill
spilpast tense, past participle - spilt; verb(to (cause something to) fall or run out (usually accidentally): He spilt milk on the floor; Vegetables spilled out of the burst bag.) derramar, verterspill vb derramar / vertertr[spɪl]1 (act, amount of spilling) derrame nombre masculino, derramamiento1 (liquid) derramar, verter; (knock over) volcar■ he spilt coffee down/on his shirt se manchó la camisa de café1 (liquid) derramarse, verterse2 (people) salir en tropel\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto spill blood derramar sangreto spill the beans descubrir el pastel————————tr[spɪl]1 (for lighting fires, lamps, pipes - of wood) astilla; (of paper) trozo de papel enrolladospill ['spɪl] vt1) shed: derramar, verterto spill blood: derrame sangre2) divulge: revelar, divulgarspill vi: derramarsespill n1) spilling: derrame m, vertido moil spill: derrame de petróleo2) fall: caída fn.• alegrador s.m.• caída s.f.• pajuela s.f.• vuelco s.m.v.(§ p.,p.p.: spilled) = derramar v.• desparramar v.• hacer caer v.• verter v.
I
1. spɪl(past & past p spilled or spilt) transitive verb \<\<liquid\>\> derramar, verter*; ( knock over) volcar*
2.
vi \<\<liquid\>\> derramarsepeople spilled (out) into the streets — la gente se volcó or se echó a las calles
Phrasal Verbs:
II
1) ( for lighting fires - of wood) astilla f; (- of paper) papel m enrollado2) spillage
I [spɪl] (pt, pp spilled or spilt)1. VT1) [+ water, salt] derramar, verteryou've spilled or spilt coffee on your shirt — te ha caído café en la camisa
she spilled or spilt wine all over the table — derramó el vino por toda la mesa
- spill the beanscry 2., 2)2) [+ rider] hacer caer, desarzonar2.VI derramarse, verterse3. N1) (=fall) caída fto have a spill — sufrir una caída, tener un accidente
2) (=spillage) vertido m
II
[spɪl]N (for lighting fire) pajuela f* * *
I
1. [spɪl](past & past p spilled or spilt) transitive verb \<\<liquid\>\> derramar, verter*; ( knock over) volcar*
2.
vi \<\<liquid\>\> derramarsepeople spilled (out) into the streets — la gente se volcó or se echó a las calles
Phrasal Verbs:
II
1) ( for lighting fires - of wood) astilla f; (- of paper) papel m enrollado2) spillage -
118 spillage
['spɪlɪdʒ]1) (of oil, etc.) fuoriuscita f.2) (spilling) U rovesciamento m.* * *spillage /ˈspɪlɪdʒ/n.2 [uc] quantità versata; fuoriuscita; perdita.* * *['spɪlɪdʒ]1) (of oil, etc.) fuoriuscita f.2) (spilling) U rovesciamento m. -
119 slopping
1. наклонный2. наклонСинонимический ряд:1. dashing (verb) bespattering; dashing; dousing; sloshing; spattering; splashing; splattering; splurging2. gulping (verb) bolting; cramming; gobbling; gulping; guzzling; wolfing3. plodding (verb) plodding; slogging; toiling; trudging4. slumping (verb) lolling; slouching; slumping5. spilling (verb) spilling -
120 набегание ленты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > набегание ленты
См. также в других словарях:
Spilling — Gelbe Spillinge am Zweig Systematik Familie: Rosengewächse (Rosaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Spilling — Sm gelbe Pflaume per. Wortschatz reg. (14. Jh.), spmhd. spillinc, älter spenelinc, mndd. spelling, spilling Stammwort. Herkunft unklar. Da das Wort regional und alt auch die Schlehe bezeichnet, kann ahd. spenula, spenala f. u.a. Nadel… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spilling — Spilling, der Name mehrer kleiner gelber Pflaumensorten … Pierer's Universal-Lexikon
Spilling — Spilling, s. Pflaumenbaum, S. 741 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spilling — Spilling, s. Pflaume … Kleines Konversations-Lexikon
Spilling — Spill Spill, v. t. [imp. & p. p. {Spilled}, or {Spilt}; p. pr. & vb. n. {Spilling}.] [OE. spillen,sually, to destroy, AS. spillan, spildan, to destroy; akin to Icel. spilla to destroy, Sw. spilla to spill, Dan. spilde, G. & D. spillen to squander … The Collaborative International Dictionary of English
Spilling — Spịl|ling 〈m. 1〉 = Haferpflaume [<mhd. spillinc, spinlinc <ahd. spenilinch; zu *span „Magerkeit“ (wegen der geringen Größe der Früchte)] * * * Spịl|ling, der; s, e [spätmhd. spilling, mhd. spinlinc, älter: spenilinch, H. u.]: Haferpflaume … Universal-Lexikon
spilling — noun a) The act of dropping or spreading out of a fluid or particles. Spilling your drink makes a mess. b) The action of spreading out in the manner of a fluid. The clowns routine of spilling out of a tiny car always made the audience laugh … Wiktionary
Spilling — Spill Spill, v. t. [imp. & p. p. {Spilt}; p. pr. & vb. n. {Spilling}.] To cover or decorate with slender pieces of wood, metal, ivory, etc.; to inlay. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spilling — Recorded as Spelling, Spellen and Spilling, this is an English surname. It is believed to originate from the pre 7th century Olde English word spellian meaning a scholar, speaker or professional story teller. Clearly the name literally means an… … Surnames reference
spilling — spɪl n. instance of spilling; quantity spilled; mark made by spilled liquid; fall, tumble; spillway; small scrap of paper or wood for lighting a fire v. cause or allow something to fall out of a container (especially unintentionally); scatter;… … English contemporary dictionary